What is the translation of " A DECLARATION OF PERFORMANCE " in Slovak?

• vyhlásenie o parametroch
• vyhlásenia o parametroch
• vyhlásenie o úžitkových

Examples of using A declaration of performance in English and their translations into Slovak

A Declaration of Performance.
Vyhlásenie o úžitkových.

Derogations from drawing up a declaration of performance.
Výnimky z vypracovania vyhlásenia o parametroch.

If a declaration of performance has not been drawn up, CE marking should not be affixed.
Ak vyhlásenie o úžitkových vlastnostiach nebolo zostavené, označenie CE by sa nemalo pripojiť.

The requirement for manufacturers to supply a declaration of performance;
Požiadavka na výrobcov predložiť vyhlásenie o parametroch.

Following generator will generate a declaration of performance for a selected range of offers Paradyż Group in the form of a pdf file.
Nasledujúci generátor vygeneruje vyhlásenie o parametroch zvoleného rozsahu ponuky Paradyz Group v podobe PDF súboru.

LVD requires a Declaration of Conformity, CPR requires a Declaration of Performance.
LVD vyžaduje Vyhlásenie o zhode, CPR vyžaduje Vyhlásenie o úžitkových vlastnostiach.

Manufacturers and importers may make a declaration of performance on the basis of a certificate of conformity or a declaration of conformity, which has been issued before 1 July 2011 in accordance with Directive 89/106/EEC.
Výrobcovia a dovozcovia môžu zostaviť vyhlásenie o úžitkových vlastnostiach na základe certifikát zhody alebo vyhlásenia o zhode, ktoré bolo v súlade so smernicou 89/106/EHS vydané skôr ako 1. júla 2011.

The CE marking is affixed to the construction products for which the manufacturer has created a declaration of performance.
Označenie CE sa pripája na tie stavebné výrobky, pre ktoré výrobca vypracoval vyhlásenie o parametroch.

Before placing a product on the market, manufacturers now have a legal obligation to draw up a Declaration of Performance(DoP), which identifies the product, and details its intended use and reaction to fire performance characteristics.
Výrobcovia tak majú teraz predtým, než uvedú na trh nový výrobok, zákonnú povinnosť spracovať vyhlásenie o úžitkových vlastnostiach s identifikačnými údajmi výrobku a podrobnými údajmi o jeho zamýšľanom použití a vlastnostiach v ohľade reakcie na oheň.

The CE marking is affixed to all construction products for which the manufacturer has drawn up a declaration of performance.
Označenie CE sa pripája na tie stavebné výrobky, pre ktoré výrobca vypracoval vyhlásenie o parametroch.

In order to allow manufacturers(DELETED: and importers) of construction products to draw up a declaration of performance for construction products, which are not covered or not fully covered by a harmonised standard, it is necessary to provide for a European Technical Assessment.
S cieľom umožniť výrobcom(VYPÚŠŤA SA: a dovozcom) stavebných výrobkov zostavovať vyhlásenia o úžitkových vlastnostiach pre stavebné výrobky, na ktoré sa nevzťahuje alebo sa v plnej miere nevzťahuje harmonizovaná norma, je potrebné stanoviť európske technické posúdenie.

When a construction product covered by a harmonized standard or comply with a European Technical Assessment has been issued for it, the manufacturer shall draw up a declaration of performance when the product is marketed.
Ak sa na stavebný výrobok vzťahuje harmonizovaná norma alebo je v súlade s európskym technickým posúdením, ktoré sa preň vypracovalo, výrobca pri uvedení tohto výrobku na trh vypracuje vyhlásenie o parametroch.

Cables that are CE marked under the CPR must hold a Declaration of Performance, which provides all information to distinguish between genuine cables tested and assessed by trusted Notified Bodies from uncertain origin cables(apply to the My CPR Coach programme for further information on the DoP and labelling).
Káble, ktoré sú označené značkou CE podľa CPR, musia mať vyhlásenie o parametroch, v ktorom sú uvedené všetky informácie potrebné k rozlíšenie pravých káblov certifikovaných poverenými notifikované orgány od nepravých káblov neistého pôvodu(ďalšie informácie o Vyhláseniach o parametroch a označenie nájdete v programe Môj učiteľ CPR).

Delegated Act No 574/2014 of 21 February 2014 on the model to be used for drawing up a declaration of performance on construction products.
Delegovaný akt č. 574/2014 z 21. februára 2014 o vzore používanom pre vypracovanie vyhlásenia o parametroch u stavebných výrobkov.

Commission Delegated Regulation(EU) No 574/2014 of 21 February 2014 amending Annex III to Regulation(EU) No 305/2011 on the model to be used for drawing up a declaration of performance on construction products.
Delegované nariadenie Komisie(EÚ) č. 574/2014 z 21. februára 2014, ktorým sa mení príloha III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) č. 305/2011 o vzore, ktorý sa použije na vypracovanie vyhlásenia o parametroch pre stavebné výrobky.

Commission Delegated Regulation(EU) No 157/2017 of 30 October 2013 laying down the conditions under which a declaration of performance for construction products can be made available on a website.
Delegované nariadenie Komisie(EÚ) č. 157/2014 z 30. októbra 2013 o podmienkach, za ktorých možno sprístupniť vyhlásenie o parametroch stavebných výrobkov na internetovej stránke.

Without prejudice to Articles 36 to 38, from the date of the end of the coexistence period, the harmonised standard shall be the only means used for drawing up a declaration of performance for a construction product covered by it.
Bez toho, aby boli dotknuté články 36 až 38, je odo dňa konca obdobia paralelnej platnosti harmonizovaná norma jediným prostriedkom použiteľným na vypracovanie vyhlásenia o parametroch pre stavebný výrobok, na ktorý sa vzťahuje.

Our group is of the opinion that all information known to the manufacturer should be included in a declaration of performance, including information about hazardous substances.
Naša skupina má názor, že všetky informácie, ktoré má výrobca, by sa mali začleniť do vyhlásenia o úžitkových vlastnostiach, vrátane informácií o nebezpečných látkach.

When a construction product is covered by a harmonised standard or conforms to a European Technical Assessment which has been issued for it, the manufacturer shall draw up a declaration of performance when such a product is placed on the market.
Ak sa na stavebný výrobok vzťahuje harmonizovaná norma alebo je v súlade s európskym technickým posúdením, ktoré sa preň vypracovalo, výrobca pri uvedení tohto výrobku na trh vypracuje vyhlásenie o parametroch.

Commission Delegated Regulation(EU) No 157/2014 of 30 October 2013 on the conditions for making a declaration of performance on construction products available on a website.
Delegované nariadenie Komisie(EÚ) č. 157/2014 z 30. októbra 2013 o podmienkach, za ktorých možno sprístupniť vyhlásenie o parametroch stavebných výrobkov na internetovej stránke.

CE marking shall be affixed to all construction products for which the manufacturer has drawn up a declaration of performance in accordance with this Regulation.
Označením CE by sa mali označiť všetky stavebné výrobky, v prípade ktorých výrobca v súlade s týmto nariadením zostavil vyhlásenie o parametroch.

The CE marking shall be affixed only to those construction products, for which the manufacturer has drawn up a declaration of performance in accordance with Articles 4, 5 and 6.
Označením CE sa označujú len tie stavebné výrobky, pre ktoré výrobca v súlade s článkami 4, 5 a 6 zostavil vyhlásenie o úžitkových vlastnostiach.

Further information on the Delegated Act No 574/2014 of 21 February 2014 on the model to be used for drawing up a declaration of performance on construction products, can be found at.
Ďalšie informácie o delegovanej právomoci č. 574/2014 z 21. februára 2014 o vzore používanom pre vypracovanie vyhlásenia o parametroch u stavebných výrobkov je možné nájsť na.

The placing on the market of construction products which are covered by a harmonised standard or for which a European Technical Assessment has been issued should be accompanied by a declaration of performance in relation to the essential characteristics of the construction product in accordance with the relevant harmonised technical specifications.
Okrem prípadov ustanovených v tomto nariadení by sa malo pri uvádzaní stavebného výrobku na trh, na ktorý sa vzťahuje harmonizovaná norma alebo pre ktorý bolo vypracované európske technické posúdenie, pripojiť vyhlásenie o parametroch podstatných vlastností stavebného výrobku v súlade s príslušnými harmonizovanými technickými špecifikáciami.

This is mainly a declaration of conformity and the declaration of performance.
Jedná sa hlavne o vyhlásenie o zhode a vyhlásenie o parametroch.