What is the translation of " WE APPEAR " in Serbian?

• izgledamo
• mi se čini

Examples of using We appear in English and their translations into Serbian

We appear to be at sea.
Izgleda da smo na moru.

How do we appear to Him?
Kako ja njemu izgledam?

We appear out of touch.
Mi se pojaviti izvan dodira.

Mr. Pendrick, we appear to be descending.
Pendrik, izgleda da se spuštamo.

We appear to be sleeping now.
Čini mi se već spavamo.

At the moment, we appear to be… stuck.
U ovom trenutku, izgleda da smo… zapeli.

We appear to have arrived.".
Izgleda da smo stigli.".

In my profession, gentlemen, we don't always do what we appear to do.
U mojoj profesiji, gospodo, ne radimo uvek ono što izgleda da radimo.

Who we appear with in public.
Које видимо у јавности.

Jolly good fun, sir, but dash it all, we appear to have missed the big push!
Stvarno dobra zabava, ser, ali uzaludna, izgleda da smo propustili veliki proboj!

We appear to be related.
Izgleda da smo nečim povezani.

Or if we meet again after an interval of absence, we appear no longer the same.
Ako se sretnemo posle izvesnog perioda odsustvovanja, više ne izgledamo isti.

We appear to have a visitor.
Изгледа да имамо посетиоца.

The higher we soar the smaller we appear to those who cannot fly.
Koliko visoko se u Svijetu uzdignemo, utoliko beznačajnije izgledamo onima koji ne mogu letjeti.

We appear to have angered it.
Изгледа да смо га наљутили.

So, we spend a lot of time worrying about how we appear or what people think of us.
Дакле, проводимо доста времена бринући се о томе како изгледамо или што људи мисле о нама.

Yet, we appear to be worse off.
Ali mi se čini da smo gori.

The more we go up in the world, the more insignificant we appear to those who are unable to fly.
Što se više vinemo u nebo, utoliko manji izgledamo onima koji ne mogu letjeti.

And we appear to have a match.
И ми изгледа да имамо утакмицу.

A quote comes to mind,“the higher we soar, the smaller we appear to those that can not fly.”.
Quote=" easy"" Što smo se više uzvinuli, to manji izgledamo onima koji ne mogu da lete.".

We appear to have an opening.
Izgleda da imamo jedno upražnjeno.

The more we go up in the world, the more insignificant we appear to those who are unable to fly.
Што више се уздижемо у свету, то безначајнијим изгледамо онима који нису у стању да лете.

We appear to have plenty of time.
Изгледа да имамо доста времена.

On the beach there is often a lot of lubrication, but in everyday situations we appear to be less alert.
На плажи често има много подмазивања, али у свакодневним ситуацијама изгледа да смо мање опрезни.

We appear to have lost a passenger.
Čini se da smo izgubili avion.

The more we go up in the world, the more insignificant we appear to those who are unable to fly.
Koliko visoko se u Svijetu uzdignemo, utoliko beznačajnije izgledamo onima koji ne mogu letjeti.

We appear to be a man down, Jeremy.
Džeremi, izgleda da smo izgubili kolegu.

And at last, we appear to be doing something about it.
I na kraju, izgleda da radimo nešto po tom pitanju.

We appear as a couple in public.
I nismo se pojavljivali kao par u javnosti.

We appear to be on the threshold of something.
Ali mi se čini da smo na nekom pragu.