What is the translation of " THIS COLUMN " in Slovak?

• tento stĺpec
• tento stĺp
• tieto riadky
• tento stĺpček
• tento článok
• tento stĺpcový
• tomto stĺpci
• tohto stĺpca
• tejto kolonke

Examples of using This column in English and their translations into Slovak

This column is my last.
Tento stĺpček je môj posledný.

By the 17th century only this column survived;
Iba tento stĺp prežil až do 17.

So this column is my last.
Tento stĺpček je môj posledný.

I struggled with the headline for this column.
Váhala som s nadpisom pre tieto riadky.

This column will be my last.
Tento stĺpček je môj posledný.

Please take this column as a warning.
Berte, prosím, tento článok ako varovanie.

This column is not about opinions.
Tento článok nie je o názoroch.

I feel the same way while writing this column today.
Podobne sa cítim aj dnes, keď píšem tento riadok.

This column is being written in Washington.
Tieto riadky píšem vo Washingtone.

I'm using it right now to write this column.
Vlastne ho používam práve teraz, pri písaní týchto riadkov.

This column was initially meant to be about something else entirely.
Pôvodne tento článok mal byť úplne o niečom inom.

WASHINGTON- If you are reading this column, the world still exists.
Ak však čítate tieto riadky, svet ešte existuje.

If you want to know something, just post it in this column.
Ak nám chcete niečo odkázať napíšte nám to v tejto kolonke.

Discovering this column, you can select the direction of the gameplay.
Objavovanie tohto stĺpca, môžete vybrať smer hry.

Fans of music with pleasure exploring this column, finds a treasure.
Milovníci hudby s potešením skúmanie tohto stĺpca, nájde poklad.

When this column posts, I will be just nine days away from the move.
Keď píšem tieto riadky, ostáva nám presne 9 dni do odjazdu.

WebNote: Pat Buchanan wrote this column back in December 2001.
Poznámka z blogu: Pat Buchanan napísal tento stĺpček 25. decembra 2012.

This column is blank for computed columns. Output.
V tomto stĺpci je prázdne pre vypočítané stĺpce. Výstup.

A couple of years ago, this column would have been easy to write.
Ešte pred niekoľkými rokmi by sa mi tieto riadky ťažko písali.

This column will be used to map to the shapes in the Visio diagram.
Údaje z tohto stĺpca budú priradené k tvarom v diagrame Visia.

Click on any column header to sort by this column.
Kliknite na záhlavie ľubovoľného stĺpca pre triedenie podľa tohto stĺpca.

Use this column to view flagged items and tasks, or just tasks.
Pomocou tohto stĺpca zobrazte položky a úlohy s príznakmi alebo iba úlohy.

If you aren't using departments, don't worry about filling out this column.
Ak oddelenia nepoužívate, s vypĺňaním tohto stĺpca si nemusíte robiť starosti.

If this column space is empty next week, you will know why.
Pokiaľ na budúci týždeň nájdete pri tomto stĺpčeku inú fotografiu, tak viete prečo.

So you can view it as this row vector times this column vector.
Takže môžte na to nazerať ako tento riadkový vektor krát tento stĺpcový vektor.

In this column, I will address health issues from a Native point of view.
V tejto časti sa budeme venovať náboženskej problematike z hľadiska zdravotného.

Below, a separate paragraph will look at examples of how to fill out this column correctly.
Nižšie sa v samostatnom odseku uvádzajú príklady správneho vyplnenia tohto stĺpca.

Opening this column, you are guaranteed fighting, shooting, gloom and disaster.
Otvorenie tohto stĺpca, máte istotu, bojovanie, natáčania, smútok a nešťastie.

This column chart looks at average land area of participating country/regions by year.
Tento stĺpcový graf zobrazuje priemernú rozlohu účastníckych krajín alebo oblastí podľa rokov.

This column would identify policies that would improve the situation in Column Two.
V tomto stĺpci sú uvedené politiky, ktoré zlepšia situáciu v druhom stĺpci..