What is the translation of " YOU CANNOT TAKE " in Serbian?

[juː 'kænət teik]
[juː 'kænət teik]
не можете снимати
you cannot take
ne možeš da uzmeš
не можете узимати
you can not take
it is impossible to take
не можете да снимите

Examples of using You cannot take in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You cannot take my soul.
Ne možeš uzeti moju dušu.
Unfortunately you cannot take pictures.
Нажалост, не можете снимати слике.
You cannot take medication.
Не можете узимати лекове.
And my answer is"no."- You cannot take that job.
I kažem" ne." Ne možeš da uzmeš taj posao.
You cannot take this money.
Ne možeš uzeti ovaj novac.
Many years have passed, but you cannot take them into account.
Prošlo je mnogo godina, ali ih ti ne uzimaš u obzir.
You cannot take your own life.
Ne možeš da živiš svoj život.
On the day of the study you cannot take the liquid and Smoking.
Ујутру пре студије не можете узимати лекове и течност за пушење.
You cannot take off from level snow.
Ne možeš da siđeš od snega.
You can always apologize, but you cannot take the words away.
Запамтите да се можете извинити, али не можете узети своје речи.
You cannot take the name of God in vain.
Ti ne uzimaš Božije ime uzalud.
You may ask forgiveness for what you said but you cannot take your words back.
Запамтите да се можете извинити, али не можете узети своје речи.
You cannot take a baby and just disappear.
Ne možeš uzeti dete i samo nestati.
Speaking directly to Hitler,Wels proclaimed,"You can take our lives and our freedom, but you cannot take our honour.
Обраћајући се директно Хитлеру,рекао:„ Можете нам узети животе и слободу, али нам не можете узети част.
You cannot take nothing with you..
Ništa ne možete poneti sa sobom.
Paracetamol is an alternative painkiller that you can try if you cannot take non-steroidal anti-inflammatory painkillers.
Парацетамол је алтернативно средство против болова које можете пробати ако не можете узети нестероидне антиинфламаторне аналгетике.
You cannot take money too your grave.
A novac ne možete poneti sa sobom u grob.
FEATURES- All the FUN frames and stickers,you won't find these in any other apps- Sorry but you cannot take ugly selfies with this app.
КАРАКТЕРИСТИКЕ- Све ФУНРАМЕ инаљепнице, нећете их пронаћи у другим апликацијама- Извините, али не можете узети ружне аутсије са овом апликацијом.
You cannot take that money within the tomb.
A novac ne možete poneti sa sobom u grob.
Buying capsules or tablets that combine several organic compounds at once,you run the risk because you cannot take into account their compatibility.
Купујући капсуле или таблете које комбинују неколико органских једињења одједном,ризикујете јер не можете узети у обзир њихову компатибилност.
You cannot take a human life for any reason.
Ne možeš uzeti ljudski život bez razloga.
If you oryour spouse lived in the United States less than 183 days, you cannot take the earned income credit and don't need to file this form with your tax return.
Ако ви иливаш супружник живите у Сједињеним Америчким Државама мање од 183 дана, не можете узети зарађени приход и не морате поднијети овај образац са пореском пријавом.
You cannot take photos of official buildings.
Не можете снимати слике приватних дворишта.
One person spoke against it:Social Democratic leader Otto Wels spoke the last free words in the Reichstag:"You can take our lives& our freedom, but you cannot take our honor.
Само је једна особа против тога гласала- лидерСоцијалдемократске партије Отто Велс, који је у последњим слободним ријечима говорио у Реицхстаг-у:" Можете живети наше животе и нашу слободу, али не можете узети нашу част.
You cannot take any of this stuff out of here.
Не можете узети било који од ових ствари одавде.
In this country, you cannot take the law into your own hands.
U ovoj zemlji, ne možeš uzeti zakon u svoje ruke.
You cannot take pictures of military places though.
Не можете снимати слике приватних дворишта.
In any case, you cannot take chamomile during pregnancy alone.
У сваком случају, не можете узети само камилицу током трудноће.
You cannot take anything from here, except some transitory wealth.
Ništa ne možeš da uzmeš osim prolaznog bogatstva.
But you cannot take a boy out of his fishing village… and bring him here to nurse Lorenzo.
Ali ne možeš uzeti momka iz ribarskog sela… i dovesti ga ovde da neguje Lorenca.
Results: 32, Time: 0.0533

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian