What is the translation of " A DISLOCATION " in Slovak?

• dislokácia
• k dislokácii
• dislokáciu
• dislokácie

Examples of using A dislocation in English and their translations into Slovak

Ligaments are often damaged during a dislocation.
Často sú drôty počas strihovania poškodené.

I believe it's a dislocation of the condyloid joint on the right side.
Určite je to dislokácia pravého kondyloidného kĺbu.

Treatment of subluxation is no different than that of a dislocation.
Liečba subluxácia nie je nič iné, než že z dislokácie.

We need an x-ray to exclude a dislocation or fracture 1 2.
Je potreba X-ray, aby sa zabránilo posunutiu alebo zlomenina 1 2.

If there was a dislocation of the lower jaw, then the discrepancy of the teeth is noticeable.
Ak by došlo k vykĺbenie čeľuste je zrejmý rozpor medzi zubami.

Often when the limbs are injured, there is a dislocation and fracture.
Často, keď sú končatiny zranené, dochádza k dislokácii a lomu.

Familiar when a dislocation occurs repeatedly due to a joint sprain.
Znáte, keď k dislokácii dochádza opakovane v dôsledku spoločného výronu.

With the naked eye, you can notice the following facts indicating a dislocation.
S voľným okom si môžete všimnúť nasledujúce skutočnosti naznačujúce dislokáciu.

One of the most common is a dislocation of the acromial end(LCD code S42.0).
Jedným z najbežnejších je dislokácia akromionového konca(ICD kód S42.0).

A dislocation is often a medical emergency and must be treated as such.
Často, dislokácie je často lekárska pohotovosť a musí zaobchádzať ako také.

I went to an osteopath and was diagnosed with a dislocation of the head of the fibula.
Išiel som k osteopatovi a diagnostikovali ma dislokácia hlavy fibuly.

A dislocation happens when the knee bones are not on their proper place and alignment.
K dislokácii kolena dochádza, keď sú kosti kolena mimo správneho umiestnenia a zarovnania.

With such a trauma, a fracture of the process and a dislocation of the bones of the forearm occur.
S takou traumou dochádza k zlomeninám procesu a dislokácii kostí predlaktia.

A dislocation is an injury in which the ends of bones are forced from their normal positions.
Dislokácia je zranenie, pri ktorom sú konce kostí vybočené zo svojich bežných pozícií.

It is completely optional to get a dislocation when running or walking, or get into a car accident.
Je úplne voliteľné získať dislokáciu pri behu alebo chôdzi alebo sa dostať do dopravnej nehody.

A dislocation is an injury in which the ends of your bones are forced out of their normal position.
Dislokácia je zranenie, pri ktorom sú konce kostí vybočené zo svojich bežných pozícií.

With prolonged use of the bandage, for example, with a dislocation, shoulder injury, a bandage requires some care.
Pri dlhšom používaní obväzu, napríklad s dislokáciou, poranením na ramenách, obväz vyžaduje určitú starostlivosť.

Often due to a dislocation of the patella, the knee becomes partially bent and you cannot straighten your leg.
Koleno sa často kvôli dislokácii patelly čiastočne ohne a nohu si nemôžete narovnať.

Especially for those groups of people who have diseases of the spine, joints or got a dislocation, which entailed stretching the joint bag.
Zvlášť pre tie skupiny ľudí, ktorí majú ochorenia chrbtice, kĺbov alebo majú dislokáciu, čo znamená stretnutie kĺbového vaku.

How to recognize a dislocation immediately and not confuse it with a fracture, see in this video.
Ako okamžite rozpoznať dislokáciu a nezameniť ju so zlomeninou, pozri v tomto videu.

In case of injury due to a fall from a height and in road accidents, there is a dislocation of the lower leg, resulting from its rotation with a fixed hip.
V prípade zranenia v dôsledku pádu z výšky a pri dopravných nehodách dochádza k dislokácii dolnej končatiny následkom jej rotácie pevným bedrom.

Puppies with a dislocation of the last degrees may have an abnormal gait from the time they started walking.
Šteňatá s dislokáciou z posledných stupňov abnormálne chôdzi môžu mať od tej doby začali chodiť.

In fact, every game will interest boys and girls, but it was a girl willing to learn the delights of medicine and are ready to cure the teeth of all animals and cartoon characters, remove all appendices, mending wounds and reduce a dislocation.
V skutočnosti, bude každá hra zaujímať chlapcov a dievčatá, ale to bola baba ochotný sa učiť potešenie z medicíny a sú pripravení liečiť zuby všetkých zvierat a kreslené postavičky, odstrániť všetky príloh, sceľovanie rán a znížiť dislokácie.

Pathological when a dislocation of the knee appears with arthrosis, arthritis, tumors and other diseases of the knee.
Patologické, keď sa objaví dislokácia kolena s artrózou, artritídou, nádormi a inými chorobami kolena.

Any type of injury, such as a dislocation, that causes a lot of pain should be treated immediately.
Poranenie- akékoľvek zranenie, ako napríklad dislokácia, ktoré spôsobuje veľa bolesti, by sa malo liečiť okamžite.