What is the translation of " WORK ACTIVITY " in Serbian?

• радне активности
• радна активност
• радну активност
• радној активности

Examples of using Work activity in English and their translations into Serbian

Heavy work activity.
Тешка радна активност.

Often the cause of fear can be boring work activity.
Често узрок страха може бити досадна радна активност.

Lifestyle, work activity, tendency to suffer from inflammatory respiratory disorders and contracted diseases.
Животни стил, радна активност, склоност патњи од инфламаторних респираторних поремећаја и обољелих.

Today, breeding snails as a business is a very rare type of work activity.
Данас је узгајање пужева као бизниса веома ретка врста радне активности.

There are items that are essential to develop the work activity and others who are merely decorative.
Постоје ствари које су од суштинског значаја за развој радну активност и други који су само декоративне.

Avoidance of rest, irritability, dissatisfaction outside the work activity;
Избјегавање одмора, раздражљивости, незадовољства изван радне активности;

Prevention of disease in people whose work activity is associated with weightlifting, with strength sports.
Превенцију болести код људи чија је радна активност повезана са дизањем тегова, са снажним спортовима.

To qualify, you must continue working or participating in a work activity.
Да бисте се квалификовали, морате наставити да радите или учествујете у радној активности.

To involve a difficult child in the work activity of classmates, creative and sporting events, to give public instructions;
Укључивање тешког дјетета у радну активност разреда, креативних и спортских догађаја, давање јавних упута;

(Or what will he get by taking me by investing money in me?) What real goals can I achieve in my work activity?
( Или шта ће добити ако ме уложи улагањем новца у мене?) Које стварне циљеве могу постићи у својој радној активности?

It describes the educational, play, work activity, as well as the characteristics of the student's communication with peers and friends.
Она описује едукативну, игру, радну активност, као и карактеристике студентске комуникације са вршњацима и пријатељима.

The effect is the same in the end, but the machine allows you to reduce the complexity of the work activity, and with it to make a perfectly flat angle.
Ефекат је исти на крају, али машина вам омогућује да смањите сложеност радне активности, а тиме и савршено равног угла.

The specific type of work activity that an individual implements in order to thereby bring sense to society and show himself as an individual is called a profession.
Специфична врста радне активности коју појединац спроводи да би тиме донео смисао друштву и показао се као појединац назива се професијом.

Manifest seizures throughout the disease alternate with affective attacks, may also be interspersed with delusional states against the background of the relative preservation of social adaptation and work activity.
Манифестовани напади кроз болест се измјењују са афективним нападима, а могу се и распршити са делузијским државама на позадини релативног очувања социјалне адаптације и радне активности.

If the subject began his work activity with uninteresting, boring, monotonous work, then he may have a stereotype that any work will be boring.
Ако је субјекат започео своју радну активност са незанимљивим, досадним, монотоним радом, онда може имати стереотип да ће сваки рад бити досадан.

Generality Atelophobia is a psychological disorder characterized by fear of imperfections, in any area of daily life(physical appearance, interpersonal relationships, school or work activity, ideas and beliefs).
Општост Ателофобија је психолошки поремећај који се одликује страхом од несавршености, у било ком подручју свакодневног живота( физички изглед, међуљудски односи, школска или радна активност, идеје и вјеровања).

Such a person never has problems with motivation, and if the work activity is led by dedication, then never time will sit for nothing, if only it ends quickly.
Таква особа никада нема проблема са мотивацијом, а ако је радна активност вођена посвећеношћу, онда никада неће бити времена за ништа, само ако се брзо заврши.

The abilities described above are inextricably interconnected with such a personal parameter as responsibility, which implies the desire of a person to realize his own work activity in such a way as to bring the maximum sense to society.
Горе описане способности су нераскидиво повезане са таквим личним параметром као што је одговорност, што подразумијева жељу особе да оствари своју радну активност на такав начин да донесе максималан смисао друштву.

In the work activity, the most valuable qualities now are stamina and positive, the ability to not lose heart and encourage others, but the work environment orients a person to a constant search for problems, emotional closeness and an unreal level of pent up tension, which then results in breakdowns.
У радној активности највреднији квалитети сада су издржљивост и позитивност, способност да се не изгуби срце и охрабре други, али радна средина оријентише особу на константно трагање за проблемима, емоционалну блискост и нестваран ниво наглашене напетости, што онда резултира кваровима.

The problem is that most of the time we stay awake we spend sitting, or doing actions that involve minimal energy expenditure, and even work activity is for many people have to sit for hours, which is clearly harmful to health.
Проблем је у томе што већину времена будимо будни и проводимо седење, или радимо акције које укључују минималну потрошњу енергије, а чак је и радна активност за многе људе сатима, што је јасно штетно по здравље.

Unfortunately, in many cases conservative treatment(without resorting to surgery) is not effective, although it depends on many factors such as the age and sex of the patient, or the existence of other diseases such as diabetes, hypertension, obesity, the type of hernia, the time of evolution or the type of work activity performed.
Нажалост, у многим случајевима конзервативно лечење( без коришћења операције) није ефикасно, иако зависи од многих фактора као што су старост и пол пацијента, или постојање других болести као што су дијабетес, хипертензија, гојазност, тип херније. време еволуције или врста обављене радне активности.

Thus, about 80% of Spanish women who participated in the survey think that men and women are equally qualified to develop a work activity, take care of children, improve their education, participate in politics, increase their salary, occupy a headquarter or Make the decision to buy something.
Тако, око 80% шпанских жена које су учествовале у истраживању сматрају да су мушкарци и жене подједнако квалификовани да развију радну активност, брину о деци, побољшају своје образовање, учествују у политици, повећају плате, заузму седиште или Одлучите да купите нешто.

The main composition, however, is that of honey, rich in simple sugars such as fructose and glucose, they are easy to digest, ready to use for energy and for this reason they are indicated above all for breakfast or in snacks prior to a sport or work activity that requires psychophysical commitment.
Међутим, главна композиција је мед, богат једноставним шећерима као што су фруктоза и глукоза, лако се пробављају, спремни су за употребу и због тога су назначени прије свега за доручак или грицкалице прије спортске или радне активности која захтијева психофизичка преданост.

In a narrow sense, social confrontation is called confrontation, caused by disagreements of social communities in justifying work activity, in general, deterioration of the economic condition and status status or in comparison with other teams, decrease in the level of satisfaction with joint activities..
У ужем смислу, социјална конфронтација се назива конфронтација, узрокована неслагањем друштвених заједница у оправдавању радне активности, опћенито, погоршању економског стања и статусног статуса или у односу на друге тимове, смањењем нивоа задовољства заједничким активностима..

A person loaded with the same type of activity quickly gets tired, mental processes are oppressed and interest is lost, so if there is no place for diversity in your work activity, then your task is to diversify leisure and pauses as much as possible.
Особа која је оптерећена истом врстом активности брзо се умара, ментални процеси су потлачени и интересовање се губи, па ако нема места за разноликост у вашој радној активности, онда је ваш задатак да разноликост одмора и паузе што више.

Our intention with this news section is to provide a space for information and news about cardioprotection, news publications and our work activity, events or events about external defibrillators and cardioprotected spaces, our news section of the Lifeguard Project contains content related to defibrillation devices, CPR technologies, innovations and first aid related to defibrillation.
Намјера овом одјељку вијести је да пружимо простор информација и вијести о кардиозаштити, публикацијама које занимају вијести и нашој радној активности, догађајима или догађајима о вањским дефибрилаторима и кардио-заштићеним просторима, наша вијест у пројекту Лифегуард садржи садржај везан за уређаје за дефибрилацију, ЦПР технологије, иновације и прву помоћ у вези с дефибрилацијом.

Experts warn that not updating the prescription glasses or contact lenses with the necessary frequency can have serious consequences, from problems to drive or to develop correctly the work activity, to school failure in the case of children, when the lack of vision quality decreases their academic performance.
Стручњаци упозоравају да необјављивање допуштених наочара или контактних сочива са потребном фреквенцијом може имати озбиљне посљедице, од проблема до вожње или исправног развоја радне активности, до неуспјеха у школи у случају дјеце, када недостатак квалитета визије смањује њихов академски учинак.

The entrepreneur creates his own workplace, work activities and activity to deal with.
Preduzetnik sam sebi kreira radno mesto, radne aktivnosti i delatnost kojom će se baviti.

There are people who have learned to derive pleasure from their daily work activities.
Постоје људи који су научили да извлаче задовољство из својих свакодневних радних активности.

Players perform the following ball work activities followed by a recover dribble back to the start line.
Играчи обављају следеће радне активности на лопти, након чега се опоравља од почетка.