What is the translation of " UNFAILINGLY " in Serbian?

• неизоставно
• nepogrešivo
• neiscrpno
• sasvim

Examples of using Unfailingly in English and their translations into Serbian

He is unfailingly there.
Он је тамо остао некажњен.

And said he'd be taking them unfailingly.
Rekao je da će uzeti sve što mu budem donela.

Nobody is unfailingly good.
Нико није случајно добар.

The people are cheerful, extrovert, quick-witted and unfailingly obliging;
Ljudi su veseli, otvoreni, duhoviti i neizostavno uslužni;

He was unfailingly present.
Bio je nestvarno prisutan.

Over the past nine years, I've come to rely on his insightful and unfailingly logical advice.
U proteklih 9 godina oslanjala sam se na njegove mudre i uvijek logične savjete.

They are unfailingly generous.
Oni su prirodno darežljivi.

The absence of this handbook and the habit of always following the common opinion will lead unfailingly to the false path.
A odsustvo ovog crkvenog rukovodstva i navika da se ide za opštom propagandom neizbežno će odvesti na lažan put.

Pochettino is unfailingly honest.
Kusturica je iskonski iskren.

We must unfailingly do good works as Christians, but we must ask and await salvation from Christ alone.
Морамо без престанка чинити добра дела као Хришћани, али морамо молити и чекати спасење од Самог Христа.

And their answer unfailingly is.
Njihov neizbježni odgovor je.

He is unfailingly honest, incapable of lying.
On je dosta iskren čovek, ne ume da laže.

I love women that say"unfailingly repugnant.".
Ja baš obožavam žene koje govore" neiscrpno odvratan.".

She was unfailingly polite, and more than that.
Igrala ga je sasvim pristojno, i više od toga.

But in our conversation, he seemed relaxed, unfailingly candid, earnest, and trustworthy.
Ali kod našeg razgovora delovao je opušteno, sasvim iskreno, ozbiljno i verodostojno.

I must be unfailingly competent and perfect in all I undertake.
Moram biti potpuno kompetentan, uspešan u svemu što radim.

I am Mount Hermon's mayor and law when there's need, but I am unfailingly the town's ethereal counselor.
Ја сам градоначелник и закон Моунт Хермон када постоји потреба, али сам неизоставно етерична саветник тог града.

The Mysteries are“means which unfailingly act by grace upon those who come to them,” as is said in the Epistle of the Eastern Patriarchs.
Свете Тајне су« оруђа која нужно делују благодаћу на оне који им приступају»( као што је речено у« Посланици Источних Патријараха»).

Follows the Master without challenge or doubt, the disciple has unswerving faith in the Master, and follows his instructions unfailingly.
Baš kao što pas prati svog gospodara, bez sporenja ili sumnje, učenik ima čvrstu veru u Učitelja i nepogrešivo sledi njegova uputstva.

Jane was unfailingly cheerful.
Katarina je bila neobično vesela.

The game's portrayal of the yakuza has always had at least an air of authenticity to it, even if Kiryu himself is too unfailingly moral to be truly convincing.
Prikazivanje jakuza u igrama je uviek imalo barem jedan izvor autentičnosti, čak i ako je i sam Kiryu suviše nepogrešivo moralan da bi bio zaista uverljiv.

My brother is unfailingly generous.
Moj brat je vrlo velikodušan.

He will unfailingly be deceived, he will unfailingly be attracted, he will unfailingly be sealed with the seal of deception….
Он ће неизоставно бити обманут, неизоставно ће бити привуцен, неизоставно ће бити запечаћен, печатом обмане….

Gareth, you are unfailingly repugnant.
Gareth, ti si neiscrpno odvratan.

Without doubt I would have paid a greater penalty later, and very likely my career would have been prematurely terminated, had not providence equipped me with a safety device, which seemed to improve with advancing years and unfailingly comes to play when my forces are at an end.
Vrlo verovatno da bi moja karijera bila pre vremena okončana, da me proviđenje nije snabdelo odbrambenim mehanizmom koji je postajao savršeniji sa godinama i nepogrešivo ulazio u igru onda kada su moje snage bile na izmaku”.

Our parents who are unfailingly loving and supportive of us.
To su tinejdžeri koji nas bezuslovno vole i podržavaju.

Assuming that the dragons are unfailingly logical beings, what happens after that?
Pretpostavivši da su zmajevi nepogrešivo logična bića, šta se dogodi nakon toga?

Assuming that the dragons are unfailingly logical beings, what happens after that?
Претпоставивши да су змајеви непогрешиво логична бића, што се догоди након тога?

Yet every history textbook unfailingly contains something about Napoleon and his deeds.
Но сваки историјски уџбеник неизоставно садржи нешто о Наполеону и његовим делима.

Assuming that the dragons are unfailingly logical beings, what happens after that?
Ako pretpostavimo da su zmajevi nepogrešivo logička bića, šta je usledilo nakon vašeg odlaska?