What is the translation of " USER-GENERATED CONTENT " in Russian?

генерируемый пользователями контент
user-generated content
созданному пользователями контенту
user-generated content
в создаваемого пользователями содержания
наполнения генерируемого пользователями

Examples of using User-generated content in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Activate fan creation or user-generated content.
Активизируйте творчество поклонников и используйте пользовательский контент.
All user-generated content, sharing services will be restored soon.
Весь пользовательский контент файлообменника будет восстановлен в ближайшее время.
Social networking and user-generated content on the Internet.
Социальные сети и генерируемый пользователями контент в Интернете.
Real Web 2.0:Wikipedia- the leader among sites with user-generated content.
Real Web 2.:Википедия- лидер среди сайтов с пользовательским контентом.
This is one of the reasons why user-generated content is exploding in popularity.
Это одна из причин, почему пользовательский контент так растет в популярности.
This method can be used as a preprocessing step for user-generated content.
Данный метод может служить шагом предобработки для пользовательского контента.
Many companies publish user-generated content and mention people who created it.
Многие компании публикуют пользовательский контент и упоминают людей, которые его создали.
It would set a bad precedent to delete user-generated content.
Это создаст нежелательный прецедент удаления пользовательского контента.
Soon the whole user-generated content will be restored"- said the managing partner of Juscutum Legal Advisers Company Artem Afian.
В ближайшее время весь пользовательский контент будет восстановлен»,- отметил управляющий партнер ЮК« Юскутум» Артем Афян.
Recommender system based on user-generated content.
Рекомендательная система основанная на создаваемом пользователем содержимом.
Files are provided purely as user-generated content and shall not be subject to mandatory supervision or interference of clashot.
Файлы предоставляются исключительно как пользовательский контент и не подлежать обязательной проверке и вмешательству со стороны clashot.
Video, multimedia, telepresence and user-generated content in HD.
Видео, мультимедиа, телеприсутствие и пользовательский контент в разрешении HD.
If user-generated content posted to a website does not violate copyright or federal criminal laws, sites have no obligation to remove the content under§230.
Если пользовательский контент не нарушает авторских прав или уголовного законодательства, сайты не обязаны удалять его согласно§ 230.
Hosting providers include social media companies andother platforms for user-generated content.
К хостингпровайдерам относятся, в том числе, социальные сети идругие платформы для размещения пользовательского контента.
Guidelines for broadcasters on user-generated content and MIL were published and piloted.
Были опубликованы и опробованы инструкции для вещателей относительно создаваемого пользователями контента и медийной информационной грамотности.
Blogs have redefined our relationship to the content industry as they allowed access to non-professional, user-generated content.
Блоги пересмотрели наше отношение к индустрии содержания, поскольку они разрешили доступ к непрофессиональному, созданному пользователями контенту.
Such a contest will help you to get valuable user-generated content and to expand your target audience coverage.
Результатом подобного конкурса станет, во-первых, получение пользовательского контента, а во-вторых, расширение охвата целевой аудитории.
Half-Life, Quake 3, and many other games have notable mapping tools andcommunities focusing on user-generated content.
Half- Life, Quake 3 и многие другие игры имеют встроенные инструменты для редактирования уровней, вместе с сообществом,которое заинтересовано в пользовательском контенте.
The potential of social networking and user-generated content for information sharing should be further explored;
Следует глубже изучить потенциал социальных сетей и информационного наполнения, генерируемого пользователями, на предмет обмена информацией;
Users will gladly share their experience with others that is why you will get two profits at the time: user-generated content and free advertising.
Пользователи с радостью поделятся своим опытом с другими, поэтому вы получаете два преимущества сразу: контент, генерируемый пользователями, и бесплатная реклама.
Therefore, we managed to collect really high-quality user-generated content, which is often a problem in the majority of UGC-projects.
Это позволило собрать действительно качественный пользовательский контент, что часто является проблемой у большинства UGС- проектов.
User-generated content is the most powerful marketing tool and we want to make sure you make the most of it, without losing control of your information.
Пользовательский контент- это мощнейший маркетинговый инструмент, и мы хотим, чтобы вы могли использовать его максимально эффективно, полностью контролируя вашу информацию.
With them, you can buy a variety of native Nxt objects as well as user-generated content, products and services.
С их помощью вы можете купить различные объекты в системе Nxt, такие как контент, создаваемый пользователями, продукты и услуги.
We turned our efforts to stimulating user-generated content which helped to get more than 2500 postings with the tag on Instagram just in the first six months of work.
Усилия были направлены на стимулирование пользовательского контента, что позволило получить более 2500 публикаций по тегу жемчужнаяплаза только в Инстаграме за первые 6 месяцев работ.
Over the last two years, video streaming was integrated into various user-generated content applications such as Facebook.
За последние два года возможность передачи потокового видео была интегрирована во многие приложения пользовательского контента, такие как, например, Facebook.
User-generated content has increased in the past few years, but content is not necessarily available in all languages and for all groups in all parts of the world.
В последние несколько лет увеличился объем контента, создаваемого пользователями, однако такой контент далеко не всегда бывает доступен на всех языках и для всех групп во всех частях мира.
The new service is envisioned as a paid platform that shares user-generated content, with users paying to access this material with the startup's planned KAN token.
Новая услуга задумана как платная платформа, которая разделяет пользовательский контент, с пользователями, выплачивая этот материал с плановыми маркерами KAN в стартапа.
Pundit Paul Kedrosky called it an"incredible cop-out", andhe also speculated that the selection marked"some sort of near-term market top for user-generated content.
Журналист Пол Кедровски( англ.) русск. назвал решение« невероятной отговоркой» ипредположил, что выбор был вызван« какими-то изменениями среди лидеров на рынке пользовательского контента».
Collaborative mapping is the aggregation of Web mapping and user-generated content, from a group of individuals or entities, and can take several distinct forms.
Совместное картографирование- это совокупность веб- картографии и пользовательского контента от физических или юридических лиц, что может принимать несколько различных форм.
The fact that website visitors can easily get a login, register and contribute to discussions orblogs makes it a very suitable platform for websites with user-generated content.
Тот факт, что посетители с легкостью могут заходить, регистрироваться и участвовать в дискуссиях или блогах,делает эту платформу незаменимой для веб- сайтов с контентом, генерируемым пользователями.
Results: 49, Time: 0.0579

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian