Examples of using When copying in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Helpful when copying large hard drives.
Користан приликом копирања велике хард дискове.What is the method of blocking a USB stick when copying.
Који је начин блокирања УСБ стицка током копирања.When copying materials the active reference is obligatory.
Када копирате, активна веза је обавезна.Make many mistakes when copying words from the board.
Направите много грешака приликом копирања речи са табле.When copying material, a link to the source is required!
Када копирате материјал, потребна је веза са изворима!Improve the display of filesizes when copying content.
Унаприједити приказ филесизес приликом копирања садржаја.When copying materials, a link to the source is required.
Када се копирају материјали, потребна је веза са изворима.Do this along the lines, as when copying an image upside down.
Урадите ово дуж линије, као када копирате слику наопако.When copying materials, reference to the source is required.
Када се копирају материјали, потребна је веза са изворима.How to keep formula and formatting when copying and pasting in Excel?
Како задржати формулу и форматирање приликом копирања и лепљења у Екцелу?When copying materials- a reference to the source is obligatory!
При копирању материјала- позивање на извор је обавезно!People unfamiliar with Wade-Giles often ignore the apostrophes,sometimes omitting them when copying texts, unaware that they represent vital information.
Људи који нису упознати са Вејд-Џајлсовом често игноришу апострофе,чак их остављају током копирања текстова, несвесни да они представљају важну информацију.When copying materials- a reference to the source is obligatory!
Када се копирају материјали- потребна је референца на извор!Westerners unfamiliar with the system often ignore the apostrophes,even so far as leaving them out when copying texts, unaware that they represented vital information.
Људи који нису упознати саВејд-Џајлсовом често игноришу апострофе, чак их остављају током копирања текстова, несвесни да они представљају важну информацију.When copying materials the active link to the site is required.
Када копирате материјале, потребна је активна веза са сајтом.After setting options,the installation program starts copying fi les. When copying fi les is complete, select No, I will restart my computer later, then click the Finish button.
When copying materials from the site keep an active link to the source.
Када копирате материјале са сајта води активну везу са извором.Pana yesterday I had the study libre office andgave kiks when copying the second row of the table u and transferring them into another document, so the conclusion is highlighted.
Пана јуче When copying, the cursor has a“plus” symbol on it, just as it does in Explorer.
Када копирате, курсор има„ плус“ симбол на себи, исто како је то у Експлореру.When copying files is complete, select No, I will restart my computer later and click the Finish button.
Kada se završi kopiranje fajlova, odaberite opciju No, I will restart my computer later i kliknite na dugme Finish.Normally, when copying a cell to clipboard, you need to select the cell firstly, and then press the Ctrl+ C key to copy it.
Обично, када копирате ћелију у клипборд, прво морате да изаберете ћелију, а затим притисните Цтрл+ C кључ за копирање.When copying materials from our site and placing them on other sites, we require that each material be accompanied by an active hyperlink to our site.
Када копирате материјале са наше странице и стављате их на друге сајтове, захтевамо да сваки материјал буде праћен активном хипервезком на нашој веб локацији.When copying materials from our site and placing them on other sites, we require that each material be accompanied by an active hyperlink to our website.
Када копирате материјале са нашег сајта и стављате их на друге сајтове, захтевамо да сваки материјал буде праћен активном хипервезком на нашој веб страници.When copying materials from our site and placing them on other websites, you must comply with our only one requirement; namely: each material must be accompanied by an active hyperlink to our website.
Када копирате материјале са наше странице и стављате их на друге сајтове, захтевамо да сваки материјал буде праћен активном хипервезком на нашој веб локацији.That's what you get when copy pasting without looking.
То је оно што добијете када копију лепљења без гледања.Tablet I tried and do not work with finger when copy paste.
Таблета Пробао Maybe you made a mistake when copied here.
Slažem se da se tu provukla greška prilikom kopiranja.He also warned her that it would not sell well, andwas proven right when copies remained unbound and unsold well into the 1960s.[5].
Allows treating audio CD s like a real filesystem,where tracks are represented as files and, when copied from the folder, are digitally extracted from the CD. This ensures a perfect copy of the audio data.
Омогућава третирање аудио ЦД‑ ова као„ правих“ фајл система,где су нумере представљене као фајлови, и, кад се копирају из фасцикле, дигитално извучене са ЦД‑ а. Ово обезбеђује савршену копију аудио података.When is copying illegal?
