What is the translation of " YAHYA " in Serbian?

• јахја
• jahja
• yahya
• јахија
• јаија
• јаја

Examples of using Yahya in English and their translations into Serbian

Yahya is amazing.
Yahya je nevjerovatan.

Well, then who's yahya talking to?
S kim onda Yahya razgovara?

His name will be John(Yahya).
Његово ће име бити Јахија( Јован).

Yahya Ayyash moved from Samaria to Gaza.
Jahja Ajaš preselio se iz Samarije u Gazu.

You can call me Yahya.
Hvala, gospodine Rahimi.- Možeš me zvati Yahya.

Yahya ibn Ibrahim was killed in a battle in 1056.
Јаја ибн Ибрахим је убијен у борби 1056.

It wasn't Roudabeh who called your people, yahya.
Nije Roudabeh pozvala tvoje ljude, Yahya.

Their first military leader, Yahya ibn Ibrahim, gave them a good military organization.
Први војни вођа Јаја ибн Ибрахим је успоставио добру војну организацију.

The Chief Commander of the Guardians is Mohammad Ali Jafari, who was preceded by Yahya Rahim Safavi.
Командат Гарде је Мохамед Али Џафари, а његов претходник је био Јахја Рахим Сафави.

Al-Hadi ila'l-Haqq Yahya, a descendant of Imam Hasan ibn Ali, founded this Rassid state at Sa'da, al-Yaman.
Неки од Фарабијевих следбеника и наследника су: Јахја ибн Адиј; Абу Сулејман Сиџистани; Абул-Хасан Амири; Абу Хајан Тоухиди.

Nearby is the 15th-century Mausoleum, which is said to be the burial place of court astronomer Seyid Yahya Bakuvi.
У близини је Маузолеј из 15. века, за кога се говори да је место где је сахрањен дворски астроном Сејид Јахја Бакуви.

Yahya, his little brother, their mother and hundreds of Yazidis were captured when IS seized the Iraqi town of Sulagh in August.
Јахја, његов млађи брат и њихова мајка били су међу стотинама заробљених Јазида у ирачком граду Сулагх.

In 1994, Jawara was overthrown in a coup d'état led by Yahya Jammeh, who ruled as a military dictator for two years through the AFPRC.
Џавара је свргнут у државном удару који је предводио Јаија Џаме, који је две године владао као војни диктатор.

Founder Yasser Arafat became Chairman of the PLO in 1969, after the position was ceded to him by Yahya Hammuda.
Оснивач Јасер Арафат је постао председник Палестинске ослободилачке организације 1969. године, након што му је ову позицију уступио Јахја Хамуда.

The head of Hamas in Gaza, Yahya Sinwar, said that no country can force it to disarm and recognize Israel.
Лидер Хамаса у Појасу Газе Јахија Синвар изјавио је да нико не може да разоружа тај палестински покрет, нити да га присили да призна Израел.

In the late 19th century, the Zaidis rebelled against the Empire, and Imam Mohammed ibn Yahya laid the foundation of a hereditary dynasty.
Крајем 19. века, Зејдисти су се побунили против Османског царства, а имам Мухамед ибн Јаија је поставио темеље наследне династије.

A far lost uncle of Ahmed, Yahya, resented his accession to the throne and spent his life scheming to become Sultan.
Ахмедов изгубљени стриц Јахја није био задовољан због тога што је Ахмед постао султан, и већину свог живота је провео у сплеткама да добије престо.

The videos were showcased during a press conference of the Yemen group's spokesman, Brig. Gen. Yahya Sari, who revealed new details about the operation.
Видео снимци су приказани на конференцији за штампу портпарола јеменске групе, бригадног генерал Јахја Сари, који је открио нове детаље о операцији.

Outgoing President Yahya Jammeh has refused to step down since losing the December election to rival Adama Barrow, who was due to take power on….
Одлазећи председник Јахја Џаме је одбио да се повуче, још од када је изгубио изборе у децембру од ривала Адама Бероуа, који је требало данас да….

Numerous Ibāḍī leaders are recognized as true imams, including Abdullah ibn Yahya al-Kindi of South Arabia and the imams of the Rustamid dynasty in North Africa.
Бројни ибадитски лидери признати су као истински имами, укључујући Абдуллаха ибн Јахја ел Киндија из Јужне Арабије и имами из династије Рустамид из северне Африке.

Pakistan President Yahya Khan announces the formation of a coalition government with Nurul Amin as Prime Minister and Zulfikar Ali Bhutto as Deputy Prime Minister.
Пакистан Председник Јахја Кан најављује формирање коалиционе владе са нурул Амин за премијера и Зулфикар Али Буто као заменик премијера.

Various later Ibāḍī leaders are recognized as true imāms, including Abdullah ibn Yahya al-Kindi of South Arabia and the imāms of the Rustamid dynasty in North Africa.
Бројни ибадитски лидери признати су као истински имами, укључујући Абдуллаха ибн Јахја ел Киндија из Јужне Арабије и имами из династије Рустамид из северне Африке.

Remembering the hero, the martyr Abu al-Atta, he could be described as a strong national leader who possessed charisma that overshadowed giants such as Ismail Haniya and Yahya Sinwar.
Присећајући се мученика Абу ал-Ате, он би се могао описати као снажни народни вођа који је имао харизму која је засенила дивове као што су Исмаил Ханије и Јахја Синвар.

Health Ministry spokesman Sidie Yahya Tunis says the situation is"very embarrassing" and said money was available to pay the teams.
Portparol ministarstva zdravlja Sijera Leonea, Sidie Jahja Tunis, rekao je da je“ situacija veoma neprijatna” i tvrdi da je bilo novca za plaćenje timova pogrebnika.

Troops opened fire, killing dozens and injuring hundreds of students and workers.[25] In March 1969, Ayub Khan resigned and handed power to Army chief Yahya Khan.[26].
Vojnici su pucanili na protesti, ubivši desetine ljudi i ranivši stotine studenata i radnika.[ 3] U martu 1969, Ajub Kan je podneo ostavku i predao vlast načelniku Armije Jahja Kanu.[ 4].

Muhammad I al-Mustansir(Abu Abd Allah Muhammad al-Mustansir ibn Yahya; 1228- 1277) was the second ruler of the Hafsid dynasty in Ifriqiya and the first to claim the title of Khalif.
Мухамед I ел Мустаншир( Абу Абд Мухамед ел Мустаншир ибн Јахја; 1228-1277) је био други владар династије Хафсида у Ифрикији и први који је носио титулу калифа.

The US dollar is no longer used by Tehran and Baghdad in bilateral trade, giving way to the euro and local currencies, as well as direct barter of goods, head of the Iran-Iraq Chamber of Commerce Yahya Ale-Eshagh has revealed.
Техеран и Багдад више не користе амерички долар у билатералној трговини, дајући предност евру и локалним валутама, као и директној трговини роба, изјавио је шеф Иранско-ирачке привредне коморе Јахја Але Ешаг.

The Banu Ulays and Banu al-Asbagh branches of the Kalb embraced the Qarmatian leader Yahya ibn Zikrawayh, and together, they ambushed an Abbasid army and killed its commander, Sabuk al-Daylami in 901.
Бану Улајс и Бану ел-Асбаг огранци Калба прихватили су лидера Карматије Јахја ибн Зикраваиа, и заједно су из заседе напали абасидску војску и убили њеног заповедника Сабук ел-Дајламија 901. године.

The buildings that belong to the complex include what may have been living quarters, a mosque, the octagonal-shaped Divankhana(Royal Assembly), a tomb for royal family members, the mausoleum of Seyid Yahya Bakuvi(a famous astronomer of the time) and a bathhouse.
Зграде које припадају комплексу укључују станове, џамију, Диванкану осмоугаоног облика( Краљевска скупштина), гробницу за чланове краљевске породице, маузолеј Сејида Јахја Бакувија( тадашњег чувеног астронома) и купатило.

The Greek Foreign Ministry summoned the Israeli ambassador, Ali Yahya, for talks, while a contingency unit was activated at the ministry to deal with the Greek nationals and vessels involved.
Grčko ministarstvo inostranih poslova pozvalo je na razgovor izraelskog ambasadora Alija Jahju, a u ministarstvu je aktivirano kontingentno odeljenje koje je zaduženo za grčke državljane i brodove umešane u to.