What is the translation of " ABILITY TO START " in Slovak?

• schopnosti začať
• možnosť začať
• možnosť spustenia
• možnosti spustiť
• schopnosť začať
• schopnosť založiť

Examples of using Ability to start in English and their translations into Slovak

The ability to start your own affiliate program.
Možnosť vytvoriť vlastný affiliate program.

One of the great qualities of humans is our ability to start over.
No obrovská sila našich osobností tkvie v schopnosti začať.

Ability to start each of the three motors separately.
Možnosť naštartovať každý z troch motorov zvlášť.

Manage virtual machines with the ability to start, stop and suspend.
Správa virtuálnych strojov s možnosťou spustenia, vypnutia alebo suspendu.

Ability to start a family and have an active family and social life.
Schopnosť založiť si rodinu a mať aktívny rodinný a spoločenský život.

Strength shows not only in the ability to hold on but in the ability to start over.
Životaschopnosť sa neprejavuje len v schopnosti vydržať, ale aj v schopnosti začať nanovo.

Fast warm-up, ability to start using in 15 seconds.
Rýchle zahriatie, možnosť začať používať za 15 sekúnd.

Strength shows not only in the ability to persist, but in the ability to start over.
Životaschopnosť sa neprejavuje len v schopnosti vydržať, ale aj v schopnosti začať nanovo.

You have the ability to start saving money immediately at Yoox.
Máte možnosť začať šetriť peniaze ihneď na Yoox.

Strength shows not only in the ability to persist but also in the ability to start over again.
Životaschopnosť sa neprejavuje len v schopnosti vydržať, ale aj v schopnosti začať nanovo.

One is the ability to start a draft post and hang on to it indefinitely.
Jedným z nich je schopnosť začať návrh príspevok a zavesiť na neho neurčito.

This is incredibly useful as it allows the user the ability to start at a pressure that is the most comfortable.
To je veľmi užitočný, pretože umožňuje užívateľovi možnosť začať pri tlaku, ktorý je najpohodlnejšia.

The ability to start recording directly from your phone- to play MP3 files.
Možnosť spustenia nahrávky priamo z vášho telefónu- na prehratie MP3 súborov.

Maturity, in relation in particular to the ability to start work early and commit funds by the end of 2010;
Vyzretosť, najmä vo vzťahu k schopnosti začať pracovať skoro a poskytnúť finančné prostriedky ku koncu roka 2010;

In addition, the ability to start a new game with only the click of a mouse has brought forward the addictive quality of these games.
Navyše schopnosť spustiť novú hru iba s kliknutím myšou priniesla návykovú kvalitu týchto hier.

Vitality shows in not only the ability to persist but the ability to start over.”― F. Scott Fitzgerald.
Vitality sa prejavujú nielen v schopnosti pretrvávať, ale v schopnosti začať znovu."-Francis Scott Fitzgerald-.

For many children, the ability to start a more or less fulfilling life is given by bobat therapy.
Pre mnohé deti je schopnosť začať viac či menej plniaci život daná terapiou bobatom.

Vitality shows not only in the ability to persist, but the ability to start over.”………F. Scott Fitzgerald.
Vitality sa prejavujú nielen v schopnosti pretrvávať, ale v schopnosti začať znovu."-Francis Scott Fitzgerald-.

Newer Macs have the ability to start up directly from an Internet-based version OS X Recovery.
Novšie Macy majú možnosť spustenia až priamo z Internetu na báze verzie OS X pre zotavenie.

You have got the ability to analyze what is an absolutely colossal data set, which gives you the ability to start understanding how genes influence health.".
Máte schopnosť analyzovať to, čo sa dá považovať za úplne kolosálny súbor údajov, ktorý vám dáva možnosť začať chápať, ako gény ovplyvňujú zdravie.

Reliability- The ability to start and continue to operate under designated operating conditions for a designated period expressed mathematically;
Spoľahlivosť- matematicky vyjadrená schopnosť začať prevádzku a pokračovať v nej za určených prevádzkových podmienok počas určeného obdobia.

Strength shows not only in the ability to persist, but in the ability to start over again with a smile on your face and passion in your heart.
Sila sa neukazuje iba v schopnosti vydržať, ale aj v schopnosti začať odznova s úsmevom na tvári a odhodlaním vo vašom srdci.

A separate advantage that will please the user is the ability to start observing immediately after unpacking- the telescope does not require assembly and additional installation or configuration.
Ďalšou výhodou, ktorá poteší používateľa, je možnosť začať pozorovanie ihneď po vybalení- ďalekohľad nevyžaduje montáž a dodatočnú inštaláciu alebo nastavenie.

Installation of future Microsoft operating systems will require the ability to start from the CD drive or by using PXE boot from the network.
Nainštalovanie budúcich operačných systémov spoločnosti Microsoft bude vyžadovať možnosť spustenia z jednotky CD alebo použitie zavedenia PXE zo siete.

And you will complete everyday tasks faster with rapid 33 ppm output and the ability to start printing from idle or standby in just a few seconds.
Okrem toho budete každodenné úlohy zvládať rýchlejšie vďaka vysokému výkonu 33 strán za minútu a možnosti spustiť tlač z nečinnosti alebo z pohotovostného režimu už za pár sekúnd.

In those cases, the definitive allocation of the performance reserve will in essence reward the ability to start programme implementation, rather than the performance of the interventions itself.
V týchto prípadoch sa definitívnym pridelením výkonnostnej rezervy v podstate odmeňuje schopnosť začať vykonávanie programu, a nie samotné vykonanie intervenčných opatrení.