What is the translation of " TO ITS DEVELOPMENT " in Serbian?

[tə its di'veləpmənt]
[tə its di'veləpmənt]
до његовог развоја
to its development

Examples of using To its development in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Contribution to its development.
Apart from the beautiful moments together,pouching is especially conducive to its development.
Осим лијепих тренутака,пртљаг је посебно погодан за његов развој.
Its involvement in this area has led to its development of professional training for other forms of pastoral care.
Његов ангажман у овој области је довело до њеног развоја стручног оспособљавања за друге облике пастирску бригу.
Be sure to enter the body any provocateur,which gives impetus to its development.
Обавезно уђите у било који провокатор,што даје подстицај његовом развоју.
The show's success has led to its development in other media, including a video game, board games, soundtracks, novels, and a comic book series which served as a continuation of its narrative.
Успјех серије је довео до њеног развоја у другим медијима, укључујући видео игре, друштвене игре, романе и стрипове који служе као наставак приче.
You can contribute to its development.
Ви можете допринети његовом развоју.
Dr. Fukutsuji in his book casually mentions nutrition as an auxiliary means of losing weight to its development.
Доктор Фукутсуји у својој књизи случајно помиње исхрану као помоћно средство губитка тежине његовом развоју.
The factors contributing to its development were.
Фактори који доприносе њиховом развоју су.
Secondary amyloidosis authorities recognized a little easier,because we know the disease that can lead to its development.
Секундарни Амилоидоза власти препознале мало лакше, јерзнамо болест која може довести до његовог развоја.
Every day is crucial to its development.
Svaki dan je dragocen za njen razvoj.
Identification of any type of gynecomastia requires mandatory correction of the pathological condition,which led to its development.
Идентификација било које врсте гинекомастије захтева обавезну корекцију патолошког стања,што је довело до њеног развоја.
And this is not surprising,since the factors that lead to its development, all too common in our lives.
И то не изненађује, јерсу фактори који доводе до њеног развоја, све сувише чести у нашим животима.
Identification of any type of gynecomastia requires the mandatory correction of the pathological condition that led to its development.
Идентификација било које врсте гинекомастије захтева обавезну корекцију патолошког стања која је довела до њеног развоја.
And this is not surprising,because the factors leading to its development, all too common in our lives.
И то не изненађује, јерсу фактори који доводе до њеног развоја, све сувише чести у нашим животима.
Obesity is divided on the degree(number of adipose tissue) andtypes(depending on the reasons that led to its development).
Гојазност је подељена на степене( према количини масног ткива) итиповима( у зависности од разлога који су довели до његовог развоја).
In general this disease is not contagious butthe organisms that may lead to its development are contagious, usually by direct contact between people or items that can transfer the bacteria.
Генерално, ова болест није заразна, алиорганизми који могу довести до његовог развоја су заразни, обично директним контактом људи или предмета који могу пренијети бактерије.
This pathology occurs in children quite often, andgirls are twice more prone to its development.
Ова патологија се дешава код деце прилично често, адевојке су двоструко склоније његовом развоју.
Maybe we can contribute to its development.
Могу допринети његовом развоју.
Disruption in the functioning of the immune system, when the body cannot withstand the harmful effects of external factors,leads to its development.
Поремећај у функционисању имунолошког система, када тело не може да издржи штетне ефекте спољних фактора,доводи до његовог развоја.
Translational medicine encompasses the continuum from identifying an idea to its development into new therapies for human diseases.
Транслацијска медицина обухвата континуум од идентификације идеје до његовог развоја у нове терапије за људске болести.
Obesity is divided into degrees(depending on the volume of adipose tissue) andon types(depending on the causes that led to its development).
Гојазност је подељена на степене( према количини масног ткива) итиповима( у зависности од разлога који су довели до његовог развоја).
The Joint Body was established also with the aim of fostering inter-ministerial cooperation around issues of inclusive education andfurther support to its development, however, the general weakness of managing inter-sectorial cooperation seems to be hampering the work of this body as well.
Заједничко тело је такође основано са циљем јачања сарадње између министарстава у погледу инклузивног образовања идаље подршке његовом развоју. Међутим, изгледа да општа слабост управљања међусекторском сарадњом изгледа омета рад и овог тела.
Obesity is divided into degrees(by the amount of adipose tissue) andtypes(depending on the reasons that led to its development).
Гојазност је подељена на степене( према количини масног ткива) итиповима( у зависности од разлога који су довели до његовог развоја).
Several factors contribute to its development.
Многи фактори доприносе њиховом развоју.
Obesity can be divided into stages(by the amount of adipose tissue) andtypes(depending on the reasons that led to its development).
Гојазност је подељена на степене( према количини масног ткива) итиповима( у зависности од разлога који су довели до његовог развоја).
The purported reason why this socialism is"scientific socialism"(as opposed to"utopian socialism") is because its theories are held to an empirical standard,observations are essential to its development, and these can result in changes/falsification of elements of theory.
Наведени разлог због чега се овај вид социјализма назива„ научним социјализмом“( насупрот„ утопијском социјализму“), је тај што се његове теорије одржавају на емпиријском стандарду,запажања су кључна за његов развој, и то може резултовати у променама и/ или кривотворењу елемената историје.
There are several degrees of obesity(depending on the volume of adipose tissue) andseveral types(depending on the causes that led to its development).
Гојазност је подељена на степене( према количини масног ткива) итиповима( у зависности од разлога који су довели до његовог развоја).
The purported reason why this form of socialism is"scientific socialism"(as opposed to"utopian socialism") is that it is said to be based on the scientific method, in that its theories are held to an empirical standard,observations are essential to its development and these can result in changes and/or falsification of elements of the theory.
Наведени разлог због чега се овај вид социјализма назива„ научним социјализмом“( насупрот„ утопијском социјализму“), је тај што се његове теорије одржавају на емпиријском стандарду,запажања су кључна за његов развој, и то може резултовати у променама и/ или кривотворењу елемената историје.
Effectively eliminating the problem of developing specific antibodies that destroy thyroid cells depends on correctly identifying the causes that led to its development.
Ефикасно елиминисање проблема развоја специфичних антитела која уништавају ћелије штитне жлезде зависи од исправног идентификовања узрока који су довели до његовог развоја.
This would serve as an additional safeguard for the Russian financial sector against external shocks, andwould give a new impetus to its development,” Kostin added.
То би служило као додатна заштита руском финансијском сектору од екстерних шокова,те би дали нови подстрек његовом развоју", додао је Костин.
Results: 3539, Time: 0.0346

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian