What is the translation of " ALLOW THIRD " in Slovak?

• umožniť tretím
• umožňujú tretím
• dovoliť tretím
• povoliť tretím

Examples of using Allow third in English and their translations into Slovak

We do not sell, let or allow third parties to contact you directly.
Nepredávame, nenechávame ani neumožňujeme tretím stranám, aby vás kontaktovali priamo.

Those problems would, however, not arise where the parties grant licences that allow third parties to compete effectively.
Tieto problémy však nevznikajú vtedy, keď zmluvné strany poskytujú licencie, ktoré umožňujú tretím stranám účinne konkurovať.

Targeting and tracking cookies allow third parties to provide services, mainly advertising, and enhance their effectiveness.
Reklamné a cielené cookies umožňujú tretím stranám poskytovať služby, predovšetkým reklamu, a zvyšovať ich efektivitu.

As a user ID, we use a string of numbers or letters; we never use personal data that would allow third parties to identify a particular person.
Ako user id ich používame reťazec čísel alebo písmen, nikdy nepoužívame osobné údaje, ktoré by dovolili tretím stranám identifikovať konkrétnu osobu.

Third party cookies We may allow third party organizations to set cookies using this website in order to deliver services.
Môžeme povoliť tretím stranám, aby nastavili súbory cookies pomocou tejto webovej stránky, a to za účelom poskytovania služieb.

Since 1 January 2007, Member States also have to maintain electronic business registers9 and allow third parties to access the content of the register online.
Od 1. januára 2007 musia členské štáty udržiavať aj elektronické obchodné registre9 a umožniť tretím stranám online prístup k registrom.

Third-Party Advertising We may allow third parties, including business partners to display advertising on our sites.
Reklamy tretích strán: Môžeme umožniť tretím stranám, a to vrátane obchodných partnerov, aby na našich stránkach zverejňovali svoje reklamy.

Of course it's the easiest thing to make some profit if you simply follow everybody and sell that information to whoever, or allow third parties to follow your pages and don't give that information to the user.
Samozrejme, že je to najjednoduchší spôsob na to, aby ste dosiahli určitý zisk: budete jednoducho„sledovať“ každého, a potom budete tieto informácie predávať, alebo povolíte tretím stranám, aby vaše stránky sledovali a neinformujete o tom používateľa.

We may also use your data or allow third parties to use your data to provide you with information about the goods and services that may be of interest to you.
Môžeme tiež použiť vaše údaje alebo povoliť tretím stranám používať vaše údaje, aby vám poskytli informácie o tovare a službách, ktoré vás môžu zaujímať.

Clicking on those links or enabling those connections may allow third parties to collect or share data about you.
Kliknutím na tieto odkazy alebo povolenie takýchto prepojení umožní tretím stranám zbierať a zdieľať o Vás údaje.

Flash Player and Adobe AIR may allow third parties to store certain information on your Device in a local data file known as a local shared object.
Programy Flash Player a Adobe AIR môžu umožniť tretím stranám ukladanie určitých informácií vo Vašom Zariadení v rámci lokálneho dátového súboru označovaného ako lokálny zdieľaný objekt.

There are opportunities to promote the exchange of best practices in the field of clean urban transport beyond Europe's boundaries and to capitalise on the knowledge and experience gained in EU initiatives such as CIVITAS12 where certain projects allow third countries to profit from experiences of European Union cities with integrated urban mobility approaches.
Existujú príležitosti na podporu výmeny osvedčených postupov na poli ekologickej mestskej dopravy za hranicami Európy a na využitie poznatkov a skúseností získaných v iniciatívach EÚ, akou je napríklad CIVITAS12, v ktorých niektoré projekty umožňujú tretím krajinám využívať skúsenosti miest Európskej únie s integrovaným prístupom k mestskej doprave.

In the letters, Take-Two claimed that the software“allow third parties to defeat security features of its software and modify that software in violation Take-Two rights”.
Hovoria v nej, že vraj"umožňuje tretím stranám prekonávať bezpečnostné funkcie ich softvéru a modifikovať ho v rozpore s Take Two právami na používanie.".

Also, we may allow third parties that serve advertisements on the Website(including our promotion partners) to place and access cookies on your computer, but they will not be able to access our cookies.
Taktiež môžeme dovoliť tretím stranám, ktoré prevádzkujú inzerciu na našej stránke(vrátane reklamných partnerov), ukladať cookies do vášho počítača, no bez možnosti dosahu k nim.

We place cookies that identify you, or allow third parties to do so on Our behalf.
Používame cookies, ktoré vás identifikujú alebo ktoré umožnia tretej strane na to, aby v našom zastúpení.

We may allow third parties such as advertising or analytics providers to collect information using these types of technologies directly on our Website or from our mobile application.
Pomocou týchto typov technológií môžeme umožniť tretím stranám(ako sú reklamné spoločnosti alebo poskytovatelia analytických nástrojov) zbierať na našich webových stránkach alebo v aplikácii informácie o našich používateľoch.

It reads exactly as follows; quot&Flash Player and Adobe AIR may allow third parties to store certain information on your Computer in a local data file known as a local shared objectquot&.
Programy Flash Player a Adobe AIR môžu umožniť tretím stranám ukladanie určitých informácií vo Vašom Zariadení v rámci lokálneho dátového súboru označovaného ako lokálny zdieľaný objekt.

These web beacons allow third parties to obtain information such as the IP address of the computer that downloaded the page on which the beacon appears, the URL of the page on which the beacon appears, the time the page containing the beacon was viewed, the type of browser used to view the page, and the information in cookies set by the third party.
Tieto webové beacony umožňujú tretím stranám získavať informácie, ako napr. IP adresy počítača, na ktorý bola stiahnutá stránka obsahujúca príslušný beacon, URL adresa stránky obsahujúcej beacon, čas, kedy si používateľ stránku obsahujúcu beacon prezrel, typ použitého prehliadača a informácie nachádzajúce sa v súboroch cookies nastavených tretími stranami.

If you are a new customer, we will contact you or allow third parties to contact you only when you have provided consent, and only by those means you provided consent for.
Ak ste nový zákazník, budeme Vás kontaktovať alebo umožniť tretím stranám, aby vás kontaktovať iba v prípade, že ste za predpokladu, súhlas a iba tie prostriedky, ktoré ste uviedli súhlas iba.

But the operator of these sites may allow third parties to store cookies that provide information to that third party(typically cookies for Google Analytics) on their site.
Ale prevádzkovateľ tohto webu môže dovoliť tretím stranám, aby sa prostredníctvom jeho webu ukladali cookies do Vášho počítača(typicky cookies pro Google Analytics).

But the operator of these sites may allow third parties to store cookies that provide information to that third party(typically cookies for Google Analytics) on their site.
Prevádzkovateľ daných stránok môže dovoliť tretím stranám, aby prostredníctvom jeho stránok ukladali do počítača užívateľa Cookies, ktoré poskytujú informácie tejto tretej strane(typicky cookies pre Google Analytics).

In order to make the product more successful, Spotify allowed third party clients and services.
Aby produkt úspešnejší, Spotify povolených tretích strán klienti a služby.

Allowing third party to place bets on account where there is an active bonus.
Umožniť tretej strane podávať stávky na účte kde je bonus aktívny.

Allows third parties to sign agency applications.
Autorizovať tretie strany pre použitie licencie.

It allows third parties, which can be cyber criminals, to collect data as well.
To umožňuje tretím stranám, ktoré môžu byť kybernetické zločinca, zbierať dáta aj.

Moreover, Spotify also allowed third parties to create third party client(eg. despotify) and developed support for them.
Navyše Spotify tiež umožniť tretím stranám vytvoriť tretej strany klienta(napr. despotify) a rozvíjať ich podpora.

The Google Cast SDK was released on February 3, 2014, allowing third parties to modify their software to support the protocol.
Google Cast SDK bolo uvoľnené 3. februára 2014 a umožňuje tretím stranám upravovať svoj softvér na podporu tohto protokolu.

A chain of numbers or letters is used as a user ID, we never use personal data allowing third parties to identify a specific person.
Ako user id je používaný reťazec čísel alebo písmen, nikdy nepoužívame osobné údaje, ktoré by dovolili tretím stranám identifikovať konkrétnu osobu.

The Google Cast SDK was released on February 3, 2014, allowing third parties to modify their software to work with Chromecast and other Cast receivers.
Google Cast SDK bolo uvoľnené 3. februára 2014 a umožňuje tretím stranám upravovať svoj softvér na podporu tohto protokolu.