What is the translation of " TRAINING METHODS " in Serbian?

• методе тренинга
• методе обуке
• metode treniranja
• методама обуке
• метода тренинга
• metode treninga

Examples of using Training methods in English and their translations into Serbian

I use only positive training methods.
Koristili smo samo pozitivne metode treniranja.

There were two training methods that worked best for me when I was training to get a pull-up.
Постојале су две методе тренинга које су најбоље радиле за мене када сам био тренер да се извучем.

We only use positive training methods.
Koristili smo samo pozitivne metode treniranja.

The training methods allow the student to progress through increasing difficulty in form sequences, timing and fighting strategy.
Обука методе дозвољавају студенту да напредак кроз повећање тежине у облику секвенце, време и стратегију борбе.

We used only positive training methods.
Koristili smo samo pozitivne metode treniranja.

The training methods allow the student to progress through the increasing difficulty in the forms of training, timing and strategy of combat.
Обука методе дозвољавају студенту да напредак кроз повећање тежине у облику секвенце, време и стратегију борбе.

We use only positive reinforcement training methods.
Koristili smo samo pozitivne metode treniranja.

Research indicates that most sleep training methods will work if they are used consistently.
Истраживања показују да ће већина метода тренинга сна функционисати ако се користе доследно.

At the same time Dalmatians are sensitive and do not respond well to harsh training methods.
Istevremeno Dalmatinci su osetljivi i ne reaguju dobro na surove metode treninga.

They do not answer well to harsh training methods either and the same can be said of how they are told off.
Не одговара на тешке методе обуке, а исто се може рећи ио начину на који им се каже.

Many of the meditation methods were a combination of the principles and training methods of both sources.
Многи од метода медитације су комбинација принципа и метода тренинга оба извора.

It is the combination of eastern and western training methods can make the most promising system kickboxing martial arts.
То је комбинација источне и западне методе обуке може да направи највише обећава систем Кицкбокинг борилачке вештине.

KIT's courses are known for their practical applicability, the multidisciplinary approach, and the interactive, participatory training methods.
Курсеви кит су познати за њихову практичну примјену, мултидисциплинарног приступа и интерактивне, партиципативне методе тренинга.

Spinning is one of the most used training methods in gyms.
Спиннинг је један од најчешће коришћених метода тренинга у дворанама.

They take after shifted training methods from straightforward classroom to the theater experience, to sending a mentor at your gathering corridor.
Узимају се након премештања метода обуке из непосредне учионице у позоришно искуство, на слање ментора на вашем коридору окупљања.

He's loyal to his family and loves to play with them, but he's also headstrong, especially if you try to use harsh training methods with him.
Лојалан је својој породици и воли да се игра са њима, али је и тврдоглав, нарочито ако покушате са њим узети врло тешке методе обуке.

The scientists studied various substances and training methods to see which, if any, would improve stamina.
Naučnici su proučavali različite supstance i metode treninga kako bi otkrili šta poboljšava izdržljivost.

They're loyal to their family and love to play with them, but they're also headstrong, especially if you try to use harsh training methods with them.
Лојалан је својој породици и воли да се игра са њима, али је и тврдоглав, нарочито ако покушате са њим узети врло тешке методе обуке.

The scientists studied several substances and training methods to see which, if any, would improve endurance.
Naučnici su proučavali različite supstance i metode treninga kako bi otkrili šta poboljšava izdržljivost.

The training process, both after and until the age of forty, has practically no significant differences regarding the choice of strength exercises and training methods.
Процес тренирања, и након четрдесете године, практично нема значајних разлика у погледу избора вежби снаге и метода тренинга.

In fact, recent studies have shown that using aggressive training methods with your dog increases the likelihood of aggressive response.
У ствари, недавне студије показале су да употреба агресивних метода тренинга код вашег пса повећава вероватноћу агресивног одговора.

The main thing is that if done correctly, the harm will not be exactly inflicted, so it's not quite logical to refuse to use even if controversial training methods.
Главна ствар је да ако се уради исправно, штета неће бити тачно нанесена, тако да није сасвим логично одбити да се користи чак и ако су спорне методе обуке.

Shaolinquan, the Shaolin school with rigorous, almost monastic training methods based on the Chinese Buddhist tradition and on the legends of the five animals;
Схаолинкуан, школа шаолина са строгим, готово монашким методама обуке заснованим на кинеској будистичкој традицији и на легендама о пет животиња;

Modern sports are under constant development, with factors that promote performance, leadership development, injury prevention and new training methods playing a key role.
Модерни спорт је под сталним развојем, са факторима који промовишу перформансе, развој лидерства, превенција повреда и нове методе обуке играју кључну улогу.

Because the Marrow/Brain Washing Classic was harder to understand and practice, the training methods were passed down secretly to only a very few disciples in each generation.
Пошто је класика чишћења сржи/ мозга била тежа за разумевање и праксу тренинг методе су предаване тајно на само мали низ ученика у свакој генерацији.

With these quite simple training methods, the resulting sniffer dogs are very accurate in finding concealed illegal items and generally are trained well enough to be immune from being fooled by strategic placement of treats or other masking scents like meats.
Са овим сасвим једноставним методама обуке, добијени пси за пражњење су врло прецизни у проналажењу скривених илегалних предмета и обично су довољно обучени да буду имуни на преваре од стратешког смештаја третмана или других маскирних мириса као што су месо.

Examples of such traits include physical exercises involving animal mimicry, or training methods inspired by Chinese philosophies, religions….
Примјери таквих карактеристика обухватају физичке вјежбе укључујући животињску мимикрију или методе тренинга испирисане кинеском филозофијом, религијом или легендама.

When your business needs advanced training methods that have been tested effective in real-world situations, let ExcelR Solutions show you what we can do for you today.
Када вашој фирми требају напредне методе обуке које су тестиране ефикасно у ситуацијама у стварном свету, пустите ЕкцелР Солутионс да вам покаже шта можемо да урадимо за вас данас.

Examples of such traits include physical exercises involving the mimicry of Five Animals or training methods inspired by Chinese philosophies, religions and legends.
Примјери таквих карактеристика обухватају физичке вјежбе укључујући животињску мимикрију или методе тренинга испирисане кинеском филозофијом, религијом или легендама.

No one is quite sure why one of the smallest republics of the former Soviet Union should produce so many world beaters in women's chess-it may be that chess is taken much more seriously in Georgian schools than in other countries or it could be due to better training methods.
Нико са сигурношћу не зна зашто је једна од најмањих република бившег Совјетског Савеза створила толико светски познатих шахисткиња- можда због тога што се у грузијским школама шах схвата много озбиљније него у другим земљама или је то можда због бољих метода тренинга.