What is the translation of " ACTIVE APPLICATION " in Slovak?

• aktívnej aplikácii
• aktívna žiadosť
• aktívna aplikácia
• aktívne aplikačné

Examples of using Active application in English and their translations into Slovak

End all active applications.
Zatvorte všetky aktívne aplikácie.

Automatically de-allocates CPU priority when a new active application is selected.
Automaticky de-prideľuje CPU prioritou pri novej aktívnej aplikácii je vybraný.

To quit active applications, follow these steps.
Chcete skončiť aktívnej aplikácie, postupujte nasledovne.

Look at the list of add-ins in the Active Application Add-Ins section.
Pozrite si zoznam doplnkov v časti Aktívne aplikačné doplnky.

To quit active applications, follow these steps.
Ak chcete ukončiť aktívnej aplikácie, postupujte nasledovne.

Informs a parent about current active application(by SMS request);
Informuje rodiča o aktuálnej aktívnej aplikácii(cez SMS požiadavku);

Exe active application records program to file"datum.
Exe"aktívna aplikácia" zaznamenáva program do súboru"datum.

Listen to radio stations in the active application in the background.
Počúvanie rozhlasových staníc v aktívnej aplikácii v pozadí.

Active applications: displays all of the applications that are.
Aktívne aplikácie: Zobrazí sa zoznam všetkých.

Visual representation in system tray which displays priority optimization for currently active application.
Vizuálnu reprezentáciu v oznámení zobrazí prioritou pre aktívnej aplikácii.

The recorded active application depth in now 8(was 4).
Zaznamenaný Hĺbka aktívnej aplikácie v súčasnosti 8(bolo 4).

Optimizes games and applications by increasing the CPU priority of the active application.
Optimalizuje hry a aplikácie zvýšením CPU priority závit v súčasnosti aktívna aplikácia.

In the list of add-ins in the Active Application Add-Ins section, select the iCloud Outlook Add-in.
V zozname doplnkov v časti Aktívne aplikačné doplnky vyberte doplnok iCloud Outlook Add-in.

Active application of eco-leather in different spheres of life requires the ability to care for it.
Aktívna aplikácia ekologickej kože v rôznych sférach života vyžaduje schopnosť starostlivosti o ňu.

Also, you can press Command+ Option+ H to hide all active application windows, except the one you are using.
Navyše Command+Option+H skryje všetky neaktívne aplikácie, aby ste sa mohli sústrediť na vami práve používané okno.

Active Application Add-ins Lists the extensions that are registered and currently running in your Office program.
Aktívne aplikačné doplnky Zoznam rozšírení, ktoré sú registrované a sú aktuálne spustené v programe balíka Office.

Visual representation in the Windows system tray which displays the priority optimization for the currently active application.
Vizuálnu reprezentáciu v systéme Windows zásobník, ktorý zobrazuje priority optimalizácia pre aktívny aplikácie.

Patience and active application of the holistic scalp and hair care concept brings back strong and vital hair.
Trpezlivosť a aktívne používanie celostného konceptu starostlivosti o pokožku hlavy a vlasov prináša späť pevné a vitálne vlasy.

The Help window displays topics and other Help content and appears as a window next to, but separate from, the active application.
Okno Pomocníka Okno Pomocník zobrazuje témy a ďalší obsah Pomocníka a zobrazuje sa ako samostatné okno vedľa aktívnej aplikácie.

After the active application of this method at the end of the winter period, change the oil, since gasoline accelerates the oxidation of the oil.
Po aktívnej aplikácii tejto metódy na konci zimného obdobia vymeňte olej, pretože benzín urýchľuje oxidáciu oleja.

Your profile in our online application system and the data stored in it remains stored in the system regardless of a concrete active application.
Váš profil v našom online systéme pre uchádzačov o zamestnanie a uložené údaje sú v systéme uložené bez ohľadu na konkrétnu aktívnu žiadosť.

The magic word in all these measures is inclusion- the inclusion of civil society, social dialogue and the active application of the horizontal social clause in accordance with the principles of the social market economy.
Zázračným slovom všetkých týchto opatrení je začleňovanie- začleňovanie občianskej spoločnosti, zahrnutie sociálneho dialógu a aktívne uplatňovanie horizontálnej sociálnej doložky v súlade so zásadami sociálneho trhového hospodárstva.

Your profile in our online application system and the respective data stored are kept on the system irrespective of any specific active application.
Váš profil v našom online systéme pre uchádzačov o zamestnanie a uložené údaje sú v systéme uložené bez ohľadu na konkrétnu aktívnu žiadosť.

And if before, before the active application of warm floors, the preference for flooring in the kitchen in the bathroom was given to the linoleum, because the ceramic tile was considered a cold floor, recently, due to the active introduction of warm floors, using ceramic tiles.
A ak je skôr, do aktívnej aplikácie podlahového vykurovania, preferencie pre podlahové úpravy v kuchyni, v kúpeľni bola daná linoleu ako keramická dlažba bola považovaná za studena podlaha, ale v poslednej dobe, vzhľadom k aktívnemu zavádzanie podlahovým vykurovaním, prvé miesto obsadila povlak pomocou keramických dlaždíc.

In practical implementation of provisions and legal norms in the Slovak Republic it is possible to identify inadequacies also in the active application of supranational norms.
Pri praktickom uplatňovaní opatrení a právnych noriem v Slovenskej republike je možné identifikovať nedostatky, a to aj v aktívnej aplikácii nadnárodných noriem.

Your profile in our online application system and the respective data will continue to be stored on the system irrespective of whether or not there is a concrete active application.
Váš profil v našom online systéme na nábor zamestnancov a údaje v ňom uložené ostávajú nezávisle od predloženia konkrétnej aktívnej žiadosti uložené v systéme.

If this information does not appear, make sure location services are active(Location Services), as the notifications Lock Screen Wallet are active application or trader accept this application..
Ak sa neobjaví táto informácia, uistite sa, že lokalizačné služby sú aktívne(Location Services) v znení oznámenia Lock Screen Peňaženka sú aktívne aplikácie alebo obchodník prijať túto žiadosť.

If you do not delete data in your candidate profile earlier, this data will be stored for 12(twelve) months unless other periods are stated in the section for country-specific additions in these guidelines or there is an active application.
Ak údaje v profile uchádzača neodstránite skôr, tieto údaje budú uchované po dobu 12(dvanásť) mesiacov, pokiaľ v týchto pravidlách nie sú uvedené iné obdobia v časti pre dodatky špecifické pre jednotlivé krajiny alebo je tam aktívna žiadosť o pracovnú pozíciu.

While the free Android slot application may occasionally ask you to upgrade to the full paid version of the app and show ads, it should come as no surprise that it has become the most active application on your Android smartphone.
Kým Android sloty aplikácia bude pravdepodobne príležitostne vyzve k upgradu na úplnú, platenej verzie aplikácie a grafické reklamy, ste nemali byť prekvapení, že by sa stal najaktívnejším aplikácie v telefóne Android.