What is the translation of " ANOTHER DRAFT " in Slovak?

• ďalší návrh
• ďaľší projekt

Examples of using Another draft in English and their translations into Slovak

And from another draft.
A z iného projektu.

It is changing all the time and on Friday, or at the weekend, there will be another draft.
Situácia sa po celý čas mení a v piatok alebo počas víkendu bude existovať ďalší návrh.

Ready for another draft?
Pripravený na ďaľší projekt?

In another draft, Leia was set to be the daughter of Beru and Owen with Luke being established as her cousin.
V ďalšom návrhu bola dcérou Beru a Owena a Luke mal byť predstavený ako jej bratranec.

We finished another draft.
Dokončili sme ďaľší projekt.

Draft horses can only breed 3 times in their lifetime, and only with another draft horse.
Ťažné kone sa za svoj život môžu rozmnožovať len 3-krát, a to len s iným ťažným koňom.

Therefore, as rapporteur, I drew up another draft report, modifying the legal basis.
Preto som ako spravodajkyňa pripravila ďalší návrh správy upravujúci právny základ.

Whereas another draft bill in Congress is aimed at reducing the age of criminal responsibility from 15 years to nine;
Keďže ďalší návrh zákona v kongrese je zameraný na zníženie veku trestnej zodpovednosti z 15 rokov na deväť;

We can write another draft.
A môžeme písať ďalší program.

Whereas another draft bill in congress is aiming at reducing the age of criminal responsibility from 15 to nine years;
Keďže ďalší návrh zákona v kongrese je zameraný na zníženie veku trestnej zodpovednosti z 15 rokov na deväť;

Will There be Another Draft?
Bude ešte nejaký ďalší projekt?

The bill was introduced jointly with another draft bill sponsored by Rep. Michael San Nicolas(D-Guam), which would bar national security exchanges from listing a security by an issuer if the issuer or an executive affiliated with it received compensation in the form of a managed stablecoin.
Návrh zákona bol predložený spoločne s ďalším návrhom zákona sponzorovaným zástupcom Michala San Nicolasom, ktorý by znemožňoval burzám s národnými cennými papiermi kótovať cenný papier emitentom, ak by emitent alebo exekutíva s ním spojená dostali náhradu vo forme stablecoinu.

We have today voted on yet another draft resolution.
Dnes sme hlasovali o ďalšom návrhu uznesenia.

Recently, it was reported that another draft of the Star wars universe suffered an unenviable fate.
Nedávno bolo oznámené, že iný návrh Star wars vesmír trpel nezávideniahodný osud.

I pushed through to the end and have another draft of the order.
Práve som skončil a mám ešte jeden procedurálny návrh.

The provision refers to situations where it is not possible to wait until the committee votes again on the same or another draft measure because in the meantime the market would be significantly disrupted e. g.
Toto ustanovenie sa týka situácií, keď nie je možné počkať do ďalšieho hlasovania výboru o predmetnom, resp. inom návrhu opatrenia, pretože by medzičasom došlo k vážnemu narušeniu trhu, napr.

Another Dixie Draft?
Ďalšiu Dixie Draft?

He took me out on rides and showed me the ropes, how to dodge potholes, how to draft another riders- and he took me to my first race.
Vzal ma von na vychádzky a mi ukázal lán, ako sa vyhnúť sa výmole, ako návrh ďalší jazdci- a on ma vzal na môj prvý závod.

Dan, if you want me to help you draft another version of it that doesn't shanghai every troubled kid in your area, I will be happy to.
Dan, ak chceš, pomôžem ti napísať nový koncept, ktorý nevyženie každé problémové dieťa z tvojej štvrte. Veľmi rád ti pomôžem.

(c) Fill out the withdrawal form in Appendix 1 to these Terms and Conditions(or draft another express declaration) and send it by post to adidas International Trading BV, skr. poczt.
Vyplnenie formulára o odstúpení v Prílohe č. 1 týchto podmienok(alebo napísanie iného výslovného prehlásenia) a jeho odoslanie poštou na adresu adidas International Trading BV, skr. poczt.

Remove the project from the Draft database Another option is to ensure that the project is backed up to the Archive database, and then delete the project from the Draft, Published, and Reporting databases.
Odstránenie projektu v návrhu databázy Ďalšou možnosťou je zabezpečiť, že projekt je zálohované do archívnej databázy, a potom odstráňte projektu z databázy koncept, publikovaná a Vytváranie zostáv.

Remove the project from the Draft database Another option is to ensure that the project is backed up to the Archive database, and then delete the project from the Draft, Published, and Reporting databases.
Odstrániť projekt z databázy konceptu Ďalšou možnosťou je zabezpečiť, aby bol projekt zálohovaný do archívnej databázy a potom projekt odstrániť z databáz koncept, publikovaniea vytváranie správ.

Fill out the withdrawal form in Appendix 1 to these Terms and Conditions(or draft another express declaration) and send it by post to adidas International Trading BV, c/o adidas Customer Services, Cancellation Department, Postbus 57, 6200 AB Maastricht, Netherlands.
Vyplnenie formulára o odstúpení v Prílohe č. 1 týchto podmienok(alebo napísanie iného výslovného prehlásenia) a jeho odoslanie poštou na adresu adidas International Trading BV, c/o adidas Customer Services, Cancellation Department, Postbus 57, 6200 AB Maastricht, Holandsko.