Examples of using Analysts predict in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Analysts predict further decline.
The talks are to conclude by the end of 2006, and most analysts predict Kosovo will gain some form of independence.
Že vyjednávania sa uzatvoria do konca roka a väčšina analytikov očakáva, že Kosovo získa určitú formu podmienenej nezávislosti.Analysts predict difficult times ahead.
This is about$ 24 billion in clothing that analysts predict will continue to grow because people become more health conscious.
Jedná sa o $24 miliarda v odevníctve sám, že analytici predpovedajú bude naďalej rásť, pretože ľudia sú čoraz viac zdravie vedomé….Analysts predict future success.
Analytici im predpovedajú úspešnú budúcnosť.This is about $24 billion in apparel alone that analysts predict will continue to grow as people are becoming more health consci….
Jedná sa o $24 miliarda v odevníctve sám, že analytici predpovedajú bude naďalej rásť, pretože ľudia sú čoraz viac zdravie vedomé….Analysts predict a further rise in prices.
And while The Donald is currentlyleading the GOP race in nearly every poll, most analysts predict he will fizzle out before the primaries.
A zatiaľ čo Donald v súčasnostivedie preteky GOP takmer v každom prieskume, väčšina analytikov predpovedá, že bude vyskočiť pred primármi.Analysts predict a further decline in the index.
Analytici prognózujú opätovný pokles indexu.In the US,shale gas already accounts for 16% of natural gas production and some analysts predict that could rise to 50% within 20 years.
Bridlicový plyn dnes pokrýva viac ako10% produkcie zemného plynu USA a niektorí analytici predpokladajú, že za 20 rokov stúpne jeho význam až na 50%.Some analysts predict it will soon hit $100.
Experti predpovedajú, že čoskoro prekoná aj 100 USD.Netflix had a whopping 148 million total subscribers as of February, and some analysts predict that number will grow to 335 million by 2028.
Netflix vo februári dosiahol neuveriteľných 148 miliónov predplatiteľov a niektorí analytici predpovedajú, že do roku 2028 ich počet vzrastie na 335 miliónov.Analysts predicted that the indicator would remain unchanged.
Despite the details for the deal being scarce, many analysts predict that the oil exports would mean Chinese yuan being exchanged directly, into the Russian ruble.
Hoci podrobností ohľadom tohto obchodu je málo, mnohí analytici predpovedajú, že vývoz ropy by znamenal výmenu čínskeho jüanu priamo za ruský rubeľ.Analysts predict Kmart could eventually shutter between 250 and 500 stores.
Analytici však predpokladajú, že Kmart zatvorí 250 až 500 predajní.In the US, shale gas already accountsfor 16% of the world's largest economy natural gas production and some analysts predict that could rise to 50% within 20 years.
Bridlicový plyn dnes pokrýva viac ako10% produkcie zemného plynu USA a niektorí analytici predpokladajú, že za 20 rokov stúpne jeho význam až na 50%.The analysts predict the future to be of tablets.
Analytici predpokladajú, že budúci rok bude prelomový v oblasti tabletov.Analysts predict that prices may remain high or rise further in the coming months.
Analytici predpovedajú, že ceny môžu v najbližších mesiacoch zostať vysoké alebo sa ešte zvýšiť.Analysts predict that European economies will outpace the United States over the next decade.
Odborníci predpokladajkú, že v priebehu niekoľkých desaťročí India hospodársky predstihne USA.Analysts predict Eutelsat, that to 2025 year broadcast will be broadcast 785 каналов в UHD разрешении.
Analytici predpovedajú, Eutelsat, aby sa 2025 rok vysielanie bude vysielať 785 каналов в UHD разрешении.If they do, analysts predict that the Asian country could generate $3 billion a year as a regional casino hub.
Ak áno, analytici predpovedajú, že ázijské krajiny môže generovať$ 3 miliarda rok ako regionálny kasína hubu.Analysts predict a smooth changeover and not much change in political life as the Slovenian president's powers are largely ceremonial.
Analytici predpovedajú, že výmena na poste bude hladká a v politickom živote sa veľa nezmení, keďže funkcia slovinského prezidenta je zväčša protokolárna.Analysts predict that the essential momentum, which will increase the price of gold abruptly, will be a rather noticeable correction in the stock markets.
Analytici predpovedajú, že tým zásadným momentom, ktorý cenu zlata skokovo zvýši, bude skôr poznateľná korekcia na trhoch s cennými papiermi.Some analysts predict that close to 80 million 3D TV sets will be sold by 2015- remarkable given that they were launched only at the beginning of this year.
Niektorí analytici predpovedajú, že do roku 2015 sa predá takmer 80 miliónov 3D televíznych prijímačov- čo je pozoruhodné, ak si uvedomíme, že boli uvedené na trh len začiatkom tohto roka.Many analysts predict that by 2010, Chrysler will be acquired by another automaker or sold in pieces by its majority owner, New York private equity firm Cerberus Capital Management.
Analytici preto očakávajú, že do nástupu nového auta na trh bude už Chrysler súčasťou inej automobilky, prípadne ho jeho väčšinový vlastník, firma súkromného kapitálu Cerberus Capital Management, po častiach rozpredá.Analysts predict the market for emotion-analyzing software to reach as high as $10 billion worldwide in five years, and AirClass is among the first to bring this capability to virtual learning.
Analytici predpovedajú, že trh so softvérom analyzujúcim emócie o päť rokov celosvetovo dosiahne hodnotu až 10 miliárd USD, a AirClass je medzi prvými, kto prináša túto funkcionalitu do virtuálneho vzdelávania.Our technical analyst predicts stocks that are likely to have larger-than-expected volatility.
Naši technickí analytici predpovedajú akcie, u ktorých je možná väčšia ako očakávaná nestálosť.Analyst predicts drop in overall voter participation.
Analytici predpovedajú najnižšiu volebnú účasť.
