Examples of using This seems in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This seems great.
Ovo je sjajno.But all this seems ironic.
Sve mi to deluje ironično.This seems bad.
But to you, this seems unfair, right?
This seems to me.
Meni ovo izgleda.
Especially in adolescents this seems to go up.
This seems… tedious.
Ovo je… dosadno.At first glance, this seems like a positive.
На први поглед, ово изгледа као позитивна ствар.This seems dangerous.
Ovo izgleda opasno.To most people, this seems too good to be true.
This seems very brown.
Ovo je mnogo braon.However, in the case of our dog, this seems more complicated.
Међутим, у случају нашег пса, ово се чини компликованијом.This seems familiar.
Zordon, this seems hopeless.
Zordone, ovo izgleda beznadežno.This seems hopeless.
Ovo izgleda beznadežno.Sadly, this seems too real.
Nazalost, ovo deluje previse realno.This seems complicated.
Ovo mi izgleda komplikovano.So all this seems fine and logical.
Sve to deluje lepo i logicno.This seems contrived to me.
Ovo mi izgleda namešteno.But, but this seems a bit unfair, right?
Ali ovo deluje pomalo nepravedno, zar ne?This seems so very… normal?
Ovo deluje tako… normalno?On the surface, this seems like a pretty logical idea.
Sa logičke strane, ovo zvuči kao veoma razumna ideja.This seems needlessly cruel.
Ovo je nepotrebno okrutno.But this seems a little easier.
Ali ovo izgleda malo lakše.This seems very forced!
Ovo mi izgleda veoma privalčno!But this seems to me very forced!
Ovo mi izgleda veoma privalčno!This seems healthy and fun.
Ovo deluje zdravo i zabavno.While this seems obvious, people rarely think about it.
Iako ovo zvuči očigledno, ljudi obično ne razmišljaju o tome.This seems like a good idea.
Ovo izgleda kao dobra ideja.This seems like company names.
Ovo izgleda kao imena firme.
