What is the translation of " WHICH STUDIES " in Serbian?

• која проучава
• која изучава

Examples of using Which studies in English and their translations into Serbian

MICROBIOLOGY= Science which studies the microbes.
МИКРОБИОЛОГИЈА: наука која проучава микроорганизме.

Ecosystem ecology, which studies the flows of energy and matter through ecosystems;
Екологија екосистема која проучава размену енергије и материје кроз екосистеме;

Histology is the branch of biology which studies tissue.
Хистологија је биолошка дисциплина која проучава ткива.

The genomics, which studies the mutations of our genes, is the most advanced technology.
Тхе геномика, која проучава мутације наших гена, је најнапреднија технологија.

Field theory is a branch of mathematics which studies the properties of fields.
Теорија поља је грана математике која проучава својства поља.

It is a vast field which studies every stage of the project right from the starting till the end.
То је огромна област која проучава сваку фазу пројекта, право из почиње до краја.

The main direction of the sanatorium is a coloproctology, which studies diseases of the rectum and anus.
Главни правац санаторија је колопроктологија, која проучава болести ректума и ануса.

Economics is a science which studies human behaviour as a relationship between ends and scarce means which have alternative uses.
Економија је наука која проучава људско понашање као однос између циљева и оскудних средстава која су подобна за алтернативне употребе.

These answers are the province of epistemology, the theory of knowledge, which studies man's means of cognition.
Ti odgovori su podoblasti epistemologije, teorije saznanja, koja proučava čovekova sredstva saznanja.

The branch of mathematics which studies topological spaces in their own right is called topology.
Грана математике која проучава саме тополошке просторе се назива топологија.

The concept of victimhood was introduced in the science of victimology, which studies the behavior of victims and criminals.
Концепт жртве је уведен у науку о виктимологији, која проучава понашање жртава и криминалаца.

Chemistry is the science which studies matter, its properties and composition, and the laws that govern the formation of matter from the basic elements.
Хемија је наука која проучава материју, своја својства и састав и законе који регулишу формирање материје од основних елемената.

Genomics anti-aging medicine uses disciplines such as pharmacogenomics, which studies the patient's response to drugs;
Геномицс анти-агинг медицина користи дисциплине као што је фармакогеномика, која проучава пацијентов одговор на лекове;

Economics is the science which studies human behaviour as a relationship between ends.
Економија је наука која проучава људско понашање као однос између циљева и оскудних средстава.“.

This sense of the term arithmetic should not be confused either with elementary arithmetic, or with the branch of logic which studies Peano arithmetic as a formal system.
Ово смисао израза аритметика не треба мешати ни са елементарном аритметиком, нити са граном логике која проучава Пеанову аритметику као формални систем.

The branch of linguistics which studies these units of sound is phonetics.
Грана лингвистике која проучава ове јединице звука се зове фонетика.

Examples of analysis without a metric include measure theory(which describes size rather than distance) and functional analysis(which studies topological vector spaces that need not have any sense of distance).
Примери анализе без метрика обухватају теорију мера( која описује величину, а не растојање) и функционалну анализу( која изучава тополошке векторске просторе који не морају да имају никакав осећај за даљину).

Structure: the engineering discipline which studies the science of forces and moments acting on the aircraft and spacecraft.
Структура: инжењерска дисциплина која проучава науку снага и тренутака које делују у авиону и свемирских летелица.

The branch of abstract algebra which studies rings is called ring theory.
Грана апстрактне алгебре која проучава прстенове се назива теоријом прстена.

Economics is the science which studies human behaviour as a relationship between scarce resources and ends which have alternative uses.
Економија је наука која проучава људско понашање као однос између циљева и оскудних средстава која су подобна за алтернативне употребе.

Philosophy of law is a branch of philosophy and jurisprudence which studies basic questions about law and legal systems, such as what is the law?
Филозофија права је грана филозофије и судске праксе, која проучава основна питања права и правних система, као што су" Шта је право?

Not to be confused with astrology, which studies the relationship of the planets and signs of the zodiac.
Не треба мешати са астрологијом, која проучава однос планета и знакова зодијака.

Thus, even in our time there has arisen a branch of science, parapsychology, which studies and tries to scientifically explain the ancient practices of shamans and mediums.
Тако је у наше дане настала посебна научна област- парапсихологија, која изучава и настоји да објасни древне шаманске и медијумнистичке методе.

A voluntary organization called the Institute of Contents Culture which studies freedom of expression in Japan made an official statement about the Makoto Aida exhibition controversy.
Volonterska organizacija Institut Sadržaj Kulture koja proučava slobodu izražavanja u Japanu dala je službenu izjavu o kontraverzi koju je izazvala izložba Makoto Aida.

Depending on which study you read, 30-90% of all adults will experience them.
У зависности од тога коју студију прочитате, 30 до 90% одраслих ће их доживети.

Which study program are you interested in?
Који студијски програм те интересује?

Depending on which study you read, approximately 80-90% of the population is right handed.
У зависности од тога коју студију прочитате, око 80-90% становништва је десно.

Depending on which study you read, approximately 80-90% of the US population consumes at least 200mg per day.
У зависности од тога коју студију прочитате, око 80-90% америчке популације троши најмање 200 мг дневно.

Special attention is paid to contemporary methodological principles which study Visual Culture within the ideological, functional, cultural and gender framework.
Посебна пажња се посвећује савременим методолошким принципима који проучавају визуелну културу у склопу идеолошких, функционалних, културних и родних оквира.

Anatomy and physiology, which study the structure and function of organisms and their parts, make a natural pair of related disciplines, they are studied together.
Анатомија и физиологија, која студира( респективно) структуре и функцију организама и њихових делова, сачињавају природни пар сродних дисциплина, и оне се често студирају заједно.