Examples of using Using social in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Using social networks.
Коришћење друштвених мрежа.You need to understand and start using social networks.
Moramo razumeti i koristiti društvene mreže.The number of people using social network sites has been increasing continuously.
This doesn't mean you have to stop using social media.
То не значи Great post about using Social Media for weddings.
Prava mera korišćenja društvenih medija na venčanjima.Using social media, I invited students to listen to and like my channel.
Користећи друштвене медије, позвао сам студенте да слушају и воле мој канал.What are the Risks of Using Social Networking Websites?
Kakva je opasnost od korišćenja društvenih mreža?They were all going on about how she made a point of not using social media.
Oni su sve događa o tome kako je napravio točku ne koriste društvene medije.What are the perceived risks of using social networking services?
Kakva je opasnost od korišćenja društvenih mreža?They revel in using social media to build a sense of community where they can go to talk, get advice, or even show off in some cases.
Они уживају у коришћењу друштвених медија како би изградили осећај заједништва у којем могу ићи да разговарају, добију савете или чак да се покажу у неким случајевима.I'm not asking you to stop using social media.
Ne sugeriše Protesters are using social media to change the discourse in mainstream media, where they were first portrayed as'vandals' and then later as'protesters'.
Demonstranti koriste društvene medije kako bi promenili diskurs u glavnim medijima, gde su prvi put prikazani kao' vandali' a kasnije kao' protestanti'.How to crack any password Wi-Fi,super fast using social engineering.
Како црацк било какву лозинку Ви-Фи,супер брзо користећи социјални инжењеринг.Those sides aren't explicitly political- people using social media for hurricane relief are taking sides against a natural disaster and for the benefit of the victims.
Te strane nisu eksplicitno političke- ljudi koji koriste društvene medije da bi dobili pomoć nakon uragana zauzimaju stranu protiv prirodnih katastrofa i za dobrobit žrtava.In no way am I suggesting that you quit using social media.
Ne sugeriše Domestic journalists and the media seem to be afraid of using social networks in the process of identifying, following, creating and promoting information.
Domaći mediji i novinari kao da se plaše korišćenja društvenih mreža u procesu otkrivanja, praćenja, kreiranja, i promocije informacija.However, this doesn't mean you should stop using social media.
Међутим, то не значи The number of people around the world using social media has just passed the 3.5 billion mark, less than two years after we reported that the number had reached 3 billion.
Број људи широм свијета који користе друштвене медије управо је прошао 3, 5 милијарди марака, мање од двије године након што смо пријавили да је тај број достигао 3 милијарде.However, that doesn't mean you should avoid using social media.
Међутим, то не значи The group counts 4.700+ users andit is opened for all eTwinners using social media in education, especially those who are actively engaged in carrying out eTwinning projects.
Група броји 4. 700+ корисника иотворена је за све еТвинере који користе друштвене медије у образовању, посебно за оне који су активно укључени у спровођење eTwinning пројеката.No matter what you sell and who you sell it to, using social… Continued.
Bez obzira na to da li nešto prodajete, kome prodajete, i šta prodajete, korišćenje socijalne….I would like to share my own experience in using social media for activism, and talk about some of the challenges I have personally faced and what we could do about them.
Želeo bih da podelim sopstveno iskustvo korišćenja društvenih medija u aktivizmu i da govorim o nekim od izazova sa kojima sam se lično suočio i šta bismo mogli da učinimo povodom njih.But that doesn't mean you should stop using social media altogether.
Међутим, то не значи For the past several months, intelligence and security officials in the U.S. government and private sector have cautiously marveled at the seemingly slow pace of Russian cyberattacks andinfluence operations using social media.
Proteklih nekoliko meseci, obaveštajni i bezbednosni zvaničnici u ruskoj vladi i privatnom sektoru su sa oprezom i čuđenjem konstatovali naizgled usporeni tempo ruskih sajber napada ioperacija uticaja putem korišćenja društvenih medija.And if you do not find something, ask using social networks to add your request.
А ако не пронађете нешто, питајте користе друштвене мреже да бисте додали ваш захтев.As Gardener became immersed in the Bitcoin world, he became a strong and emphatic voice in the cryptocurrency world,often using social media as a platform.
Kako je Gardener postao uvučen u svet bitkoina, on je poslao snažan i empatičan glas u svetu kriptovaluta,često koristeći društvene medije kao platformu.If you know how to promote events, products, andeven concepts, using social media, then this can be the perfect business for you.
Ако знате како промовисати догађаје, производе ичак концепте, користећи друштвене медије, онда то може бити савршени посао за вас.The number of social media users has grown by more than a quarter of a billion over the past twelve months,with 46 percent of the world's total population using social media in July 2019.
Број корисника друштвених медија порастао је за више од четвртине милијарде у посљедњих дванаест мјесеци,при чему је 46 посто укупног становништва свијета користило социјалне медије у јулу 2019. године.If you consider yourself someone who spends a decent amount of time using social media, you're likely consuming around 120 MB per hour.
Ако себе сматрате неким ко проводи пристојну количину времена користећи друштвене медије, вероватно ћете потрошити око 120 МБ на сат.
