Examples of using We told in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We told Hammond this.
What if we told the truth?
We told you it was big.
Rekoh ti da je veliki.After that, we told him the truth.
We told your family.
Rekli smo tvojoj obitelji.
People also translate
Why weren't we told this until now?
We told you he was a loose cannon.
Rekoh ti da je ludak.He is sitting here again. We told you, this is our permanent place.
On sedi ovde ponovo. Rekoh ti, ovo je naše mesto.We told you not to say it!
Ustajali smo i tajno jeli, atokom dana nikome nismo govorili da postimo.We told each other“bye.”.
Kažemo jedno drugom„ doviđenja“.Later, we told her the truth.
Zatim smo joj objasnile istinu.We told you what could happen.
Rekoh ti gore šta može biti.But what if we told you there is another way?
Šta ako vam kažemo da postoji drugi način?We told him not to go up there.
Rekli smo mu da ne ide tamo.It's time that we told him the truth about who he really is.
Vreme je da mu kažemo istinu, ko je on ustvari.We told him he was dead.
Rekli smo mu da So we told her the truth.
Zatim smo joj objasnile istinu.We told her everything honestly.
And we told her the truth.
Zatim smo joj objasnile istinu.We told him to stay in the car.
Rekli smo mu da ostane u kolima.Then we told her the truth.
Zatim smo joj objasnile istinu.We told them that they had to leave.
What if we told you, there ARE happy colors?
A šta ako vam kažemo da postoje ŠARENE VEVERICE?We told him it was dangerous.
Rekli smo mu da What if we told you there was a solution to this problem?
Šta ako ti kažemo da imamo rešenje i za ovaj problem?We told you once already: Shut up!
Рекао сам ти да већ једном ућутиш!What if we told you we had a solution to this very problem?
Šta ako ti kažemo da imamo rešenje i za ovaj problem?We told him… you paid us.
Rekli smo mu da… Well, if we told you that, I'm afraid you'd be really, really upset.
Pa, ako ti to kažemo, plašim se da bi se ozbiljno uznemirio.
