What is the translation of " THIS COLUMN " in Serbian?

• овој колони
• ovu kolumnu
• овај стуб
• ove kolone
• ova kolona
• ову колону
• ова колона
• ову колумну
• ova kolumna
• ovoj kolumni
• ovaj stub

Examples of using This column in English and their translations into Serbian

This column?
Ova kolona?

Pointers in this Column.
Обележе у овој колони.

This column is mine.
Ovaj stub je moj.

Indicated in this column.
Обележе у овој колони.

This column to the chariot!
Ova kolona na dvokolicu!

I select this column.
Njima posvećujem ovu kolumnu.

This column stay with me!
Ova kolona ostaje sa mnom!

Who's put this column here?
Ko je stavio ovaj stub ovde?

This column came from Italy!
A ova kolona iz Italije!

Why did I write this column?
Зашто сам написао ову колумну?

Times this column, right?
Puta ova kolona, jel tako?

So why am I writing this column?
Зашто сам написао ову колумну?

We added this column right there.
Додали смо ову колону овде.

I'm glad you found this column.
Drago mi je da ste vratili ovu kolumnu.

In this column contains the best mini-games.
У овој колони садржи најбоље мини игре.

As I write this column now,….
U trenutku dok pišem ovu kolumnu.

I will get going and finish up this column.
Па ћу њиме и завршити ову колумну.

I dedicate this column to them.
Njima posvećujem ovu kolumnu.

I will try to answer that in this column.
Pokusacu da odgovorim na to u ovoj kolumni.

Had he not, this column would not exist.
Da nije bilo nje, ova kolumna ne bi ni postojala.

So pleased you are having this column again.
Drago mi je da ste vratili ovu kolumnu.

This column is not what you think, Herr Portman.
Ova kolona nije ono što mislite G. Portman.

Glad to see that you picked up this column again.
Drago mi je da ste vratili ovu kolumnu.

Without you, this column would not exist.
Da nije bilo nje, ova kolumna ne bi ni postojala.

Next time will be my one year anniversary of writing this column.
Sledećeg meseca će biti puna godina kako pišem ovu kolumnu.

And then in this column let's put the distance from home.
А онда у ову колону упишимо растојање до куће.

The standard polygraph questions, simplified for this column, are.
Стандардна полиграфска питања поједностављена за ову колону су.

I have been writing this column for more than a decade.
Redovno pišem ovu kolumnu već tačno jednu deceniju.

This is probably no surprise to anyone reading this column.
Sve ovo ne iznenađuje nikoga ko čita ovu kolumnu.

I have now been writing this column regularly for exactly a decade.
Redovno pišem ovu kolumnu već tačno jednu deceniju.