What is the translation of " WE CRASHED " in Serbian?

• srušili smo se
• slupali smo
• smo se sudarili
• smo pali

Examples of using We crashed in English and their translations into Serbian

We crashed.
Srušili smo se.

Yeah, we crashed.
Da, slupali smo se.

We crashed.
Slupali smo se.

Even though we crashed?
Iako smo pali?

We crashed here.
Srušili smo se ovde.

That's why we crashed. Oh,!
Zato smo se sudarili!

We crashed here.
Srušili smo se ovdje.

I, uh, guess we crashed the party, huh?
Ja, uh, Predvidjamo srušio stranku, ha?

We crashed in the woods.
Upali smo u šumu.

Thing must have stopped when we crashed.
Kad smo se sudarili prestao je snimati.

Yes, we crashed.
Da, srušili.

It was just after we crashed.
Bilo je to odmah nakon što smo se srušili.

We crashed a funeral!
Upali smo na sahranu!

On our first mission, we crashed… here.
Na našoj prvoj misiji srušili smo se… ovde.

We crashed in the river.
Srušili smo se u reku.

Do they have any idea back on Earth why we crashed?
Imate li neku ideju na Zemlji zašto smo se srušili?

Then we crashed here.
Tada smo se srušili ovde.

Yeah, the line must have split when we crashed.
Da, mora da je dovod pukao kad smo se sudarili.

We crashed on this planet.
Srušili smo se na planetu.

I was reciting Amit"s dialogues so we crashed.
Recitovao sam Amitabov tekst, pa smo se sudarili.

We crashed here on Sakaar.
Slupali smo se ovde na Sakaru.

Everything. All of it. Every moment since we crashed on the island.
Svega, svega od momenta kad smo pali na ostrvo.

Somehow we crashed on Abafar.
Nekako smo se srušili na Abafar.

We came on a Starcruiser and we crashed.
Došli smo u" Zvezdanoj Krstarici", i srušili smo se.

We crashed right over that rise.
Srušili smo se baš preko tog uzvišenja.

Humans and Atrians both believe we crashed because of pilot error.
I ljudi i Atrijansi veruju da smo pali zbog greške pilota.

We crashed on an uncharted planet.
Srušili smo se na nezabilježeni planet.

A few months after we crashed, the Vision found us.
Nekoliko mjeseci pošto smo se srušili, Pronašao nas je Prikaza.

We crashed this ship into your planet.
Slupali smo ovaj brod na vašu planetu.

It quickly became apparent that we crashed into the original landing zone.
Ubrzo je postalo jasno da smo se srušili na originalnu sletnu zonu.