What is the translation of " THIS NOT ONLY " in Serbian?

• ово не само
• ovo ne samo

Examples of using This not only in English and their translations into Serbian

This not only gives y….
Ово не само да даје вам могућност….

Pour simultaneously This not only would lead to an.
У будућности то не само да може довести до тога..

This not only marked his first.
Ово није само обележило његово прво.

This not only avoids rust spots.
Ово не само да избегава мрље од хрђе.

This not only inspires me but also pushes me.
To ne samo da mi imponuje nego me i obavezuje.

This not only compensates for unevenness on the wall.
Ово не само да компензује неравнине на зиду.

This not only lowers the whole insulation effect.
То не само да смањује целокупни ефекат изолације.

This not only looks bad but is also unprofessional.
Ово не само да изгледа лоше, већ је и непрофесионално.

This not only makes the table very stable and stable.
Ово не само да чини стол веома стабилним и стабилним.

This not only wastes time, but can be quite stressful.
Ово није само времена, то може бити прилично скупо.

This not only benefits you, but those who depend on you.
To ne samo da utiče na vas, nego i na one koji od vas zavise.

This not only doesn't look good, but isn't healthy either.
To ne samo da ne izgleda lepo, već nije ni zdravo.

This not only shows appreciation but your respect for them.
Ово не само показује ваше поштовање, већ и поштовање према њему.

This not only opens the sinus, but it also disinfects them too.
Ovo ne samo da će otvoriti sinuse, već će ih i dezinfikovati.

This not only saves heating costs, you sleep better and calmer.
То не само да штеди трошкове грејања, боље спавате и мирније.

I say this not only out of concern for her life, but for yours.
Govorim ovo ne samo zbog bezbednosti njenog života, nego i tvog.

This not only made walking easier, but also sitting down and getting up.
Ово није само олакшало ходање, већ и седење и устајање.

This not only deflates their morale but also reduces productivity.
To ne samo da je frustrirajuće, nego i smanjuje produktivnost.

This not only improves comfort, but also the life of the bath itself.
Ово не само да побољшава удобност, већ и живот самог купатила.

This not only protects the environment, but also the consumer's budget.
To ne samo da opterećuje životnu sredinu, već i budžete potrošača.

This not only saves your budget, but it eliminates casual food waste.
Ово не само да штеди ваш буџет, већ и елиминише случајни отпад хране.

This not only promotes weight loss but can actually harm the body.
Ово не само да промовише губитак тежине, али заправо може повредити тело.

I say this not only on the basis of the Word, but on personal experience.
Govorim to ne samo sa ubeđenjem, nego i na osnovu ličnog iskustva.

This not only saves space, but also serve a good purpose of expansion of space.
То не само да штеди простор, већ служе добру сврху ширења простора.

This not only made the bus crowded, but delayed it considerably.
Ово није само компликовало процес опоравка, већ га је значајно одложило.

This not only disinfects, but can also give the future dish an original taste.
Ово не само да дезинфицира, већ може дати будућем јелу оригинални укус.

This not only saves running costs, it is also good for the environment.
Ovo ne samo da štedi tekuće troškove, već je to takođe dobro za životnu sredinu.

This not only helps with planning but is also beneficial to the user experience.
Ovo ne samo da pomaže kod planiranja, već je i korisno za korisničko iskustvo.

This not only leads to an increase in the abdomen, but also increases blood pressure.
Ово не само да доводи до повећања абдомена, већ и повећава крвни притисак.

This not only diversifies the interior of the kitchen, but also makes it more elegant.
То не само да диверсифицира унутрашњост кухиње, већ је и чини елегантнијом.