What is the translation of " WHEN THERE " in Serbian?

• када постоји
• kada ima
• tamo gde
• kad ima
• када још
• when there
• kad nema
• kada dođe
• кад постоји
• када постоје
• kada postoji
• kada postoje
• када има

Examples of using When there in English and their translations into Serbian

When There's No Flexibility.
Kad nema revolucije je je.

What happens when there is peace?
Šta će biti kad nastane mir?

When there fingerprint sensor.
Када постоји сензор за отисак прста.

What will happen when there is peace?
Šta će biti kad nastane mir?

But when there was not enough?
Ali kada više nije bilo dovoljno?

But what happens to the"Ice Bear" when there's no ice?
Šta će biti sa polarnim medvedom kad više ne bude leda?

Buy when there's blood in the streets!
Купуј још док је крв на улицама!

We just have to go out and fight a little when there's work.
Samo treba da izadjemo i bijemo se malo, kada ima posla.

Buy when there is blood on the streets!
Купуј још док је крв на улицама!

How can she feel lonely, when there are so many chores?
Kako je moguće da neko bude usamljen kada ima toliko prijatelja?

When there's no blood left to be spilled!
Kad više ne bude krvi za prolivanje!

Women may fall, when there's no strength in men.
Kad nema snage muž, od žene je ne traži.

When there 4K televisions in Romania?
Када постоји КСНУМКСК телевизије у Румунији?

We will call you when there are more developments.
Ћемо вас позвати када постоји су више кретања.

When there're problems, there are solutions.
Kada ima diskusije, ima rešenja.

How can anyone feel alone when there are so many people around?
Kako je moguće da neko bude usamljen kada ima toliko prijatelja?

Not when there's a chance she might change.
Ne kada postoji šansa da bi mogla da se promeni.

Troy and Gabriella, lonely and upset, sing("When There Was Me and You").
Габријела је повређена и збуњена(" When There Was Me and You").

Pride's OK when there's a reason to be proud.
Ponos je OK kada ima razloga za to.

True friends are the ones who are there when there is a problem.
Пријатељи су људи које имају када имамо проблеме.

I love it when there's a night like that.
Ne volim kada dođe noć kao što je ova….

Or maybe… I'm just an idiot who is hoping for Hope when there is none.
Ili bih možda trebala da kažem, mi smo otelovljenje nade tamo gde nada ne postoji.

What happens when there's nobody to vote for?
Šta u slučaju kad nema nikoga za koga bismo glasali?

Generally, vehicles approaching from the right have priority, except when there is signage that says otherwise.
Generally, приближавају возила са десне стране имају приоритет, except when there is signage that says otherwise.

Fracture is when there is a break in the continuity of the bone.
Прелом кости је када постоји прекид у континуитету кости.

A narcissist will hear how someone idealizes them when they are not ideal, while an avoidant will hear hatred when there is none.
Narcis će čuti kako ih neko idealizuje, dok će izbegavajući tip ličnosti čuti mržnju tamo gde je nema.

But why go shopping when there's something perfectly good in the pantry?
Zašto bih kupovao kada ima super stvari u običnim prodavnicama?

You don't want to pay too much for coverage you won't use, but you also don't want to pay less when there's coverage you might need.
Не желите да платите превише за покривеност коју нећете користити, али такође не желите да платите мање када постоји покривеност која вам је потребна.

When there Psychosomatics: there sweating, my heart skips a beat.
Када постоји Психосоматика: тамо знојење, моје срце прескаче ритам.

Do you still consider it good when there are people who say it's not?
Da li i dalje misliš da je dobro, kad ima ljudi koji kažu da nije?