What is the translation of " ALWAYS IN THE SAME PLACE " in Slovak?

• vždy na rovnakom mieste
• vždy na jednom mieste

Examples of using Always in the same place in English and their translations into Slovak

Always in the same places?
Vždy na rovnakom mieste?

Everything is always in the same place.
Všetko je vždy na rovnakom mieste.

You don't have to remember where you put your keys last if they are always in the same place.
Nemusíte sa snažiť si spomenúť, kde ste upustil kľúče, ak ste vždy dať je na rovnakom mieste.

Not always in the same place.
Nie vždy na rovnakom mieste.

Do you like to rest always in the same place?
Milujete sa vždy v rovnakej polohe?

He was always in the same place and rushed to passing cars.
On bol vždy na rovnakom mieste a ponáhľal do auta.

Cold spots… are they always in the same places?
Chladnejšie miesta… sú vždy na rovnakých miestach?

It's always in the same place, so I don't have to look for it.
Vždy si ich nechávam na tom istom mieste, aby som ich nemusela hľadať.

The devil shits always in the same place.
Divoké skládky sú vždy na rovnakých miestach.

If you want to add the latest figures in your presentation, you can align your numbers so that the decimal points are always in the same place.
Rovnako v prípade, že chcete do prezentácie pridať najnovšie údaje, môžete čísla zarovnať, aby sa desatinné čiarky nachádzali vždy na rovnakom mieste.

It's not always in the same place.
Nie vždy na rovnakom mieste.

The trick is that batteries aren't always in the same place.
Že tieto batérie nie sú vždy na rovnakom mieste.

They are always in the same places.
Tieto sa nachádzajú vždy na rovnakom mieste.

Remember that batteries are not always in the same place.
Pamätajte si, že tieto batérie nie sú vždy na rovnakom mieste.

You're always in the same place.
Pretože som na cestách, a vždy na rovnakom mieste.

I asked him if the meetings were always in the same place.
Zaujalo ho, že jazvičky sú vždy na rovnakom mieste.

Cause it was always in the same place in the corner.
Pretože vždy bola na rovnakom mieste v rohu.

Observed in the games and fun facts, like a business card of the hero, is that Mickey Mouse ears are always in the same place no matter how he moves.
Miesto v hrách a zábavných faktov, ako vizitku hlavného hrdinu, je to, že Mickey Mouse uši sú vždy na rovnakom mieste bez ohľadu na to, ako sa pohybuje.

Your friends are always in the same place as you.
Vždy budú na rovnakých miestach ako vy.

If you don't go after what you want, you will never have it. if you don't ask, the answer is always no. if you don't step forward, you're always in the same place.”.
Ak nevykonáte to, čo chcete, nikdy to nedostanete, ak sa nepýtate, odpoveď bude vždy nie, a ak neurobíte prvý krok, vždy zostanete na jednom mieste.".

The letters are always in the same place.
Písmená sú v obdĺžniku vždy na rovnakých miestach.

Standardisation means that it is no problem for the same personnel to work in multiple hydraulic workshops at different sites as the tools and spare parts are always in the same place.
Vďaka štandardizácii nie je pre pracovníkov žiadny problém pracovať s viacerými hydraulickými dielňami na rôznych miestach, pretože nástroje a náhradné diely sa nachádzajú vždy na rovnakom mieste.

My keys, wallet, etc. are always in the same place.
Kľúče, peňaženka a podobne, toto všetko môžete mať vždy na jednom mieste.

The fact is that the heavenly body is always in the same place and more precisely the compass orients it according to the terrain, and this is often used by astronomers.
Faktom je, že nebeské svietidlo je vždy na jednom mieste a presnejšie, orientuje kompas terénom, čo astronómovia často používajú.

Their food bowl is always in the same place and always full.
Jej miska s jedlom musí byť vždy na tom istom mieste a plná.

Always measure in the same place.
Merajte vždy rovnakým meradlom a na rovnakom mieste.

Always meditate in the same place.
Vždy meditovať v rovnakom priestore.

I will always be in the same place.
Budem vždy na tom istom mieste.

She has always lived in the same place.
Odjakživa bývavala na rovnakom mieste?