Examples of using This wisdom in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This wisdom is not mine.
Мудрост ова није наша.I offer this wisdom.
This wisdom is not your own.
Мудрост ова није наша.Now give I this wisdom.
Sada predajem Ja ovu mudrost.This wisdom does not belong to me.
Мудрост ова није наша.
People also translate
I learned much of this wisdom.
Ja čula za ovu mudrost.This wisdom comes from Heaven.
Ova mudrost dolazi od Neba.I share this wisdom now.
Sada predajem Ja ovu mudrost.Yet we have forgotten this wisdom.
Ne zaboravimo ovu mudrost.This wisdom has always worked for me.
Meni je ta mudrost oduvek falila.I now owned this wisdom.
Sada predajem Ja ovu mudrost.This wisdom is ancient women's wisdom. .
Ова мудрост позната је старима.May we remember this wisdom.
Ne zaboravimo ovu mudrost.To this wisdom there was no response.
Na tu mudrost nisam mogao ništa da odgovorim.What does this wisdom do?
Kako samo ta mudrost deluje?!Any human being can appreciate this wisdom.
Možeš osvojiti bilo koga ako znaš ovu mudrost!I offer you this wisdom, Aang.
Nudim ti ovu mudrost, Aang.We thank the saints that have given you this wisdom.
Zahvaljujem svecima koji su vam podarili ovu mudrost.Even on an anecdotal level, this wisdom seems to hold true.
Чак и на анегдотском нивоу, ова мудрост изгледа да је истинита.In this wisdom, the palms of the hands near the heart center join.
У овој мудрости спајају се дланови у близини срчаног центра.We have forgotten this wisdom.
Ne zaboravimo ovu mudrost.I have also seen this wisdom under the sun, which is important unto me.
Видех и ову мудрост под сунцем, која ми се учини велика.But we have forgotten this wisdom.
Ne zaboravimo ovu mudrost.Unfortunately, this wisdom does not apply to mortgage lending.
Нажалост, ова мудрост се не примјењује на хипотекарно позајмљивање.Where did He get this wisdom?
Gde li je stekao takvu mudrost?This wisdom have I seen also under the sun, and it seemed great unto me.
Видео сам и ову мудрост под сунцем, и учинила ми се великом.Where did He gain this wisdom?
Gde li je stekao takvu mudrost?Follow this wisdom, and you will avoid problems and not fall into debt.
Слиједите ову мудрост и избјећи ћете проблеме, а не пасти у дугове.I am now integrating this wisdom.
Sada predajem Ja ovu mudrost.What is more noble than this wisdom and knowledge?
Шта је боље од те мудрости и знања?
