What is the translation of " TWO PLATES " in Serbian?

• две плоче
• dva tanjira
• dve ploče
• dva tanjura

Examples of using Two plates in English and their translations into Serbian

Two plates.
Dva tanjira.

You could have two plates.
Možeš imati dva tanjura.

And two plates.
I dva tanjira.

The Great Rift splits Africa into two plates.
Велики расцеп раздваја Африку на две плоче.

Over/ Two plates, please?
Over. Dva tanjira, molim vas?

When the food is ready, grab it with the tongs of the barbecue and serve it on two plates.
Када је храна спремна, зграбите га кавезом роштиља и служи на две плоче.

Them two plates are for Coco.
Ova dva tanjura su za Coco.

The difference in thickness between the two plates determines the retardance.
Разлика у дебљини између две плоче одређује успоравање.

Two plates, hold the potatoes.
Dva tanjira, hvataj krompire.

You've got two plates, two cups.
Imaš dva tanjira, dve šolje.

Candles are sold for 6 pieces in one plate, and one or two plates per pack.
Свеће се продају за 6 комада у једној плочи и једну или две плоче по паковању.

I have two plates now instead of one.
Imam dva tanjira umesto jedan.

With a few clothespins you can squeeze the two plates until the glue is dried and firm.
Помоћу неколико копчи можете утиснути две плоче док се лепак не осуши и учврсти.

Spread two plates and sprinkle with olives.
Ширите две плоче и потресите маслинама.

Divide the couscous over two plates and add the curry.
Подијелите кускус на две плоче и додајте цурри.

These two plates protect you against slipping with two clamps or the good old screw clamp.
Ове две плоче штите вас од клизања са две стезаљке или добром старом вијчаном стезаљком.

But Nevertheless, I paid for two plates- one for you and the.
Ali ipak sam platila dva tanjira- jedan za tebe, a drugi za tvoju ženu.

If the glue does not hold, there is the option with a stapler(spider monkeys) to staple the two plates together.
Ако се лепак не држи, постоји могућност да се спајају две плоче помоћу спајалица( мајмуна од паука).

I now have two plates in me, held on by screws.
Сада имам две плоче у мени, које држе вијци.

Despite the greatest care and a correct cut, it is not always avoidable that show unwanted gaps at the edges or between two plates.
Упркос највећој пажњи и правилном резу, није увек могуће избећи нежељене празнине на ивицама или између две плоче.

They are based on steel and represent two plates, between which there is polyamide.
Они се базирају на челику и представљају две плоче, између којих постоји полиамид.

There are two plates made of white marble with verses of the poet Nihadi in Arabic alphabet, talking about the constructor and the year of construction.
На мосту се налазе и две плоче од белог мрамора са стиховима песника Нихадија на арапском писму, који говоре о градитељу и години изградње.

Lightly squeeze the tomatoes between two plates, then slice between them with a sharp knife.
Blago stisnite paradajz između dva tanjira i zatim ga nožem isecite na pola.

A supply of metal wire approximately the same diameter as the bearings is placed in a machine with two plates designed as hemispheres.
Испоручивање металне жице приближно исти пречник као и лежишта се ставља у машину са две плоче пројектован као хемисфере.

When two blocks of rock or two plates are rubbing against each other, they stick a little.
Када се два блока камена или две плоче су трљање једни против других, они држе мало.

I believe that if you did have a tumor, the last thing you would want to do is crush that tumor between two plates, because that would spread it.
Verujem da ako imate tumor, poslednja stvar koju želite da uradite je da zdrobite taj tumor između dve ploče, jer bi ga to proširilo.

A subduction zone is a place where two plates, one oceanic plate and one continental plate, collide.
Субдукционе зоне су места где две плоче, обично океанска и континентална плоча, сударају.

Here are two plates made of white marble with the lyrics of the writer called Nihadija in Arabic alphabet, that speak about the constructor and the year of construction.
На мосту се налазе и две плоче од белог мрамора са стиховима песника Нихадија на арапском писму, који говоре о градитељу и години изградње.

Mechanical juicer with hydraulic press represents two plates between which the fruit is placed.
Мецханицал Соковник са хидрауличном пресом представља две плоче између којих се налази плод.

At divergent boundaries, two plates move away from each other and the space that this creates is filled with new crustal material sourced from molten magma that forms below.
На дивергентним се границама две плоче размичу и на тај начин стварају простор који се пуни новим материјалом коре, који потиче од магме накупљене испод.