What is the translation of " WILL DIG " in Serbian?

• će kopati
• će iskopati
• ће копати
• ће ископати

Examples of using Will dig in English and their translations into Serbian

I will dig.
Ja kopam.

My… My audience will dig that.
Mojoj publici ce se to svideti.

I will dig for dirt.
Kopat ću dalje.

Don't worry about evidence. I will dig it out anyway!
Ne brini se za dokaze, naćiću već nešto!

I will dig the ditch.
Ću iskopati jarak.

No, that will not do because humans will dig into the earth and find it.".
Ne, to ne valja jer ljudi će kopati zemlju i naći će ga.".

Who will dig its grave?
Ко ће ископати гроб?

But Brahma said"No, that will not do, for man will dig deep down into the earth and find it.".
Брама одговори:“ Не, то не ваља јер људи ће копати земљу и наћи ће га.”.

Who Will Dig the Graves?
Ко ће ископати гроб?

Given a lack of supervision and enough time alone, they will dig under or climb over fences to go exploring.
S obzirom na eventualni nedostatak nadzora i dovoljno vremena koje bi proveli sami, oni će iskopati rupu ispod ili će se popeti preko ograde kako bi išli u istraživanje.

I will dig in right now.
Ja cu kopati u pravo vrijeme.

On a free wall, at a height of about 10 cm from the bottom, we make small indentations that will serve as peculiar beacons for animals- continuing them, rabbits will dig burrows.
На слободном зиду, на висини од око 10цм од дна, правимо мале удубљења која ће служити као осебујни светионици за животиње- настављајући их, зечеви ће копати јаме.

My men will dig his grave.
Moji ljudi ce iskopati grob.

Small hands that still look similar to his pudgy baby hands, before they grow into the long, thin fingers of a big kid who will dig for worms and take apart clocks to figure out how they work?
Male ruke koje i dalje izgledaju slično njegovim debelim rukama, pre nego što porastu u duge, tanke prste velikog deteta koji će kopati po pesku i rastaviti satove da bi shvatio kako oni rade?

I will dig you out from your grave.
Naci cu te makar i u grobu.

Faced with criticism, a healthy couple will dig deep for some trace of fondness and use it to de-escalate.
Suočen sa kritikama, zdrav par će kopati duboko neko traga privrženosti i koristiti ga za de-eskaliraju.

I will dig them out and send them to you.
Обновићу их и послати их вама.

Faced with criticism, a healthy couple will dig deep for some trace of fondness and use it to de-escalate.
Суочен са критикама, здрав пар ће копати дубоко неко трага привржености и користити га за де-ескалирају.

I will dig like a psychotic rodent if I have to.
Копаћу као багер ако треба.

Tell you what, we will dig you up on one condition.
Знате шта, ископаћемо вас под једним условом.

He will dig around to find out more about you in his bid to figure out if he should pursue you.
Он ће копати да сазна више о вама у потрази за откријем да ли треба да те води.

So short they will dig a hole to find you.
Толико кратку да би морали да ископају рупу да би те пронашли.

She will dig deeper and ask personal and philosophical questions- she doesn't enjoy shallow conversation.
Ona će kopati dublje i postavljati osobna i filozofska pitanja- ona nikada neće uživati u plitkom razgovoru.

He or she will dig that bottle up!
Он или она ће појести ове посластице горе!

He will dig a hole in the wall to leave through.
Probiće rupu u zidu i pokušaće da se uvuče u ostavu.

After mating, the female will dig a deep hole in sandy substrate and deposit 8-12 eggs.
Nakon snošaja, ženka će iskopati duboku rupu u peskovitoj podlozi i postaviti 8-12 jaja.

We will dig a little bit deeper in future videos.
Бавићемо се мало озбиљније тиме у будућим снимцима.

Someone will dig into the earth and find it.”.
Копати земљу и наћиће га''.

We will dig a cellar… to store potatoes, onions.
Додатно ископамо и подрум за складиштење кромпира, лука.

Perhaps we will dig a hole for you, Mr. Meachum.
Možda budemo morali da iskopamo Rupu za vas g. Meachum.