What is the translation of " USER-GENERATED CONTENT " in Serbian?

• садржајем који генеришу корисници
• кориснички генерисани садржај
• садржај који ствара корисник
• кориснички створеног садржаја
• садржај који су створили корисници

Examples of using User-generated content in English and their translations into Serbian

User-generated content is engaging.
Кориснички интерфејс је интуитиван.

This is actually what's called, in the digital world,"user-generated content.".
U digitalnom svetu to nazivamo," sadržaj koji stvaraju korisnici".

Such user-generated content implies a series of questions.
Ovakvi- korisnički generisan sadržaji- povlače čitav niz pitanja.

This theme allows you to harness the power of user-generated content on your website.
Ова тема вам омогућава да искористите моћ садржаја који је генерисао корисник на вашој веб страници.

User-generated content has evolved from what was plain text into multiple formats of multimedia including audio and video.
Кориснички генерисани садржај је еволуирао из онога што је обичан текст у више формата мултимедије, укључујући аудио и видео.

May the portal, as an intermediary in communication, be held responsible for the user-generated content?
Da li portal, kao posrednik u komunikaciji, može da odgovara za korisnički generisan sadržaj?

Learn more about user-generated content and how to manage it.
Сазнајте више о садржају који генеришу корисници и како да управљате њиме.

The standard MediaWiki installation has sixteen namespaces that can contain user-generated content;
Стандардна инсталација садржи 16 именских простора који могу садржати кориснички генерисани садржај;

Our trained moderation team screen all user-generated content to confirm profiles submitted are genuine.
Наш стручни тим умереност екран све садржаји које стварају корисници да потврди профила подноси се прави.

Usually, a forum is less valuable than a membership area, because it's mostly based on user-generated content.
Форум је обично мање вредан од подручја чланства, јер се углавном заснива на садржају који је створио корисник.

Consequently, they are encouraged to quickly produce user-generated content and share it to their social circles.
Сходно томе, они се подстичу да брзо произведу садржај који ствара корисник и да га дели у своје друштвене кругове.

In this way, the responsibility of media is extended not only to editorial content, but also to user-generated content.
Na ovaj način se odgovornost medija proširuje ne samo na urednički oblikovani već i na korisnički generisani sadržaj.

We're the providers of user-generated content that is found on other sites and that we don't take responsability for.
Ми смо пружаоци садржаја које генеришу корисници и који се налазе на другим сајтовима и за које не преузимамо одговорност.

Social media has emerged as a new channel for both seeking information, and for creating and exchanging user-generated content among peers.
Друштвени медији су се појавили као нови канал како за тражење информација, тако и за стварање и размјену корисничких садржаја међу вршњацима.

Please keep in mind that in social networks or user-generated content might generally contribute to the youth protection relevance.
Имајте на уму да друштвене мреже и садржај који генеришу корисници генерално могу да захтевају додатну заштиту младих особа.

User-generated content can be an effective way to exponentially grow your search traffic and audience if you're lacking original content..
Кориснички генерисани садржај може бити ефикасан начин да експоненцијално повећате промет за претрагу и публику ако вам недостаје оригиналан садржај..

Hundreds of people have taken to the home of user-generated content to post their two line ghost stories and you know what?
Stotine ljudi su odvedeni u kuću sadržaja koji generišu korisnici da postavite svoje dve linije priče o duhovima i znaš šta?

It can be used as a brochureware website, a single- or multi-user blog, an Internet forum, or a community website providing for user-generated content.
Може се користити као веб-страница за брошуре, појединачно- или вишекориснички блог, интернет форум или веб сајт заједнице који обезбеђује садржај који генеришу корисници.

Please remember that any information you submit or post as user-generated content to P&G sites become public information.
Запамптите да било која информација коју пошаљете или објавите као кориснички генерисан саджај на P& G локацијама постаје јавна информација.

Publishers are responsible for the content on every page displaying their ads, even if the content was created by someone else, such as on sites with user-generated content.
Објављивачи су одговорни за садржај свих страница на којима се приказују њихови огласи, чак и ако је садржај направио неко други, као што је случај на сајтовима са садржајем који генеришу корисници.

Narang points to the advantage that a person can easily combine user-generated content on a topic and present it in a sleek manner.
Наранг указује на предност да особа лако може да комбинира садржај који ствара корисник на тему и да је представи на елегантан начин.

Another open issue is the treatment of user-generated content on electronic media websites, since the broadcasting regulator does not have any relevant experience in relation to such type of interactivity.
Ostaje potpuno otvoreno pitanje tretmana korisnički generisanog sadržaja na sajtovima elektronskih medija, budući da regulator za radiodifuziju nema nikakva iskustva koja bi mogla biti primenjiva na takav vid interaktivnosti.

The companies that are“in scope” are those which“allow users to share or discover user-generated content or interact with each other online.”.
Компаније које су" У опсегу" су оне које" Омогућити корисницима да деле или открију садржај који су створили корисници или да међусобно комуницирају на мрежи.".

If the new directive passes, user-generated content platforms from Facebook to Wikipedia would be forced to implement“upload filters” to ensure material doesn't run afoul of someone else's copyright or risk being sued.
Ако нова директива прође, платформе са садржајем које генеришу корисници са Фејсбука на Википедију би биле приморане да имплементирају" филтере за учитавање" како би се осигурало да материјал није у супротности са туђим ауторским правима или ризиком да буде тужен.

In particular, Karen and I thought that websites that collect and curate user-generated content might be able to inform the design of new types of surveys.
Конкретно, Карен и ја смо мислили да веб странице које сакупљају и курирају садржај који ствара корисник може бити у стању да информише дизајн нових врста истраживања.

Plus, a website like Buzzfeed will require additional features such as quizzes, polls, member registration, and a platform for user-generated content, to name a few.
Поред тога, веб локација као што је Буззфеед ће захтевати додатне функције, као што су квизови, анкете, регистрација чланова и платформа за садржај који генерише корисник, како би их именовао неколико.

The law now shields internet platforms from liability for all user-generated content they host, as well as the algorithmic recommendations they make.
Дакле, закон штити интернет платформе од одговорности за кориснички садржај који објављују, као и за алгоритам препоруке.

For instance, utility programs, product catalogues or tool apps fall into this category as well as social networks in which all user-generated content is being thoroughly reviewed, filtered or moderated.
На пример, услужни програми, каталози производа и апликације са алаткама спадају у ову категорију, као и друштвене мреже на којима се сав садржај који генеришу корисници пажљиво прегледа, филтрира или модерира.

Inspired by online systems driven by user-generated content, of which Wikipedia is an exemplar, we called our system a wiki survey.
Инспирисан онлајн системима вођеним садржајем који генеришу корисници, од којих Википедија представља пример, позвали смо наш систем вики истраживање.

Hurley noted that YouTube, which Google bought for 1.65 billion dollars, has evolved from a site dominated by user-generated content to a platform for more professional material.
Харли је напоменуо да је Јутјуб, којег је Гугл купио за 1, 65 милијарди долара, еволуирао од сајта којим је доминирао садржај који су састављали корисници у платформу за материјал професионалне оријентације.