Examples of using You can't predict in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You can't predict it!
Ne možeš da ga predvidiš!There are things you can't predict.
Neke stvari ne možete da predvidite.You can't predict the outcome.
Ne možeš da predvidiš ishod.These are things you can't predict.
То су ствари које не можете да предвидите.You can't predict the outcome.
Realize that you can't predict the future.
You can't predict anything anymore.".
Više ništa ne mogu da predvidim.".But in football you can't predict anything.
Tako je u fudbalu, ne možete predvideti sve.You can't predict how much negative response can occur.
Али не можете предвидети колико ће јака реакција бити.That's football, you can't predict anything.
Tako je u fudbalu, ne možete predvideti sve.You can't predict the future, but you can plan ahead.
Ne možete predvideti budućnost, ali That's football, you can't predict anything.
To je tako u fudbalu, ne možete da predvidite situaciju.You can't predict the future, and hopefully I continue to stay healthy.
Ne možete predvideti budućnost, samo se nadam da ću ostati zdrav.It is like a football game, you can't predict.
To je tako u fudbalu, ne možete da predvidite situaciju.Some things you can't predict or plan for.
Jednostavno neke stvari ne možete predvideti i isplanirati.What you're doing could have consequences you can't predict or control.
To što radiš bi moglo imati posljedice koje ne možeš da predvidiš ili kontroliraš.Though you can't predict the future, you can plan for possibilities.
Iako oni ne mogu da predvide budućnost, The biggest challenge was always going to be the altitude- you can't predict how it's going to affect you until you're actually at that height.
Највећи изазов је увек био надморска висина- не можете предвидети како ће то утицати на вас док While you can't predict the future, you can still prepare for all possibilities.
Iako oni ne mogu da predvide budućnost, When researchers talk about social hubs,what makes a social hub so special is you can't choose; you can't predict who you're going to meet in that place.
Kada istraživači pričaju o socijalnim petljama,ono što ih čini tako specijalnim je I realize you can't predict, I just thought you might be able to estimate.
Znam You can't predict what it is going to be like,” said Marc Raibert, the founder of Boston Dynamics.
Не можете предвидети како ће се понашати“, рекао је Мајк Рајберт, оснивач„ Бостон дајнамикса“.Responsible Dog Breeding You can't predict exactly what a puppy will look or behave like based on his parent's appearance and temperament.
Одговарајуће узгајање паса Не можете предвидети тачно шта ће штене изгледати или се понашати као на основу његовог изгледа и темперамента.You can't predict the future, which means that you never know what's going to happen tomorrow.
Не можете предвидети будућност, што значи да никада There are so many things you can't predict in life, and having even a little extra stashed away can mean you don't have to use a credit card to take care of an emergency.
Постоји толико много ствари које не можете предвидети у животу, а имати чак и мало више скривених ствари You can't predict the future, which means that you never know what tomorrow is going to bring.
Не можете предвидети будућност, што значи да никада You can't predict when there will be a disaster, but what you can do is be prepared.
Ne možete da predvidite kada će se desiti neka katastrofa, ali You can't predict how someone will react when the subject is broached, so it's important to remind yourself that the eating disorder is not them, it is something that's controlling the way that they interpret your concern.
Не можете предвидети како ће неко реаговати када се субјект појави, па је важно подсјетити да поремећај исхране није њих, то је нешто што контролише начин на који тумаче вашу забринутост.
