What is the translation of " WERE POSSIBLE " in Serbian?

• су могуће
• bilo moguće
• су биле могуће
• je bilo moguće
• je moguće
• mogu

Examples of using Were possible in English and their translations into Serbian

If such a thing were possible!
Da je tako nešto moguće!

Problems were possible, particularly when mixing FPM and EDO.
Проблеми су могући, посебно када се мешају FPM or EDO.

Loop trails were possible;
Деформације стопала су могуће;

Your heart will grow in ways you didn't even know were possible.
Srce će vam pući na načine koje niste ni znali da su mogući.

If only it were possible.
Kad bi to bilo moguće.

Let's say that, in some parallel universe, this were possible.
Možda je u nekom paralelnom univerzumu ovako nešto moguće.

Such results were possible thanks to….
Takvo poslovanje je moguće zahvaljujući….

From that moment on only two outcomes were possible.
U ovom momentu samo dva ishoda su moguća:.

If you believed it were possible, what would you do?
Ako verujete u ovu priču, šta biste vi uradili da je ovo moguće?

She was single and all things were possible.
Bila je neoubzdana i sve je bilo moguće.

If all of this were possible, what would you be?.
Kada bi sve bilo moguće, ko bi ste bili?.

Oh, if only time travel were possible.
Eh da je samo putovanje kroz vreme moguće.

If that were possible, the child would not be asking you for help.
Da deca to mogu, ona ne bi ni tražila pomoć odraslih.

(I would if it were possible).
( kad bi to bilo moguće).

Reforms were possible that restricted the rapaciousness of the rich and powerful.
Реформе су биле могуће ако су ограничавале алавост богатих и моћних.

What would you be if anything were possible?
Šta bi bio kad bi sve bilo moguće?

I wish that were possible, councillor, but I do not believe our defense can suffer the loss of another ship.
Da bar mogu. No obrana ne smije…-… izgubiti još jedan brod.

Dean panicked even more, if that were possible.
Patrik se još više ukoči, ako je to ikako bilo moguće.

Most of Austria's victories were possible only in conjunction with German armies, on which the Austro-Hungarian army became increasingly dependent.
Већина аустријских победа је била могућа само заједно са немачком армијом, од које су постали јако зависни.

Kroite details so that the lines were possible, more direct.
Кроите детаљима, тако да линије су биле могуће, директнија.

If you're already in a relationship, you're about to reach new levels of intimacy you didn't know were possible.
Ako ste već u vezi, vi ste o da dostigne novi nivo intimnosti niste znali bilo moguće.

It would be amazing if that were possible, but it's not.
To bi bilo fantastično da je moguće, ali nije..

Experts said the seismic activity was subsiding, but new tremours were possible.
Stručnjaci kažu da seizmička aktivnost jenjava, ali da su mogući novi potresi.

Our current position and level of power were possible because of personal role of Vladimir Putin.
Наш тренутни положај и ниво моћи су могући због личне улоге Владимира Путина.

Even the elect would be deceived, if that were possible.
Čak će i izabrani biti prevareni ako je moguće.

Tolstoy and Dostoievsky were possible only in a society which was moving towards revolution, in which explosive materials WCTC accumulating.
И Толстој и Достојевски су били могући само у друштву које се примицало револуцији, у којем се била накупила експлозивна моћ.

Meteorologist David Gomberg told the Los Angeles Times newspaper that fire tornadoes were possible.
Meteorolog Dejvid Gomberg rekao je za Los Anđeles Tajms da su moguća i tornada.

His results were possible because he was studying gases in relatively low pressure situations where they behaved in an"ideal" manner.
Његови резултати су били могући зато што је он изучавао гасове при релативно ниским притисцима где се они понашају у" идеалном" маниру.

Some claimed that in a four-week cycle, gains of 15 and up to 30 pounds of muscle mass were possible.
Неки су тврдили да је у четири недеље циклуса, добици од 15 i do 30 килограма мишићне масе било могуће.

Most of Austria's victories on the eastern front were possible only in cooperation with the German OHL command, on which the Austro-Hungarian army became increasingly dependent.
Већина аустријских победа је била могућа само заједно са немачком армијом, од које су постали јако зависни.