What is the translation of " WOULD BE LEFT " in Serbian?

[wʊd biː left]
Verb
[wʊd biː left]
ostaje
remains
stays
left
is
still
keeps
abides
će biti ostavljen
would be left
bi ostalo
would be left
remains
would stay
će ostati
will remain
will stay
shall remain
will be left
will still
would stay
would remain
left
gonna stay
will continue

Examples of using Would be left in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What would be left of me?
Šta bi ostalo od mene?
Not a single being would be left.
Ne bi ostalo ni jedno jedino biće.
What would be left of it?
Šta bi ostalo od toga?
I'm afraid that not even a bit of his remains would be left.
Ni parčeta od njega ne bi ostalo!
What would be left of you?
Šta će ostati od tebe?
If you were to shake out of me all I had read, what would be left?
Kad bi iz mene istresli ono što sam pročitao, šta bi ostalo?
What would be left for her?
Što bi njoj ostalo?
And that is God forbid cash registers get their hands on, it is not a penny would be left.
A da se ne daj Bože kase dokopaju, u njoj ni cvonjka ne bi ostalo.
What would be left of us?
Шта би од нас остало?
If we subtracted all traces of this intestinal fever from lyricism in sound and word, what would be left of lyric poetry and music?
Ako iz lirike tonova i reči izostavimo sugestiju ove groznice utrobe: šta ostaje od lirike i muzike?
What would be left of me?'.
Šta je moglo da ostane meni?;
If everyone would reinstall windows first boil orthe lack of a dll erroare times every message, we would be left for nothing….
Ако се преселе сви прозори на прво чир илинедостатка ДЛЛ пута свака порука ерроаре, ми би остао низашта….
Right would be left, so.
Desno je lijevo, pa… Bi..
He had learned, head learned suddenly, all at once, and quite unexpectedly, that tomorrow,at exactly seven o'clock in the evening, the old woman would be left at home alone….
Он је сазнао, изненада и сасвим неочекивано сазнао, да ће сутра,тачно у седам часова увече… старица… остати само код куће".
Then, who would be left alive?
Ко би онда остао жив?
Would be left for others to find.
Ostaviti je tako da je drugi pronađu.
Then what would be left of me?
I šta bi onda ostalo od mene?
The source also commented that after the defeat of the Islamic State,the conflict in Syria would become”more difficult,” likely pointing towards a vacuum that would be left without the group.
Izvor je takođe prokomentarisao da bi nakon poraza“ Islamske države”,konflikt u Siriji postao“ teži“, verovatno ukazujući na vakuum koji bi ostao bez grupe.
Who would be left in his place?
Ко би био изабран на његово место?
Wondering what would be left of me.
И питам се шта ће после мене остати.
They would be left alone and unsupervised.
Ostavljao ih je same i bez nadzora.
If they do, what would be left of them?
Ako to urade šta će ostati njima?
Who would be left to write the secret history of a past that never really existed?
Ko bi ostao da piše tajnu istoriju prošlosti koja zapravo nije postojala?
She knew Tonya would be left with nothing.
Znala je da ce Tonya ostati bez icega.
The source also commented that after the defeat of the Islamic State, the conflict in Syria would become''more difficult,'' likely pointing towards a vacuum that would be left without the group.
Извор је такође прокоментарисао да би након пораза“ Исламске државе”, конфликт у Сирији постао“ тежи“, вероватно указујући на вакуум који би остао без групе.
What would be left for them then?
Pa šta će onda ostati njima?!
Secretary of State Rex Tillerson clarified“that the final status[for Jerusalem],including the borders, would be left to the two parties to negotiate and decide.”.
Reks Tilesron je precizirao da predsednikova proklamacija" ne indicira finalni status Jerusalema" i" bio je jasan da o finalnom statusu,uključujući granice, će biti ostavljen obema stranama da pregovaraju i dogovore se.".
The past would be left where it belongs.
Prošlost bi trebalo da ostavite tamo gde i pripada.
Secretary of State Tillerson clarified that these moves"did not indicate any final status for Jerusalem" and that it"was very clear that the final status,including the borders, would be left to the two parties to negotiate and decide.".
Reks Tilesron je precizirao da predsednikova proklamacija" ne indicira finalni status Jerusalema" i" bio je jasan da o finalnom statusu,uključujući granice, će biti ostavljen obema stranama da pregovaraju i dogovore se.".
And we would be left with 3/2 times 2,000, and the only unit left is pounds.
I ostaje nam 3/ 2 puta 2. 000, i jedina jedinica koja nam ostaje jesu funte.
Results: 7089, Time: 0.0594

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian