What is the translation of " UNDERSTAND THE VALUE " in Serbian?

• razumeju vrednost
• разумеју вредност
• da shvate vrednost
• jeste razumevanje vrednosti

Examples of using Understand the value in English and their translations into Serbian

It can't understand the value of human life.
Не може да разуме вредност људског живота.

It's therefore important to help your kids understand the value of money.
Pomaže deci da razumeju vrednost novca.

They understand the value of a solid business plan.
One razumeju vrednost dobrog biznis plana.

I know, Papa, I should understand the value of money.
Znam tata, trebala bi da razumem vrednost novca.

We understand the value of diversity.
Ono što nam treba jeste razumevanje vrednosti diverziteta.

It also means that our kids understand the value of money.
Drugim rečima, pomaže deci da razumeju vrednost novca.

They understand the value of the second life of products.
Ona razumeju vrednost ponovnog korišćenja proizvoda.

Pocket money can help children better understand the value of money.
Davanje džeparca deci može da pomogne da bolje shvate vrednost novca.

Help your child understand the value of accepting individual differences.
Помозите свом детету да разуме вредност прихватања индивидуалних разлика.

Setting up a pocket money system helps children understand the value of money.
Davanje džeparca deci može da pomogne da bolje shvate vrednost novca.

It sure made me understand the value of earning a living.
To mi je pomoglo da razumem vrednost življenja.

We may be sure that when the Holy Spirit is poured out, those who did not receive and appreciate the early rain will not see or understand the value of the latter rain.
Kada se bude izlivao Sveti Duh, možemo biti sigurni da oni koji nisu primili niti cenili rani dažd neće videti ni shvatiti vrednost ni poznog dažda.

This helps kids understand the value of money.
Drugim rečima, pomaže deci da razumeju vrednost novca.

Understand the value and principles of a structured approach to project management.
Разумети вредност и принципе структурираног приступа пројектном менаџменту.

My dilemma is that if I give in to her demands she won't understand the value of what she is getting.
Moja dilema je ako udovoljim njenim prohtevima ona neće shvatiti vrednost onoga šta dobije.

Dogs understand the value of resource, but resources are things like food, water, and shelter.
Psi razumeju vrednost resursa, ali resursa koji se odnose isključivo na hranu i sklonište.

Now I have the impression that we have entered a world“Bitcoin, not Blockchain”, where people understand the value of cryptocurrency technology and what it can bring.
Sada, osećam kao da smo ušli u" bitkoin, a ne blokčein" svet, gde ljudi razumeju vrednost tehnologije kriptovaluta i šta ona može da donese.

In the front lines you will understand the value and the purpose of everything you have learned here, everything your officers have taught you.
На линији фронта ћете разумети вредност и сврху свега што сте овде научили, Све што су вас официри научили.

I hope that all leaders of the Commonwealth[Commonwealth of Independent States(CIS)- ME] countries, primarily of Russia, understand the value of the joint experience gained by the leaders of our two countries.
Nadam se da svi čelnici Zajednice Nezavisnih Država, a posebno Rusija, razumeju vrednost deljenja lekcija koje smo naučili kao lideri naše dve zemlje.

Our graduates understand the value of people in business and know how important meeting economic need is to the state of the world and the peacebuilding process.
Наши дипломци разумеју вредност људи у послу, и знам колико важан састанак је економска потреба да се стање у свету и процесу изградње мира.

Go to FC College Academic excellence and the preparation of leaders who understand the value of service have been the hallmarks of education at Forman Christian College since 1864.
Академска изврсност и припрема лидера који разумеју вредност услуга су били обележја образовања на Форман Цхристиан Цоллеге од 1864. године.

Understand the value of information and the reason for the increased dependence on information systems seen by organisations worldwide, as well as how these information systems are transforming as technology advances.
Разумеју вредност информације и разлог за повећану зависност од информационих система виде организације широм света, као и како се ови информациони системи трансформације напретком технологије.

I hope that all the leaders of the Commonwealth countries, and especially Russia, understand the value of sharing lessons learned by the leaders of our two countries.
Nadam se da svi čelnici Zajednice Nezavisnih Država, a posebno Rusija, razumeju vrednost deljenja lekcija koje smo naučili kao lideri naše dve zemlje.

Whether it's math homework, dance class or those guitar lessons they begged for but now never practice, we want our children to be eager learners who embrace effort, relish challenges and understand the value of persistence.
Bez obzira na to da li se radi o domaćem zadatku iz matematike, času plesa ili časovima gitare za kojima su kukali a sada uopšte ne vežbaju, želimo da naša deca budu marljivi učenici otvoreni i spremni za pokušaje, da ih izazovi raduju i da razumeju vrednost istrajnosti.

Organizations understand the value of diversity.
Ono što nam treba jeste razumevanje vrednosti diverziteta.

To the customer, the simplest differentiator is price, and in the absence of a quality decision-making process to help them understand the value of your products and services, they will tend to use it as their main purchase criterion.
Za kupca, najprostiji diferencijator je cena i u nedostatku kompetentnog procesa donošenja odluka, koji bi mu pomogao da razume vrednost vašeg proizvoda ili usluge, on će nastojati da je koristi kao glavni kriterijum pri kupovini.

On the one hand, it is required that policymakers understand the value of data and be informed on available researches, but on the other hand it is also important that the scientific and research community adequately influence the creation of social changes. Creation of integrated teams for evidence-based policy making is increasing in EU.
Неопходно је да, са једне стране креатори политика разумеју вредност података и да буду информисани о доступним истраживањима, али са друге стране важно је да научна и истраживачка заједница на адекватан начин утичу на креирање друштвених промена. Формирање интегрисаних тимова за креирање јавних политика заснованих на подацима све већа је пракса на нивоу ЕУ.

To the customer, the simplest differentiator is price, and in the absence of a quality decision process to help them understand the value of your products and services, they will tend to focus on it and use it as the criterion when making their decision.
Za kupca, najprostiji diferencijator je cena i u nedostatku kompetentnog procesa donošenja odluka, koji bi mu pomogao da razume vrednost vašeg proizvoda ili usluge, on će nastojati da je koristi kao glavni kriterijum pri kupovini.

Helping your child understand the value of individual differences;
Помозите свом детету да разуме вредност прихватања индивидуалних разлика.

It means understanding the value of diversity.
Ono što nam treba jeste razumevanje vrednosti diverziteta.