What is the translation of " ANCIEN " in Slovak?

• ancien
• starého
• starovekých zvodky

Examples of using Ancien in English and their translations into Slovak

The Ancien Régime.
Obdobia Ancien Régime.

Probably during the Ancien Régime.
Oni asi žijú v minulom režime.

Son ancien mari her former husband.
Her ex → jej bývalý manželjej bývalý manžel.

Crisis of the Ancien Régime.
Kríza starého režimu.

Most often used malachite and turquoise, so ancien….
Najčastejšie sa používa malachit a tyrkysovej, takže starovekých zvodky….

As under the ancien regime.
Rovnako ako v predchádzajúcom režime.

Bois Ancien,'Antique Wood'- Oak& black tea with velvet tones of tonka bean.
Bois Ancien,'Antique Wood'- dubová vôňa s čiernym čajom a zamatovými tónmi tonkových bôbov.

Horowitz is part of the ancien regime.
Prochorov bol súčasťou starého režimu.

Thus he does not see many reasons to support the ancien régime, which had already been realizing the multi-racial, anti-European utopia, only under a different banner.
Teda nevidí veľa dôvodov na podporu starého režimu, ktorý už realizoval multirasovú, protieurópsku utópiu, len pod inou vlajkou.

It proved to be one of the last decisions of the Ancien Régime.
Bolo to jedno z posledných rozhodnutí predchádzajúceho parlamentu.

KOWALSKÁ, Eva: Ancien régime or New Age?
KOWALSKÁ, Eva: Ancien régime alebo nová doba?

Most people think the Church opposed socialism because of ties to the ancien régime.
Ľudia si väčšinou myslia, že Cirkev vystupovala proti socializmu pre svoju previazanosť s ancien régime.

Currently our most popular Sondernach hotel is Ancien Presbytère Albert Schweitzer, which has been booked 5 times in the last hour.
Momentálne je najobľúbenejším hotelom v destinácii Sondernach Ancien Presbytère Albert Schweitzer, ktorý bol za poslednú hodinu rezervovaný 5-krát.

Edmund Burke, Reflections on the Revolution in France At the beginning of his book on the ancien régime and the French Revolution.
Podobne ako Burke sa zaoberal úvahami o francúzskej revolúcii v knihe Starý režim a revolúcia.

Like most bridges of the old Paris, until the end of the Ancien Régime, the Pont Notre-Dame looked very different from what we can see of it today.
Rovnako ako väčšina mostov v starovekej Paríži, most Pont Notre-Dame predstavoval až do konca starého režimu funkčný aspekt veľmi odlišný od dneška.

For the period up to around 1300, some linguists refer to the oïl languages collectively as Old French(ancien français).
Pre obdobie do roku okolo 1300, niektorí lingvisti odkazujú na olej jazyky kolektívne ako Staré francúzske(ancien français).

Most often used malachite and turquoise, so ancien… Continue Reading 15 April.
Najčastejšie sa používa malachit a tyrkysovej, takže starovekých zvodky… Continue Reading 15 April.

To demand separate rights for one community or another, imposing restrictions on the right to question dogma is a return to the Ancien Regime.
Žiadať oddelené práva pre tú či onú komunitu, obmedziť spochybňovanie dogiem, by bol krok späť smerom k Ancien Regime.

Under the ancien régime in France, the interests of the different classes of society and of the different regions were represented by the corporations and their delegates, by the provincial Estates, and by the Estates General: assembly of clergy, of the nobility, and of the third estate.
Počas ancien régime vo Francúzsku boli záujmy rozličných tried spoločnosti a regiónov reprezentované spolkami a ich delegátmi, provinciálnymi správcami a generálnymi správcami: zhromaždením kléru, aristokracie a tretieho stavu.

The American Revolution, both as an example of rebellion and as a financial cause, helped pave the way for French revolutionaries to abolish the unjust absolute monarchy of the"Ancien Régime".
Americká revolúcia, ako príklad vzbury a ako finančná príčina, pomohla pripraviť cestu pre francúzskych revolucionárov, aby zrušili nespravodlivú absolútnu monarchiu„Ancien Régime“.

In the meantime, my group calls for maximum restraint by the security forces and for the arrest and trial of the ancien regime's presidential guard leadership responsible for the shooting, in the last few days, of innocent bystanders, in a futile attempt to destabilise the country.
Naša skupina medzitým vyzýva na maximálnu rozvážnosť bezpečnostných síl a na zatknutie a súdenie veliteľstva prezidentskej gardy bývalého režimu, ktoré bolo v posledných dňoch zodpovedné za zastrelenie nevinných okolostojacich pri márnom pokuse o destabilizáciu krajiny.

In France the Revolutionary and Napoleonic governments pursued liberal goals in their abolition of feudal privileges and their modernization of the decrepit institutions inherited from the ancien régime.
Vo Francúzsku revolučné a napoleonské vlády presadzovali liberálne ciele pri zrušení feudálnych výsad a ich modernizácii zvrhnutých inštitúcií zdedených z antického režimu.