What is the translation of " WE RESPONDED " in Serbian?

• mi smo odgovorili
• reagovali smo

Examples of using We responded in English and their translations into Serbian

We responded.
Mi smo odgovorili.

When attacked we responded.
Eto Napasti odgovorio sam!

We responded to a call.
Odgovorili smo na poziv.

I think we responded well.
Mislim da smo dobro odgovorili.

We responded to the call.
Mi smo odgovorili na poziv.

And I think we responded well.
Mislim da smo dobro odgovorili.

So we responded to that request.
Mi smo odgovorili na taj zahtev.

But I think we responded well.
Ali, mislim da smo dobro odgovorili.

We responded to the residence upstairs.
Odgovorili smo u stan iznad.

But I thought we responded well.
Ali, mislim da smo dobro odgovorili.

We responded to a call of shots fired.
Odgovorili smo na poziv o pucnjima.

There were nearly 20 of us, and we responded back by firing in the air.
Bilo nas je skoro dvadeset i mi smo odgovorili pucanjem u vazduh.

We responded with a message of our own.
Mi smo odgovorili sa našom porukom.

We blame ourselves for what others did to us, and excuse ourselves for how we responded.
Krivimo sebe za ono što su nam drugi uradili, i opravdavamo sebe za ono kako smo reagovali.

We responded to them with very different tactics.
Mi smo im odgovorili sa veoma drugačijom taktikom.

Now on the surface, this makes a lot of sense, and in 2010, we responded to the tsunami in Chile, the floods in Pakistan, we sent training teams to the Thai-Burma border.
Površno gledano, ovo ima dosta smisla i 2010. reagovali smo na cunami u Čileu, poplave u Pakistanu, poslali smo timove za obuku na granicu Tajlanda i Burme.

We responded immediately and reported the concern to the police.
Odmah smo reagovali i prijavili slučaj policiji.

On the surface this makes a lot of sense, our organization Team Rubicon was born in 2010, we responded to the tsunami in Chile, the floods in Pakistan, we sent training teams to the Thai- Burma border.
Površno gledano, ovo ima dosta smisla, naša organizacija Tim Rubikon nastala je 2010, reagovali smo na cunami u Čileu, poplave u Pakistanu, poslali smo timove na granicu Tajlanda i Burme.

We responded in the affirmative and he said,“Follow me.”.
Odgovorio sam potvrdno, a on je rekao:" Vodite ga".

We responded exactly As these terrorist organizations Wanted us to respond..
Mi smo odgovorili upravo onako kako su teroristi hteli.

We responded, made entry. Once inside, we found a 23-year-old female on the living room floor by the name of Rose Hilliard.
Odgovorili smo, usli unutra… gde smo zatekli 23-godisnju devojku na podu… po imenu Rouz Hilijard.

We responded to the telephone call I received from US Secretary of State Michael Pompeo, who made a similar, if more polite.
Odgovorili smo na telefonski poziv koji mi je uputio američki državni sekretar Majk Pompeo o gotovo istom, ljubaznijem pozivu.

We respond in the shortest possible time.
Odgovaramo u najkraćem mogućem roku.

And how we respond is merely a personal choice.
Kako ćemo reagovati je isključivo pitanje ličnog izbora.

The issue is how we respond to this temptation?
Питање је, како ћемо одговорити на искушење?

We respond to each other.
Odgovaramo jedno drugom.

Should we respond, sir?
Trebamo li odgovoriti, gospodine?

Usually we respond within minutes.
Uobičajno odgovaramo za par minuta.

On Instagram, we respond to people with‘Thank you very much, goodbye'.”.
Na Instagramu ljudima odgovaramo sa„ Hvala lepo, doviđenja“.

But we can control how we respond to these things that happen to us.
Ali možemo kontrolisati kako ćemo reagovati na ono što nam se dešava.