What is the translation of " ANY COMPONENT " in Slovak?

• akýkoľvek komponent
• ktorúkoľvek zložku
• každá časť
• akéhokoľvek komponentu
• všetky prvky

Examples of using Any component in English and their translations into Slovak

Allergy to any component of the preparation.
Alergia na ktorúkoľvek zložku preparátu.

Increased patient susceptibility to any component of the drug;
Zvýšená náchylnosť pacienta na akúkoľvek zložku lieku;

Allergy to any component of the formulation;
Precitlivenosť na ktorúkoľvek zložku vo formulácii;

Do not use in hypersensitivity to any component of tea blend.
Nepodávajte pri precitlivenosti na niektorú zložku čajovej zmesi.

Any component insecure or inadequately mounted.
Akýkoľvek komponent je nedostatočne upevnený alebo nevhodne namontovaný.

Hypersensitivity to any component of Yarin;
Precitlivenosť na ktorúkoľvek zložku Yarin;

Any component can be replaced with another of the same type.
Ktorýkoľvek komponent môže byť nahradený iným rovnakého typu.

Hypersensitivity to any component of the drug.
Precitlivenosť na ktorúkoľvek zložku lieku.

In fact you can define access control options for any page for any component.
V skutočnosti môžete definovať možnosti ovládania prístupu na každej stránke pre akúkoľvek zložku.

It allows to realize any component of the project.
Umožňuje vyrobiť ľubovoľný komponent projektu.

If any component of the package is opened or damaged, do not use this component..
Ak je ktorákoľvek zložka balenia otvorená alebo poškodená, túto zložku nepoužívajte.

Hypersensitivity to any component of this medication.
Precitlivenosť na ktorúkoľvek zložku tohto lieku.

The same list includes people with hypersensibility to any component of Klareol.
Rovnaký zoznam zahŕňa ľudí so zvýšenou citlivosťou na akúkoľvek zložku spoločnosti Clareol.

Do not disassemble any component of this product.
Nepokúšajte sa demontovať žiadne súčasti tohto produktu.

Contraindication- increased patient susceptibility to any component of the drug.
Kontraindikácia- zvýšená náchylnosť pacienta k akejkoľvek zložke lieku.

By purchasing any component/product from CodingMall.
Tým, že kúpi všetky zložky/výrobok z CodingMall.

The Zalviso administration device should not be used if any component is visibly damaged.
Pomôcka na dávkovanie Zalvisa sa nemá používať, ak je niektorá časť viditeľne poškodená.

Disorders that affect any component of regulatory cycle can lead to amenorrhea.
Poruchy, ktoré ovplyvňujú všetky zložky tohto regulačného cyklu môže viesť k amenorea.

Contraindications: Hypersensitivity to any component of the drug substance.
Kontraindikácie: Precitlivenosť na ktorúkoľvek zložku liečiva.

Do not use the device if any component is visibly damaged.
Pômocku nepoužívajte, ak je niektorá časť viditeľne poškodená.

If your child is allergic to any component of the vaccine.
Keď je vaše dieťa precitlivené(alergické) na ktorúkoľvek zložku očkovacej látky.

The main contraindication is an allergy to any component from the prescription.
Primárnou kontraindikáciou je alergia na akékoľvek zložky lieku.

Transmission system element' means any component of the transmission system;
Prvok prenosovej sústavy“ je akýkoľvek komponent prenosovej sústavy;

The main contraindication is an allergy to any component from the prescription.
Hlavnou kontraindikáciou je alergia na akúkoľvek zložku receptúry.

From there, you should be able to deselect any component that is not necessary.
Tam by ste mali byť schopní zrušiť akýkoľvek komponent, ktorý je nežiaduci.

Patients have an allergic reaction to any component that is part of the composition;
Pacienti majú alergickú reakciu na ktorúkoľvek zložku, ktorá je súčasťou kompozície;

This is an individual sensitivity to any component, impaired renal function, epilepsy.
Jedná sa o individuálnu citlivosť na akúkoľvek zložku, poruchu funkcie obličiek, epilepsiu.