What is the translation of " WILL REMOVE " in Serbian?

• ће уклонити
• će ukloniti
• уклања
• ću skloniti
• ćete ukloniti
• će eliminisati
• ће повући
• ћу склонити
• će ukloniti
• уклањате
• се уклања
• уклонићете

Examples of using Will remove in English and their translations into Serbian

Who will remove the cobwebs?
Ko ce ukloniti paucinu?

Activated carbon filters will remove odors and vapors.
Филтери са активним угљем ће уклонити мирисе и испарења.

I will remove illnesses from you.
И ја ћу удаљити болест од тебе.

At the same time will remove bad breath.
U isto vreme će ukloniti loš zadah.

Also will remove inflammatory process.
Такође ће уклонити запаљен процес.

Exercises for the press will remove fat from the waist.
Вежбе за штампе ће уклонити масти из струка.

This will remove the dead skin cells.
Tako ćete ukloniti odmrle ćelije kože.

Do you want to restore the system menu? Warning: This will remove all custom menus.
Желите ли да повратите системски мени? Ово уклања све посебно додате меније.

Butter: it will remove scratchy and dry.
Путер: он ће уклонити гребе и суво.

And when wearing… may break down below is more abrasive This will remove the bacterial plaque.
I kada ih ocistite… mozete ih prelomiti malo nize abrazivnije je i to ce ukloniti bakterije.

It will remove roughnesses and roughnesses.
Ово ће уклонити неправилности и храпавост.

Upon verification, Bing will remove such search results.
Након верификације, Bing ће уклонити такве резултате претраге.

This will remove the highlighted language from the list.
Уклања истакнути језик са списка.

You must serve 1 the Lord your God, and he 2 will bless your bread and your water, 3 and I will remove sickness from your midst.
Служите Јехови, свом Богу,+ и он ће благословити твој хлеб и твоју воду.+ И ја ћу удаљити болест од тебе.+.

Your doctor will remove the eggs from the ovaries.
Ваш лекар ће уклонити јаја из јајника.

The demodulation is that when the modulated signal arrives at the receiving end, the analog signal that has been transformed by the modulator will remove the carrier and return to the original baseband digital signal.
Демодулација је да када модулисан сигнал стигне до пријемника, аналогни сигнал трансформисан модулатора се уклања из носача на дигитални сигнал оригинал басебанд.

Calcium will remove fungus and fresh mold.
Калцијум ће уклонити гљивице и свјежу плијесан.

On July 5, the President of Ukraine Petro Poroshenko approved the document'On uniforms and insignia of the Armed Forces of Ukraine" that will remove the Soviet five-pointed stars from Ukrainian militaries' shoulder boards.
Председник Петар Порошенко је 5 јула одобрио документ« Униформе и ознаке Оружаних снага Украјине», којим се уклања петокрака са нараменица украјинских војника.

A dentist will remove a toothache in minutes.
Зубар ће уклонити зубобољу за неколико минута.

Here you can set specific plugin policies for any particular host or domain. To add a new policy, simply click the New… button and supply the necessary information requested by the dialog box. To change an existing policy, click on the Change… button and choose the new policy from the policy dialog box. Clicking on the Delete button will remove the selected policy causing the default policy setting to be used for that domain.
Овд› је можете подесити посебне см› јернице прикључака за одређене домаћине и домене. Да бисте додали нову см› јерницу, кликните на дугме Нова… и унесите податке које дијалог затражи. Да бисте изм› ијенили постојећу см› јерницу, кликните на Изм› ијени… и изаберите см› јерницу са списка. Кликом на дугме Обриши уклањате изабрану см› јерницу, чиме домен под њом спада на подразум› ијевану см› јерницу.

This will remove the plaque and tartar from the teeth.
Ovo će ukloniti mrlje i izbeliti zube.

Japan and the EU have signed a trade pact that will remove tariffs of 10% on Japanese cars and 3% on most car parts.
Evropska unija i Japan su potpisali trgovinski sporazum koji ukida carinu od 10 odsto na uvoz japanskih vozila i tri odsto na većinu automobilskih komponenti.

It will remove all the blocks present in your system.
To će ukloniti mnoge blokade u vašem sistemu.

When a series of meetings has run its course, rather than cancel the meeting, which will remove all historical instances of the meeting, change the recurrence pattern to end on the last occurrence of the meeting.
Kada se završi niz sastanaka, umesto da otkažete sastanak, čime ćete ukloniti sve istorijske instance sastanka, promenite obrazac ponavljanja da biste završili sa poslednjom instancom sastanka.

It will remove any deposits that are placed on the hair.
Ona će ukloniti sve naslage koje su se nataložile na vlasi.

This homemade medicine will remove pain and stiffness within 7 days.
Ovaj tretman će eliminisati bol i ukočenost za 7 dana.

This will remove the extension from the campaign or ad group(though the extension will still exist for use with other campaigns and ad groups).
На тај начин ћете уклонити додатак из кампање или огласне групе( иако ће он и даље постојати и моћи ћете да га користите са другим кампањама и огласним групама).

The European Union and Japan are signing a historic trade deal that will remove nearly all tariffs, seemingly defying the worries about trade tensions set off by U.S. President Donald Trump's policies.
Evropska unija i Japan potpisaće danas sveobuhvatni trgovinski sporazum kojim će eliminisati gotovo sve carine, u nastojanju da se, kako ocenjuje agencija AP, suprotstave problemima vezanim za trgovinske tenzije koji su iskrsli nakon mera američkog predsednika Donalda Trampa.

Then I will remove My hand and let you see Me from behind.
Posle toga ću skloniti svoju ruku i videćeš me s leđa.

The Desktop Cleanup Wizard will remove only shortcuts, files and folders will remain untouched.
Desktop Cleanup Wizard će ukloniti samo prečice, fajlovi i folder će ostati nepromenjeni.