What is the translation of " USING YOUR OWN " in Polish?

• używając własnego
• używanie własnej
• przy użyciu własnych

Examples of using Using your own in English and their translations into Polish

Using your own style for webpages.
Używanie własnych styli dla stron WWW.

Will you be using your own CD?
Będziesz używać własnej ścieżki dźwiękowej?

You're using your own neural processors to build a smarter phaser.
Wykorzystasz własne podprocesory by zbudować fazer.

you would be better off using your own finger!
lepiej by ci było używać własnego palca!

No sense using your own name nowadays.
W dzisiejszych czasach nie ma sensu używać własnego imienia.

Improve your place's positioning in search-engine results by using your own domain.
Popraw pozycjonowanie swojego obiektu dzięki wykorzystaniu swojej domeny.

No more using your own money on Chilleeze.
Nigdy więcej używania twoich własnych pieniędzy na Chilleeze.

It's an offer that you can't refuse if you like bonus money without using your own money.
Jest to oferta, której nie możesz odmówić, jeśli lubisz bonusowe pieniądze bez wykorzystywania własnych pieniędzy.

No more using your own money on Chilleez, all right?
Nigdy więcej używania twoich własnych pieniędzy na Chilleeze. Co?

I know you swore to bring this guy down, detective, but using your own daughter as bait, that's stone cold.
Rozumiem, że poprzysiągł pan/złapanie tego człowieka,/ale używanie własnej córki/jako przynęty… to okrutne.

As well as using your own unique sounds,
A także przy użyciu własnych unikalnych dźwięków, wszystkie dźwięki TM-1

Then, pilot your machine using your own custom key bindings.
Następnie pilot maszyny za pomocą swojego własnego klawiszy.

I will allow you to file for citizenship using your own name.
zezwolę pani na ubieganie się o obywatelstwo, używając pani własnego nazwiska.

Turning your life around, using your own mistakes to help other people.
Wywracanie życia do góry nogami, używanie własnych błędów, żeby pomóc innym.

a reading from the outside by other methods such as using your own software.
odczytem z zewnątrz innymi metodami np używając własnego oprogramowania.

Then, pilot your machine using your own custom key bindings.
Następnie, pilotażowe komputera przy użyciu własnych niestandardowych kluczowych powiązań.

Do not re-invent LATEX; before using your own construction or creating a new symbol look up Grätzer[G]-most probably,
LATEXa nie należy wymyślać; zanim użyjemy własnej konstrukcji lub stworzonego przez siebie symbolu, dobrze jest zajrzeć do

Free hosts may charge you for more advanced features like using your own domain name for instance.
Bezpłatni gospodarze mogą pobierać opłaty za bardziej zaawansowane funkcje, na przykład za używanie własnej nazwy domeny.

Lower your data transmission costs, by using your own on-premise FileCatalyst Server connected to local storage of your choice.
Obniż koszty transmisji danych, używając własnego lokalnego serwera FileCatalyst podłączonego do lokalnej pamięci masowej do wyboru.

I know you swore to bring this guy down, detective, but using your own daughter as bait,
Wiem, że przyrzekłeś dopaść kolesia, detektywie, ale używanie swojej własnej córki jako przynęty,

One is from off world entities that seek to control you using your own human species in positions of power
Jedna z nich pochodzi od pozaświatowych istot, które chcą kontrolować was za pomocą waszych własnych gatunków ludzkich zajmujących wysokie stanowiska

In fact, if you're planning on just working in your house with friends, using your own equipment, you can skip this whole part.
W rzeczywistości, jeśli planujesz pracować z przyjaciółmi w domu, używając własnego sprzętu, możesz pominąć tę część.

the wrong woman in jail… and using your own fiancée, the only person in this entire place who's truly good?
nieodpowiednią kobietą w więzieniu… i wykorzystywaniem własnej narzeczonej, jedynej osoby w tym miejscu, która jest naprawdę dobra?

offering you the flexibility of using your own snare or playing an all-tom style setup.
oferując elastyczność w używaniu własne snare lub grając na instalacji all-tom stylu.

means you can use your own design!
że można używać własnego projektu!

Use your own colors.
Użyj własnych kolorów.

Use your own judgment.
Czasem musisz użyć własnego osądu.

Use your own name.
Użyj własnego imienia.

Use your own head and think!
Użyj własnej głowy i myśl!

Use your own experience.
Wykorzystaj swoje przeżycia.

How to use "using your own" in a sentence

You are using your own abilities.

using your own name makes sense.

Next time: Using your own voice.

Start investing using your own money.

Audio/Video on-demand using your own device.

Using your own healing blood cells.

Were you using your own mic?

Now it's using your own fat.

Freelancing: Using Your Own Name vs.

animations using your own voice overs.