What is the translation of " THIS NEW SYSTEM " in Serbian?

• овај нови систем
• овом новом систему
• ovaj novi sistem

Examples of using This new system in English and their translations into Serbian

So, what will this new system look like?
Kako li će izgledati taj novi sistem?

I really want some feedback on this new system.
Стварно ми требају повратне информације о овом центру.

Adoption of this new system wasn't easy.
Usvajanje ovog novog sistema nije bilo lako.

I did have one issue with this new system.
Ali, primetio sam jednu stvar, sa ovim novim regulatorom.

Hopefully this new system would address that.
Valjda će sa ovim novim sistemom to razrešiti.

We're still working on this new system.
Ми уз то радимо и на новим системима.

This new system dispenses CBD hemp extracts in precise serving sizes.
Овај нови систем издваја ЦБД екстракт конопље у прецизним величинама служи.

Help the child file their papers into this new system.
Помозите детету да упише своје папире у овај нови систем.

This new system is closely modelled on the old system, isn't it?
Ovaj novi sustav se nastavlja na onaj stari sustav, zar ne?

There are other problems that this new system could create.
On ukazuje na više problema koje bi ovaj novi sistem mogao da prouzrokuje.

This new system offers convenience and quick answers while maintaining your privacy.
Овај нови систем нуди удобност и брзе одговоре уз одржавање ваше приватности.

Then why is it that some people are finding it hard to adapt to this new system?
Зашто онда се неким људима тешко прилагођава овом новом систему?

This new system became very popular, and the instruction notes were called“checks”.
Овај нови финансијски систем постао је врло популаран, а те потврде су назване-' чекови'.

And in 2003, the government of Ethiopia started this new system in their own country.
Tako je 2003. godine vlada Etiopije pokrenula ovaj novi sistem i u svojoj državi.

And bernays was at the heart of it?-Bernays was the guy who was the foremost articulator of the theories which were driving this new system.
Бернаyс је био тип који је био прије свега постављач теорија које су водиле тај нови сустав.

First off, when you set up this new system, why wasn't I named one of the trustees?
Kao prvo, kada si uspostavio ovaj novi sistem, zašto ja nisam imenovan za jednog od poverenika?

Turkey and China, the world's most ancient civilizations, have a responsibility to contribute to building this new system.”.
Турска и Кина, две најстарије цивилизације на свету, имају одговорност да допринесу изградњи овог новог система“.

This new system instituted by the Navy hopes to streamline the process of investigating whether or not these reports are credible.
Ovaj novi sistem, koji je inicirala mornarica, nada se da će pojednostaviti postupak istraživanja da li su ti izveštaji verodostojni ili ne.

This article will contain all the information you need regarding this new system and whether you qualify for it.
Овај чланак ће садржати све информације које су вам потребне у вези са овим новим системом и да ли се квалификујете за њега.

Finally, notice that all Conservative Groups who are weak and cannot defend themselves are to be classified as"criminal" under this new system.
На крају, обавештење да су сви конзервативни групе које су слаби и не могу бранити се класификују као" кривични" према овом новом систему.

Under this new system, the Commission publishes calls for expressions of interest for different profiles and function groups according to its needs.
Према овом новом систему, Комисија објављује позив којим изражава интерес за ангажовање истраживача различитих профила у складу са својим потребама.

Particularly resourceful soldiers will also be able to use this new system against lightly armored vehicles and infantry hiding in brick buildings and other fortifications.
Нарочито сналажљиви војници ће бити у могућности да овај нови систем користе и против лако оклопљених возила и пешадије скривене у зградама и другим фортификацијама.

This new system of capitalism,(known as post-capitalism), is characterized by diverse class structure and a fluid system of power relations.
Овај нови систем капитализма, који он идентификује као посткапитализам, одликује разноврсност класних структура и флуидан систем односа моћи.

The economy planned for the New World Order is Fascist; therefore, the private Captains of Western Industry are the most anxious for this new system to begin, so they can begin to reap the rewards of dramatically increased profits.
Економија планирана за Нови светски поредак је фашиста, дакле, приватни Капетана западне индустрије су највише забринути за овај нови систем почне да, како би могли да почну да пожњети награде драматично профита.

This new system is so effective at cooling the outdoor space that you no longer have to be from Germany or the U.K!
Овај нови систем је толико ефикасан у хлађењу отвореног простора који више не морате бити из Немачке или Велике Британије како бисте седели напоље на ручак у Палм Спрингсу током летње сезоне!

We have seen that the proper coordination between Government and Capitalism does work. The economy planned for the New World Order is Fascist; therefore, the private Captains of Western Industry are most anxious for this new system to begin, so they can begin to reap the rewards of dramatically increased profits.
Економија планирана за Нови светски поредак је фашиста, дакле, приватни Капетана западне индустрије су највише забринути за овај нови систем почне да, како би могли да почну да пожњети награде драматично профита.

But under this new system, the child flies extremely cheaply and those who cost the airline more to transport(adults and the more rotund among us) will be charged for this fact.
Али, под овим новим системом, дијете лети изузетно јефтино и за оне који троше превозник више за превоз( одрасли и више ротунд међу нама).

This is an important step on the road for Serbia, which implements European standards when it comes to market regulation, and thanks to this new system of remote monitoring and management of the gas transportation system, it lays the groundwork for this,” says Siemens Director.
Ово је важан корак на путу за Србију која овим имплементира европске стандарде када је реч о регулацији тржишта и управо захваљујући овом новом систему даљинског надзора и управљања транспортним гасним системом поставља темеље за то, казао је директор Сименса.

This new system is critical in expanding quantum computing beyond the walls of the research lab as we work to develop practical quantum applications for business and science” he said at the time.
Овај нови систем је критичан у ширењу квантног рачунања изван зидова истраживачке лабораторије док радимо на развоју практичних квантних апликација за бизнис и науку.".

Unfortunately for individual people living in this new system, it will also require authoritarian and centralized control over all aspects of life, from cradle to grave,” wrote Patrick Wood in his book Technocracy Rising.
Nažalost za pojedince koji žive u ovom novom sisitemu, to će takože zahtevati i autoritarnu i centralizovanu kontrolu nad svim aspektima života, od kolevke do groba,“ napisao je Patrik Vud u svojoj knjizi“ Ustanak tehnokratije.“.