Examples of using Treasure map in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Like a treasure map.
Као мапа блага.This is like an old-timey treasure map.
Ovo je stara mapa sa blagom.It's a treasure map!
Looks like Billy left us a treasure map!
Izgleda da nam je Bili ostavio mapu sa blagom!It's a treasure map.
To je mapa s blagom.Probably because he never found Grandpa's treasure map.
Verovatno zato što nikada nije našao dedinu mapu blaga.It's a treasure map!
To je mapa sa blagom!Aerial photo of the area-- could've been the victim's treasure map.
Slika okoline je možda bila žrtvina mapa s blagom.This is a treasure map.
Ovo je mapa blaga.A treasure map, perhaps?
Možda je karta blaga.This is a treasure map.
Ovo je karta blaga.Uh… treasure map inside.
Mapa sa blagom je bila u njemu.Where's the treasure map?
Где је мапа блага?The treasure map still hasn't been found.
Mapa blaga jos uvek nije pronadjena.This is a treasure map!
Ovo je mapa sa blagom!The treasure map was speckled with real blood.
Invisible treasure map.
Nevidljiva mapa s blagom.I can't believe your uncle Jack actually had a treasure map.
Ne mogu da verujem da je tvoj stric Džek zapravo imao mapu sa blagom.Is that… a treasure map?
Je li ovo mapa sa blagom?Frank tries Soias dishes andknows he found the treasure map.
Frank potajice proba Sofijino jelo i shvati daje pronašao mapu s blagom.Like a treasure map or something.
Kao neka mapa s blagom.Warlord Zhang's Treasure Map.
Džangova mapa blaga.Phrenology is a treasure map to the personality if one is properly trained.
Frenologija je mapa blaga necije licnosti za dobro obucenog coveka.Looks like a treasure map.
Izgleda kao mapa s blagom.Great, I'm really looking forward to owning two bongs and a treasure map.
Sjajno. Stvarno se radujem što ću imati 2 bonga i mapu sa blagom.Can I draw a treasure map?
Da li možete da odgonetnete mapu blaga?Didn't they leave a treasure map?
Zar nisu ostavili mapu sa blagom?They said they bought the treasure map with all their properties.
Kažu da su kupili mapu blaga.Have you brought me the treasure map?
Jesi li mi doneo mapu sa blagom?Well, what does this treasure map have to do with Isabelle?
Dobro, šta ta mapa sa blagom ima 
