What is the translation of " YOU CAN'T PREDICT " in Polish?

• nie możesz przewidzieć
• nie da się przewidzieć
• nie można przewidzieć
• nie potrafisz przewidzieć

Examples of using You can't predict in English and their translations into Polish

You can't predict the weather.
Nie przewidzisz pogody.

There are things you can't predict.
Są rzeczy, których nie da się przewidzieć.

You can't predict the weather.
Nie da się przewidzieć pogody.

Ready to fight what you can't predict?
Gotowi na walkę z czymś, czego nie można przewidzieć?

You can't predict these things.
Wypadków nie da się przewidzieć.

When people get scared, you can't predict what they're going to do.
Kiedy ludzie sie boją, nie możesz przewidzieć ich zachowań.

You can't predict the outcome.
Nie możesz przewidzieć rezultatu.

How are you going to practice business law if you can't predict my questions ahead of time?
Jak chcesz się odnaleźć w świecie biznesu, jeśli nie potrafisz przewidzieć mojego pytania?

You can't predict the future.
Nie możesz przewidzieć przyszłości.

You know, it's the funny thing about parties, you can't predict how they're gonna turn out.
Wiesz, to zabawne, jeżeli chodzi o imprezy, że nie możesz przewidzieć, jak się wszystko potoczy.

Guess you can't predict these things.
Tego chyba nie da się przewidzieć.

Even if you know the state of who you are today, you can't predict who you will be tomorrow.
Nawet jeśli wiesz, kim dziś jesteś, nie przewidzisz, kim staniesz się jutro.

You can't predict when the job's going to be done.
Nie możesz przewidzieć co się kiedy wydarzy.

The actives, the staff… What you're doing could have consequences you can't predict or control.
Agenci, to wszystko… to, co robisz może mieć konsekwencje, których nie możesz przewidzieć, ani kontrolować.

You can't predict what a person's life will be.
Nie da się przewidzieć jakie będzie czyjeś życie.

because it's complex, you can't predict what's going to break down next or how.
Jest też złożony, zatem nie da się przewidzieć, co i jak zepsuje się następne.

You can't predict when there will be a big call.
Nie możesz przewidzieć kiedy będzie wielkie wezwanie.

While you can still deterministically move your pieces, the outcome of an action also involves throwing of the dice, and you can't predict those.
Chociaż nadal możesz poruszać figurami w sposób deterministyczny, wynik działania zależy również od wyniku rzutu kością, którego nie możesz przewidzieć.

You can't predict what you will face with each case.
Nie da się przewidzieć wszystkich opcji.

I don't understand how you can be so sure about something happening in the future, like the Golden Age, but you can't predict what will happen in situations existing right now.
Nie rozumiem jak możesz być tak pewny tego, co będzie się dziać w przyszłości, jak Złoty Wiek, ale nie możesz przewidzieć, co stanie się w sytuacjach istniejących w tej chwili.”.

You can't predict how things are going to grow.
Nie możesz przewidzieć jak szybko to wyrośnie. Rzecz w tym.

Then that will in fact give you to a large degree, a lot of the collision resistance properties because just the fact that you can't predict the output& the fact that it hides all this information implies it's gonna be hard to find two inputs that are distinct that map to the same output.
Sam fakt, że nie można przewidzieć wartości skrótu oraz fakt, że ukrywa on poufne informacje nie oznacza, że trudne jest odnalezienie dwóch różnych wiadomości wejściowych o takich samych skrótach.

You can't predict who's going to pull a natural.
Nikt nie może przewidzieć, kto dostanie do zbadania śmierć naturalną.

Let's face it, you can't predict what's gonna happen.
Prawda jest taka, że nie możesz przewidzieć, co się stanie.

You can't predict what's going to break down next or how.
Jest też złożony, zatem nie da się przewidzieć, co i jak zepsuje się następne.

Because ultimately you can't predict what will make other people happy.
Bo ostatecznie, nie możesz przewidzieć, co kogoś uszczęśliwi.

You can't predict what's gonna happen with you and Tom in the long run.
Nie możesz przewidzieć, co się stanie z tobą i Tomem w przyszłości.

I bet you can't predict what I'm gonna try tonight.
Założę się, że nie potrafisz przewidzieć czego zamierzam spróbować dzisiejszej nocy.

You can't predict what I will say. But you can predict I will say it.
Nie możesz przewidzieć co powiem, ale możesz przewidzieć o czym.

You can't predict who you will be tomorrow.
Nie przewidzisz, kim staniesz się jutro.