What is the translation of " TO REPEAT THEM " in Serbian?

• да их поновите
• da ih ponavljamo

Examples of using To repeat them in English and their translations into Serbian

He loves to repeat them.
Oni vole da ponavljaju.

All the mistakes that I made with you… I don't want to repeat them.
Sve greške koje sam napravila sa tobom, ne želim da ih ponovim.

Key is not to repeat them.
Važno je da ih ne ponavljamo.

Try to repeat them or realize your ideas.
Покушајте да их поновите или остварите своје идеје.

And I don't want to repeat them.
I ne želim ih ponoviti.

Pay attention to the pronunciation technique, fix the sounds in your head and try to repeat them.
Обратите пажњу на технику изговора, поправите звукове у глави и покушајте да их поновите.

You won't want to repeat them.
Ne biste želeli da ih ponovite.

The lies about Gaddafi in Libya are so absurd that it is pointless to repeat them.
Лажи о Гадафију су толико апсурдне да је бесмислено наводити их.

I don't want to repeat them each time.
A ne zelim da de ponavljam svaki put.

The important thing is not to repeat them.
Važno je da ih ne ponavljamo.

Then I want you to repeat them back to Dr. Grey.
Želim da ih ponoviš dr. Grey.

The key thing here is not to repeat them.
Važno je da ih ne ponavljamo.

Recognize positively your child's behaviors and recognize them, is a good strategy to repeat them.
Препознајте позитивно понашање вашег дјетета и препознајте га, то је добра стратегија да их поновите.

She must be made to repeat them.
Mora je se natjerati da kaže.

Now the main task is to become a wise woman who has realized her mistakes and does not plan to repeat them.
Сада је главни задатак постати мудра жена која је схватила своје грешке и не планира их поновити.

Do your best not to repeat them.
Potrudite se maksimalno da ih više ne ponavljate.

Everyone makes mistakes, but the main thing is to notice them in time and try not to repeat them.
Сви грешке, али главна ствар је да их приметите на време и покушајте да их не поновите.

But try to do your best not to repeat them any more.
Potrudite se maksimalno da ih više ne ponavljate.

To learn the lessons others learned through struggle, error, and failure, and to do your best not to repeat them.
Научити лекције другима научених кроз борбу, грешке и пропуста, и дати све од себе да их не понови.

Step one and two are the easiest and don't take long to do, once they are complete you don't need to repeat them unless you are starting a new website in a different interest.
Корак један и два су најлакши и не требају дуго радити, када заврше, не морате их поновити ако не покрећете нову веб страницу у другом интересу.

Those who do not learn from their mistakes are destined to repeat them….
Oni koji ne uče iz svojih grešaka osuđeni su da ih ponove….

Try to explain what the pictures are telling in simple words and ask the child to repeat them after you or ask questions regarding the pictures and encourage your child to answer them..
Покушајте да једноставним речима објасните шта слике говоре и замолите дете да их понови после вас или поставите питања у вези са сликама и охрабрите дете да одговори на њих..

Those who fail to learn from their mistakes are doomed to repeat them….
Oni koji ne uče iz svojih grešaka osuđeni su da ih ponove….

It makes it easier to repeat them.
Onda je lakše da ih ponovimo.

And a few more expletives, but it would be very unladylike of me to repeat them.
I još nekoliko pogrdnih naziva, ali ne bi bilo damski od mene da ih ponavljam.

It's important not to repeat them.
Važno je da ih ne ponavljamo.

Instead of giving up, learn from your mistakes and try not to repeat them.
Umesto da odustanete, učite na svojim greškama i trudite se da ih ne ponavljate.

What matters is not to repeat them.
Važno je da ih ne ponavljamo.

Those who are unable to learn from past meetings are condemned to repeat them.
Oni koji ne umeju da uče iz prethodnih sastanaka, osuđeni su da ih ponavljaju.

That's why we're not going to repeat them.
Zbog toga ih nećemo ponavljati.