What is the translation of " USING YOUR OWN " in Serbian?

• користећи сопствену
• коришћењу сопствених
• користећи сопствене
• кориштења властитог
• употребе сопственог
• koristeći sopstvene

Examples of using Using your own in English and their translations into Serbian

Using your own funds.
Koristi sopstvena sredstva.

Help in creating and using your own database driver.
Помоћ у стварању и коришћењу сопствених база возача.

Using your own resources.
Koristi sopstvena sredstva.

You can send it back to us using your own chosen courier.
Можете га послати нама користећи свој изабрани курир.

Using your own body weight.
Користећи сопствену телесну тежину.

Assistance in creating and using your own database driver.
Помоћ у креирању и користећи свој драјвер базе података.

When you are clarifying the truth to non-practitioners, you can draw upon the wisdom that the Fa has given you and paraphrase, using your own words.
Kad objašnjavate istinu ne-praktikantima, možete se osloniti na mudrost koju vam je Fa dao i parafrazirati, koristeći sopstvene reči.

Every time you pick up or catch an object using your own strength, you're defeating gravity.
Сваки пут кад покупите или ухватите објекат користећи сопствену снагу, пребијате тежину.

It's an offer that you can't refuse if you like bonus money without using your own money.
То је понуда коју не можете одбити ако вам се свиђа бонус новац без кориштења властитог новца.

Psychopaths are experts at using your own emotions to their advantage, so you see them as the“poor fellow.”.
Психопати су стручњаци у коришћењу сопствених емоција у своју корист, тако да их ви видите као" јадног момка".

That will enable you to begin forex trading without using your own money.
Сада можете започети трговање на Форек тржишту без употребе сопственог новца.

Pool should be used for the real of mining using your own computer with a powerful processor and graphics card.
Базен треба да се користи за стварно рударства користећи свој рачунар са моћним процесором и графичком картицом.

Now you can start trading in the Forex market without using your own money.
Сада можете започети трговање на Форек тржишту без употребе сопственог новца.

Photo: Learn how to knit using your own hands/fingers instead of needles. You will also have the opportunity to find out more about creating a business plan and how to place your own product on social networks. Entrance is free!!
Photo: Naučite da pletete koristeći sopstvene prste i ruke umesto igala. Takođe ćete imati priliku i da saznate više o izradi biznis plana i kako da plasirate sopstvene proizvode na društvenim mrežama. Ulaz je slobodan!!

Many wonder about whether it is possible to extract cryptocurrency using your own computer?
Многи се питају да ли је могуће извући цриптоцурренци користећи свој рачунар?

Feel how it feels and learn how it differs from using your own or others' body parts for penetration.
Обратите пажњу на то како се осећа и како се разликује од коришћења сопствених или нечијих делова тела за продирање.

Parissa's strips are very user-friendly, especially if this is your first time doing this, because they come pre-waxed and can be warmed using your own body heat.
Парисса-ове траке су врло пријатне за кориснике, поготово ако је ово први пут да то радите, јер су они пре-воштани и могу се загрејати користећи сопствену топлоту тела.

Notice how it feels, and how it's different than using your own or someone else's body parts for penetration.
Обратите пажњу на то како се осећа и како се разликује од коришћења сопствених или нечијих делова тела за продирање.

Hints: Using a pump to inflate balloons is a lot easier and faster than using your own breath.
Савети: Коришћење пумпе за надувавање балона је много лакше и брже од кориштења властитог даха.

When it is impossible to raise testosterone to normal levels using your own resources, it is necessary to use medications.
Када је немогуће подићи ниво тестостерона на нормалан ниво користећи сопствене ресурсе, потребно је користити лекове.

If you use the Advanced Shopify plan or higher then you can offer calculated shipping rates from USPS, Canada Post, FedEx, UPS, and other carriers using your own credentials.
Ако се ваша продавница налази на напредном плану Схопифи или вишем, тада можете понудити израчунате цене испоруке од УСПС-а, Цанада Поста, ФедЕк-а, УПС-а и других превозника користећи сопствене акредитиве.

The service helps you to easily send out your campaigns to your mailing list using your own domain name as the sender.
Услуга помаже да лако послати своје кампање на својој маилинг листи користећи свој домен као пошиљаоца.

If your store's on the Advanced Shopify plan or higher, then you can offer calculated shipping rates from USPS, Canada Post, FedEx, UPS, and other carriers using your own credentials.
Ако се ваша продавница налази на напредном плану Схопифи или вишем, тада можете понудити израчунате цене испоруке од УСПС-а, Цанада Поста, ФедЕк-а, УПС-а и других превозника користећи сопствене акредитиве.

You can use your own tools.
Можете користити свој алат.

Use your own colors and styles.
Користите своје скрипте и стилове.

I'd say either use your own money or stay away from the tables.
Kažem ili koristite svoj novac ili se držite dalje od stolova.

You ought to use your own virus protection computer software.
Trebalo bi da koristite sopstveni softver za zaštitu od virusa.

Use your own intelligence.
Iskoristite svoju inteligenciju.

Use Your Own Domain Name.
Користите своје име домена.

Use your own method!
Koristite sopstvene metode!