What is the translation of " WHICH WILL INCREASE " in Serbian?

• што ће повећати
• što će povećati

Examples of using Which will increase in English and their translations into Serbian

Use the prints, which will increase or at least not reduce kitchen Board 2.
Користите штампа, која ће повећати или барем не смањују кухињу одбор 2.

You have to purchase additional accessories yourself, which will increase the cost of the tool.
Сами морате купити додатну опрему, што ће повећати трошак алата.

To increase the unit up to 2 MB, which will increase transaction speed and it is expected that the network will support smart contracts.
Да би се повећала јединицу до 2 мб, што ће повећати брзину трансакција и очекује се да ће мрежа подржава паметне уговора.

A lot of luck and fortune are on the cards for you this year which will increase your financial stability.
Puno sreće i bogatstva su u opticaju ove godine za vas, što će povećati vašu finansijsku stabilnost.

Try Pilates, which will increase your flexibility and improve posture as well as help to release tension," explains Lynne Robinson, author of Pilates for Life and founder of Body Control Pilates.
Покушајте Пилатес, који ће повећати вашу флексибилност и побољшати положај, као и помоћи да се ослободи напетости," објашњава Линне Робинсон, аутор Пилатес фор Лифе и оснивач Пилатес за контролу телесне тежине.

It should be comprehensive and timely, which will increase the patient's chances of recovery.
Требало би да буде свеобухватно и благовремено, што ће повећати шансе пацијента за опоравак.

This service, which allows you to pay for goods and services without leaving your own home or office, can attract a new client audience, which will increase business profits.
Ова услуга, која вам омогућава да плаћате робу и услуге без напуштања властитог дома или уреда, може привући нову клијентску публику, што ће повећати добит предузећа.

Next, we need heat gun, which will increase the air temperature in the room.
Даље, морамо топлоте пиштољ, који ће повећати температуру ваздуха у просторији.

We can do high intensity exercise for at least 15 minutes a day, which will increase our serotonin levels.
Добро је обавити интензивне вежбе вежбања најмање 15 минута дневно, што ће повећати ниво серотонина у вашем телу.

By purchasing the ticket transfer, which will increase travel time for a few hours, you can save large sums of money!
Куповином пренос карата, што ће повећати време путовања за неколико сати, можете да сачувате велике суме новца!

Before applying the ointment or gel, it is necessary to wet the mucous membrane with a gauze pad, which will increase the effectiveness of the product.
Пре наношења масти или гела неопходно је намочити слузницу газом, што ће повећати ефективност производа.

I can make an interesting quality gift set, which will increase the loyalty of partners and will allow it to remember your company.
Ја могу да занимљив поклон квалитет сет, што ће повећати лојалност партнера и да ће омогућити да се сетим компанију.

With subluxation or instability of the vertebrae, traction will lead to soft tissue damage, which will increase the pain syndrome.
Уз сублуксацију или нестабилност пршљенова, вуча ће довести до оштећења меких ткива, што ће повећати синдром бола.

Therefore, an additional intake of vitamin D3 is required, which will increase the absorption of calcium from the intestine and its utilization.
Стога је обавезан додатни унос витамина Д3 који ће повећати апсорпцију калцијума из црева и његово искоришћавање.

Researchers have found that extended bottle use, defined as regularly drinking from a bottle beyond the age of 12-14 months, adds additional calories to their diet which will increase the risk of weight gain.
Истраживачи су открили да продужена употреба бочице, дефинисана као редовно пијење из боце након 12-14 месеци, додаје додатне калорије њиховој исхрани што ће повећати ризик од добијања тежине.

Effective will be the addition of food brews, which will increase the duration of sleep in a pig.
Ефективно ће бити додавање хране која ће повећати трајање сна код свиње.

According to a Reuters poll of 19 representatives of the grain market in 2019/20 MG Ukraine, Kazakhstan and Russia will increase wheat exports by 4% to 63.2 million tonnes, which will increase competition with the EU.
Prema anketi Rojtersa o 19 predstavnika tržišta žita u 2019/ 20. godini, Ukrajina, Kazahstan i Rusija će povećati izvoz pšenice za četiri odsto na 63, 2 miliona tona, što će povećati konkurenciju sa EU.

Each level features Pac-Dots and fruit to collect, which will increase the player's score for the level.
Сваки ниво садржи Пек-тачке и воће за сакупљање, што ће повећати резултат играча за ниво.

Mayor of Kayseri Metropolitan Municipality Memduh Büyükkılıç made important statements about the rail system lines which will increase the comfort of the city transportation.
Начелник Градске општине Каисери Мемдух Буиуккıлıц дао је важне изјаве о железничким линијама које ће повећати комфор градског превоза.

To provide finance students with a body of knowledge which will increase their employment opportunities, prepare them for careers in the field of finance, provide them with a qualification which will enable them to progress to positions in finance within a company.
Да студентима финансија обезбеди знање које ће повећати своје могућности запошљавања, припремити их за каријере из области финансија, пружити им квалификацију која ће им омогућити да напредују на позиције у финансирању унутар компаније…[-].

It is necessary to master the art of abdominal breathing, which will increase the flow of oxygen into the body.
Потребно је овладати вештином абдоминалног дисања, што ће повећати проток кисеоника у тело.

KH hardness can be increased by adding 1 tsp of baking soda to 50 liters, which will increase the performance by 4° dKH.
КХ тврдоћа се може повећати додавањем 1 жличице соде бикарбоне на 50 литара, што ће повећати перформансе за 4 ° дКХ.

Warming up can lead to the formation of suppuration, which will increase the pain and may require surgical intervention.
Загревање може довести до стварања гноја, што ће повећати бол и може захтијевати хируршку интервенцију.

Wearing two pairs of socks will further tighten the legs and reduce the circulation to your feet, which will increase the tendency to frostbite.
Nošenje dva para čarapa će vam dodatno stegnuti noge i smanjiće cirkulaciju ka vašim stopalima, što će povećati sklonost ka promrzlinama.

In October, it plans to launch a satellite EchoStar-105/ SES-11, which will increase the capacity of the operator in the Ku-band, According SpaceNews.
У октобру, планира да покрене сателит Ецхостар-105/ СЕЛ-11, што ће повећати капацитет оператера у Ку-банд, prema СпацеНевс.

He is vehemently opposed to the controversial new Nord Stream 2 pipeline, which will increase imports from Siberia directly to Germany.
Он се жестоко противи новом гасоводу„ Северни ток 2“, који ће повећати увоз из Сибира директно у Немачку.

We also should not forget about the use of appropriate athletic uniforms, which will increase the effectiveness of workouts and reduce the risk of injury to a minimum.
Такође, не треба заборавити употребу одговарајуће спортске форме, што ће повећати ефикасност тренинга и смањити ризик од повреде на минимум.

As a result, this will help to avoid contamination of the cylinder, which will increase the service life of the mechanism.
Као резултат, ово ће помоћи избјећи контаминацију цилиндра, што ће повећати вијек трајања механизма.

This method of exposure should be combined with other preventive measures, which will increase the effectiveness of their implementation.
Овај метод излагања треба комбиновати са другим превентивним мерама, што ће повећати ефикасност њихове примене.

We reserve the right to send you a paid payment reminder every 2 weeks, which will increase the open invoice amount by an additional€ 3,-.
Задржавамо право да вам пошаљемо плаћени подсетник за плаћање сваке КСНУМКС недеље, што ће повећати отворену фактуру за додатних € КСНУМКС,-.