What is the translation of " THIS POSTURE " in Serbian?

• овај положај
• овај став
• овом положају
• ову позу
• ово држање

Examples of using This posture in English and their translations into Serbian

I know this posture.
Познајем овај предео.

This posture is bad for your back.
Ovaj položaj je jako loš za leđa.

Stay in this posture.
Остани на овој позицији.

Just feel what it is to sit in this posture.
Osetite šta znači sedeti u ovom položaju.

Repeat this posture at least 6 times.
Поновите ову позу најмање шест пута.

We don't deserve to be in this posture.
Ne zaslužujemo da budemo u ovoj poziciji.

This posture must be hold for 10 minutes.
Ова позиција мора да буде одржан за 10 минута.

Use a feeding pillow with this posture.
Користите јастук за храњење са овим држањем.

Remain in this posture for 30 seconds or more.
Будите на овој позицији 30 секунди или више.

There was some continuity in this posture.
Znači radi se o izvesnom kontinuitetu na tom položaju.

In this posture we operate from a position of power.
У том погледу делујемо с позиције силе.

There are many ways of getting into this posture.
Postoji mnogo načina da se uspostavi takva pozicija.

To create this posture you must stand straight.
Да бисте створили овај став, морате стајати усправно.

When you found the body, it was in this posture, just as it is now?
Telo je bilo u ovakvom položaju, kao što je sada?

In this posture, your left leg is resting on your right leg.
У овој ситуацији, лева нога се креће након десне ноге.

Most animals choose this posture during sleep.
Mnogi psi koji spavaju u kući izaberu ovaj položaj za spavanje.

This posture relieves tension, facilitates the work of the heart and lungs.
Овај став ублажава напетост, олакшава рад срца и плућа.

If you are accomplished in this posture, try closing your eyes.
Ако лако можете извести ову позу, покушајте да затворите очи.

Perform this posture 5 times, with a 15-second pause between each repeat.
Ponavljajte ovu pozu 5 puta, sa odmorom od 15 sekundi između ponavljanja.

Make sure you can sit/ hang/ lie in this posture for a while.
Уверите се да можете мало да седите/ окачите/ лажете у овом положају.

After practicing this posture, you will definitely be healthier.
Posle ovog čišćenja ćete definitivno biti zdraviji.

Doctors do not advise expectant mothers to sleep on their backs, since in this posture, the vena cava is pinched.
Лекари не саветују трудницама да спавају на леђима, јер је у овом положају вена цава стегнута.

Doctors consider this posture to be the most physiological.
Лекари сматрају да је овај положај за спавање највише физиолошки.

If at some change in body position during the exercise you feel that the pain has subsided, take this posture for rest.
Ако, у некој промени положаја тела током вежбе, осећате да се бол опадао, узмите ову позу за одмор.

Performing this posture will not be hard at all if the following steps are followed.
Извођење овог држања уопште неће бити тешко ако се следе следећи кораци.

The exercises are based on postures and one should stand in this posture for 10 seconds and then change, progressing the exercise.
Вежбе се заснивају на положају и један треба да стоји у овом положају 10 секунди, а затим се промени, напредујући вежбање.

This posture affects the parathyroid and you may feel a pressure in your neck.
Ova vežba deluje na paraštitnu žlezdu i vi možete osetiti blagi pritisak u vratu.

Then imagine that you're leaning toward the other person with your index finger pointing at the person and a tense, mean look on your face(sometimes you might even actually catch yourself in this posture).
Онда замислите да се нагињеш према другој особи својим показивачким прстом који показује на особу и напетим, средим погледом на лице( понекад се можда и заиста ухватите у овај положај).

This posture is excellent for relieving any stress and tension along your entire spine.
Ова препорука је добра за ослобађање стреса и оптерећења кичме у целини.

When kidney back pain this posture instinctively want to take, but this fact does not mean that we should wait for back pain to make the kidneys nice.
Kada бубрег бол у леђима Овај став инстинктивно желе да, али та чињеница не значи да треба сачекати бол у леђима би бубрези лепо.