What is the translation of " THIS DIRECTLY " in Serbian?

• то директно
• to direktno

Examples of using This directly in English and their translations into Serbian

Cover this directly with wax paint.
Прекријте ово директно воском бојом.

No one will say this directly.
Ali ti niko to neće reći direktno.

I did this directly and indirectly.
Писао сам већ о томе, директно и индиректно.

Of course, they rarely say this directly.
Ljudi će vam veoma retko to reći direktno.

This directly influences the development of the plant.
Ovo direktno utiče na gradnju.

And you can tie this directly to Gibbons?
I misliš da je to direktno povezano sa Gibonsom?

This directly affects longevity in the breed.
То директно утиче на дуговечност пасмине.

And so I thought I should tell you about this directly.
Mislio sam da treba ovo lično da vam kažem.

After all, this directly affects the family.
На крају крајева, то директно утиче на породицу.

If you have already designed your website, you can calculate this directly.
Ако сте већ дизајниран свој сајт, можете израчунати ово директно.

You must inject this directly into her bloodstream.
Moraš joj ovo ubrizgati direktno u krvotok.

This directly affects economic growth positively.
Na taj način utiču pozitivno na ekonomski rast.

He then said:“Then you ask the political and legal committee to manage this directly.
Zatim je rekao:„ Onda zatražite da političko-zakonodavni komitet reguliše ovo direktno.

This directly damages the interests of the Korean people.
Све је то директно на штету интереса српског народа.

On the other hand, such food for pigs contains little protein, and this directly affects their meat.
С друге стране, таква храна за свиње садржи мало протеина, а то директно утиче на њихово месо.

This directly affects the costs and customer satisfaction.
Ово директно утиче на трошкове и задовољство купаца.

It works by supporting your cellular function and this directly translate into more physical energy.
Radi tako što podržava vašu ćelijsku funkciju i to direktno pretvara u višak fizičke energije.

From this directly depends on the convenience and quality of sleep.
Од тога директно зависи удобност и квалитет сна.

I've asked Claire to join us today because this directly affects the legislation she's trying to get passed.
Zamolio sam Claire da nam se pridruži zato što ovo direktno utiče na zakon kojega ona pokušava doneti.

This directly indicates that insects have not been exterminated.
Ово директно указује на то да инсекти нису уништени.

In some cases, when a person is depressed, the desire for food increases and this directly leads to fatigue.
U nekim slučajevima, kada je osoba depresivna, želja za hranom se povećava i to direktno dovodi do gojaznosti.

From this directly depends on how comfortable and comfortable products will be when used.
Од тога директно зависи колико ће комфорни и удобни производи бити употребљени.

Heat is evenly distributed over the wood flooring, and this directly affects the heating rate of the steam room.
Топлота је равномерно распоређена по дрвеним подовима, а то директно утиче на брзину загревања парне купке.

Of course, this directly depends on the location of the stars and planets above each of the constellations of the Zodiac.
Наравно, ово директно зависи од локације звијезда и планета изнад сваке звијезде Зодијака.

You just take one of these little blue babies three times a day and inject this directly into your bloodstream twice a day before meals.
Samo uzmesh po jednu 3x dnevno, i ubrizgash ovo direktno u venu 2x dnevno pre obroka.

This directly leads to the glucose from the body to be released and broken down, resulting in a sudden drop in blood sugar.
To direktno dovodi do toga da se glukoza iz ovog organa otpušta i razgrađuje, što za posledicu ima nagli pad šećera u krvi.

Since different crops can grow absolutely differently in one area, this directly depends not only on soil fertility, but also on acidity.
Пошто у једној области различите културе могу да расте на потпуно различите начине- то директно зависи не само од плодности земље, већ и од киселости.

As this directly challenges the thought process of traditional, positivism-based approach to sociological method, much controversy surrounds Blumer's sociological approach to empirical research.
Како ово директно оспорава мисаони процес традиционалног, на позитивизму заснованог приступа социолошког метода, више полемика окружује Блумеров социолошки приступ емпријиском истраживању.

The material used for the construction of the walls of buildings should have high performance characteristics, since this directly affects the quality of the entire structure.
Материјал који се користи за изградњу зидова зграда треба да има високе перформансе, јер то директно утиче на квалитет целокупне конструкције.

This directly affects aspects such as the growing Internationalization of markets, The new models of commercial relations created in the heat of the new technologies of the information and the communication(TIC) or the necessity of Attract and retain talent, With the aim of obtaining added value for the company.
Ово директно утиче на аспекте као што су повећање интернационализација тржишта, Нови модели трговинским односима искована у јеку нових технологија информационих и комуникационих технологија( ИКТ) или потребе за привући и задржати таленте, У циљу добијања додатну вредност за компанију.