Examples of using This posture in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This posture is very easy.
During the Arab Spring, this posture caused an internal split in the party.
At first, when his sister arrived,Gregor positioned himself in a particularly filthy corner in order with this posture to make something of a protest.
في البداية، عندما وضعه غريغور شقيقتهوصلت، في نفسه القذرة في حد ذاته الزاوية في النظام مع هذا الموقف جعل نوعا من الاحتجاجDoctors consider this posture to be the most physiological.
I share deeply the anxiety of the families andcall again on Hizbullah to reconsider this posture, which contradicts basic humanitarian values.
وإنني من أعماق قلبي أشاطر الأسر قلقها، وأهيب منجديد بحزب الله أن يعيد النظر في هذا الموقف الذي يتنافى مع القيم الإنسانية الأساسية
Naturally, this posture translated into relations with other monarchs.
Currently we require a fleet of four submarines to maintain one continuously on patrol andretaining this posture is essential to assure the invulnerability of the deterrent.
ونحن نحتاج حالياً إلى أسطول مؤلف من أربع غواصاتيكون في حالة دورية مستمرة. والإبقاء على هذا الوضع ضروري لضمان تحصين الرادعIn particular, this posture stretches in eccentric adductors and abductors in concentric.
على وجه الخصوص، وهذا الموقف تمتد adductors غريب الأطوار والخاطفين في متحدة المركزWhenever a mouse is in fear, it will show this very typical behavior by staying at one corner of the box,trying to not move any part of its body, and this posture is called freezing.
كلما يكون الفأر خائف، يظهر How it functions: This posture reinforces your cheek muscles and keeps them from getting to be more slender and looking empty.
كيف يعمل: هذا الموقف يعزز عضلات الخد ويمنعهم من الوصول إلى أن تكون أكثر رشاقة وتبحث فارغةThis posture was reactivated after a period of withdrawal following the artist's move to London, in response to the Gulf war in 1991 and to the American invasion of 2003.
وبعد انتقاله إلى لندن وابتعاده عن هذه المقاربة، استعاد الفنان It looks easy, but to have this posture for over 30 minutes is as difficult as getting 15 girls to the final round of Miss Korea.
يبدو سهلاَ لكن ان تبقى على هذه الوضعيه لأكثر من 30 دقيقة هذا صعباَ كإيصال 15 فتاة الى الجولة النهائية فى مسابقة مس كورياThis posture is completely detached from the current realities in the island, namely, the existence of two sovereign peoples and their respective states, and constitutes a major impediment to a comprehensive settlement.
وهذا الموقف بعيد كل البعد عن الواقع الحالي في الجزيرة، وهو وجود شعبين ذوي سيادة ودولتين خاصتين بهما، ويمثل هذا الموقف عائقا رئيسيا أمام تحقيق تسوية شاملة
When kidney back pain this posture instinctively want to take, but this fact does not mean that we should wait for back pain to make the kidneys nice.
عندما الكلى آلام الظهر هذا الموقف يريد غريزي على أن تتخذ، ولكن Again, this posture avoided challenging the illegality of the Israeli settler movement, seeking only a pause to encourage negotiations.
ومرة أخرى، تفادى هذا الموقف الطعن بعدم شرعية حركة الاستيطان الإسرائيلية حيث يطلب فقط فترة توقف لتشجيع المفاوضاتAlthough in general this posture refers to the legitimate expression of ideas, it creates an ideological environment that favours the existence and legitimization of physical acts of violence.
ورغم أن هذا الموقف الفكري يشير عموماً إلى حق التعبير المشروع عن الأفكار، فإنه يفضي إلى نشوء بيئة إيديولوجية يُسوَّغ فيها وجود وشرعية أعمال العنف الماديةThis posture demonstrates that the Greek Cypriot side is not prepared to accept the present realities in the island(i.e. the existence of two sovereign peoples and their respective states) and engage in a meaningful dialogue on that basis.
وهذا الموقف إنما يدل على أن الجانب القبرصي اليوناني غير مستعد لقبول الحقائق الحالية القائمة في الجزيرة أي وجود شعبين ذوي سيادة ووجود دولة لكل منهما وللدخول في حوار مفيد على هذا اﻷساسThis posture has led to the freezing of diverse possibilities for cooperation with concerned States and international institutions, which had been ready to cooperate with Myanmar in the normalization of political and economic life.
وأدى هذا الموقف من جانب مجلس الدولة للسلام والتنمية إلى تجميد الإمكانيات المتنوعة للتعاون مع الدول والمؤسسات الدولية المعنية، التي أبدت استعدادا للتعاون مع ميانمار في إعادة الحياة السياسية والاقتصادية إلى حالتها الطبيعيةThis Posture recognizes particularly the critical role of nuclear weapons by stating(p. 7) that" nuclear weapons capabilities possess unique properties that give the United States the option to hold at risk classes of targets important to achieve strategic and political objectives".
ويُعترف في هذا الموقف بشكل خاص بالدور البالغ الأهمية للأسلحة النووية، إذ يشار(الصفحة 7) إلى أن" قدرات الأسلحة النووية لها خصائص فريدة تتيح للولايات المتحدة خيار تعريض بعض فئات من الأهداف الهامة لتحقيق الغايات الاستراتيجية والسياسية للخطرThis Posture particularly recognises the critical role of nuclear weapons by stating(in its page 7) that" nuclear weapons capabilities possess unique properties that give the United States option to hold at risk classes of targets important to achieve strategic and political objectives".
وهذا الاستعراض يعترف على وجه الخصوص بالدور الحاسم الأهمية للأسلحة النووية بذكره(في صفحته 7) أن" قدرات الأسلحة النووية لديها خصائص فريدة تمنح الولايات المتحدة خيار أن تعرِّض للخطر فئات من الأهداف تنطوي على أهمية لتحقيق غايات استراتيجية وسياسيةI ask you to ponder this Indian posture.
إنني أطلب منكم أن تتأملوا هذا الموقف الهنديYou just have to do this with right posture.
عليك أن تفعل هذا مع الموقف الصحيحIn this case, the posture is a little more straight.
في هذه الحالة، الموقف هو أكثر قليلا على التواليThis is male blogging posture sitting, and the result is.
هذه وضع رجل مدوّن يجلس، والنتيجة هيOf this qigong exercise is for posture awareness.
من هذه ممارسة كيغونغ هو للتوعية الموقفThis Nuclear Posture Review is perceived by many as a clear rejection of the 13 steps agreed upon by the nuclear weapon States at the 2000 NPT Review Conference.
وهذا الاستعراض للوضع النووي ينظر إليه كثيرون بصفته رفضا واضحا للخطوات الـ 13 التي اتفقت عليها الدول الحائزة للأسلحة النووية في المؤتمر الاستعراضي لعام 2000 لاتفاقية عدم انتشار الأسلحة النوويةUganda can only interpret this blatant posture by Rwanda as looking for all sorts of excuses to justify its sinister motives against Uganda.
ولا يمكن لأوغندا أن تفسّر مثل هذا الموقف الصارخ الذي اتخذته رواندا إلا بأنها تبحث عن جميع أشكال الحجج لتبرير دوافعها الشريرة ضد أوغنداThis positive posture is manifested in its deployment since February of 690 Self-Defence Force personnel, mainly as an engineer group, to the peacekeeping operation in East Timor.
ويتضح هذا المظهر الإيجابي في نشرها منذ شهر شباط/فبراير 690 من أفراد قوة الدفاع الذاتي، بصفة رئيسية كمجموعة هندسية، في عمليات حفظ السلام في تيمور الشرقيةThis is the posture of ladies who are not blogging; this is the posture of ladies who are blogging.
