What is the translation of " WOULD REFLECT " in Serbian?

• bi se odrazilo
• će se odraziti
• bi se reflektovalo
• će reflektovati

Examples of using Would reflect in English and their translations into Serbian

It would reflect your face.
Odražavao bi tvoje lice.

I just wish Morgan's grades would reflect it.
Da bar njegove ocjene to odražavaju.

A mirror would reflect EVERYTHING.
То огледало одражава све.

This is indeed a sign for those people who would reflect.
To je, uistinu, dokaz za ljude koji razmišljaju.

Certainly would reflect well on you.
Dobro bi se odrazilo na tebe.

And this is what New California would reflect.
А то је оно што би Нова Калифорнија одразила.

And it would reflect on all of us.
I to će se odraziti na sve nas.

Seems obvious that my music would reflect who I am.
Za mene je nabitnije da muzika odražava ono što ja jesam.

It would reflect badly on me.
To bi se loše odrazilo na mene.

The happiness of others, which would reflect upon himself.
Odraz nečijih očiju, koje bi me za sebe ulepšale.

This would reflect poorly on you.
To će se loše odraziti na vas.

The most famous meal, and the thing the monks would reflect on.
Najslavniji obrok, i tema nad kojom bi monasi kontemplirali.

That would reflect poorly on you.
To će se loše odraziti na vas.

There is no amount of money in the world that would reflect how worthy you are.
Nema pare na ovom svetu koja bi osvestila koliko vi vredite.

The armed forces would reflect the demographic composition of BiH.
Oružane snage odražavaće demografski sastav BiH.

The terms of which was that a specified point in time the interest rate would reflect the market.
Uslovi koje je to određeno momentu kamatna stopa odraziti na tržište.

Removing him would reflect poorly on the Governor-General.
Njegova smena bi se loše odrazila na guvernerku.

When I discovered this spot, I hoped the stones would reflect the colours of the sky.
Kada sam otkrio ovo mesto, nadao sam se da će kamenje odbijati boje neba.

We would reflect on language itself, and on language only.
Želeli bismo da razmišljamo o samom jeziku. i jedino o jeziku.

As a known friend of France, your presence would reflect our seriousness of purpose.
Kao poznati prijatelj Francuske vaše prisustvo može odražavati našu ozbiljnost.

That would reflect poorly on your interrogation skills though, huh?
To bi se loše odrazilo na tvoje veštine ispitivanja, a?

Have you ever done anything that would reflect poorly on the president?".
Da li ste ikada uradili nešto što bi se loše odrazilo na predsjednika?".

It would reflect Groupe PSA's European scope, following the successful integration of Opel/Vauxhall.
Ona će reflektovati evropski karakter PSA grupe, nakon uspešne integracije Opel/ Vauxhalla“.

I think I ought to have a British composer, something that would reflect my image.
Mislim da bih trebao imati britanskog skladatelja, nešto što bi odražavalo moj imidž.

Each sculpture she made would reflect her hormone levels on the day she created it.
Svaka skupltura koju je izvajala odslikavala je nivo njenih hormona na dan kada ju je napravila.

And she thinks if other cops knew about your relationship, it would reflect poorly on you?
Smatra da ako bi drugi policajci saznali za našu vezu, to bi se loše odrazilo na tebe?

It was so big, it would reflect the sun… and wink at distant travelers… beckoning them to their deaths.
Био је тако велики да је одбијао сунчеве зраке… и намигивао удаљеним путницима… мамећи их у смрт.

If just, for once stop smiling, then you would reflect upon yourfinaIe- and die!
Ako bi prestala da se osmehuješ, to bi moglo da se odrazi na tvoje finale i umreš!

It would reflect Groupe PSA's European scope, following the successful integration of Opel/Vauxhall,” Peugeot said in a statement.
Ona će reflektovati evropski karakter PSA grupe, nakon uspešne integracije Opel/ Vauxhalla“, saopštila je kompanija.

I hope not while you were in bed,'cause that would reflect badly on everybody.
Nadam se da ti to ne govori dok ste u krevetu,' Jer bi se to lose odrazilo na sve.