What is the translation of " ANY OF THE DATA " in Slovak?

• žiadne údaje
• niektorý z údajov
• akékoľvek údaje

Examples of using Any of the data in English and their translations into Slovak

But so far, but tech hasn't been able to recover any of the data.
Technici ale zatiaľ nedokázali obnoviť žiadne dáta.

If any of the data is incorrect, let us know and we will change them.
Ak budú akékoľvek informácie nesprávne, informujte nás a zmeníme ich.

You can issue DBCC SHRINKFILE on any of the data or log files.
Môžete vystaviť DBCC SHRINKFILE na ktorýkoľvek z údajov alebo log súborov.

If any of the data fields is empty, you must include a field delimiter to identify the empty field.
Ak niektorý z údajov pole je prázdne, musí obsahovať oddeľovač identifikovať prázdne pole.

It was perfectly capable of handling any of the data coming from the probe.
Je dokonale schopný zvládnuť akékoľvek dáta zo sondy.

If any of the data is imported, the wizard displays a dialog box that tells you the status of the import operation.
Keď sa naimportujú niektoré údaje, sprievodca zobrazí dialógové okno s informáciami o stave operácie importovania.

Hotjar is contractually forbidden to sell any of the data collected on our behalf.
Službe Hotjar je zmluvne zakázané predávať akékoľvek údaje zhromaždené v našom mene.

We urge you not to trust any of the data presented on the bogus webpage as it is aimed at tricking you into wasting your money.
Žiadame vás nedôveruje niektorý z údajov predložených na falošné webové stránky, ako je zameraná na podvodné vás do marníte svoje peniaze.

In Analytics, you build remarketing audiences from any of the data you have in Analytics.
V službe Analytics vytvárate remarketingové publiká z akýchkoľvek údajov, ktoré máte k dispozícii v službe Analytics.

If you don't need any of the data on the volume in question, a simple solution is to delete the volume, which is normally never greyed out.
Ak nepotrebujete žiadne údaje o príslušnom zväzku, jednoduché riešenie je odstrániť hlasitosť, ktorá sa zvyčajne nikdy neskrývala.

To access your rights against the third parties listed above in the“Do we share any of the data with third parties?” sections, please contact those third parties directly.
Na uplatnenie práv voči externým subjektom uvedeným vyššie v častiach„Zdieľame niektoré z údajov s externými subjektmi?“, kontaktujte priamo príslušné externé subjekty.

Where any of the data referred to in points(a) to(f) are not included in the river basin management plans, Member States shall provide the reasons for this in those plans.
Ak niektoré z údajov uvedených v písmenách a až f nie sú zahrnuté do plánov manažmentu povodia, členské štáty poskytnú odôvodnenie tejto skutočnosti v predmetných plánoch.“.

If there is any doubt about an application or an interview or any of the data, the file will simply be put aside and held for further consideration at a later time.”.
Ak bude akákoľvek pochybnosť o žiadosti, pohovore alebo niektorých údajoch, spis bude jednoducho odložený na ďalšie posúdenie v budúcnosti.

Where any of the data referred to in points(a) and(b) of the first subparagraph cannot be provided for the base vehicle, Member States shall provide data with regard to the completed vehicle instead.
V prípade, že niektoré údaje uvedené v písmene a a b tohto bodu nie sú k dispozícii pre základné vozidlo, členský štát namiesto toho poskytne údaje týkajúce sa dokončovaného vozidla.

If you only need access to the joint submission but not to any of the data, you need to agree on how to receive the token from the lead registrant.
Ak potrebujete len prístup k spoločnému predloženiu, ale k žiadnym údajom, musíte sa dohodnúť na spôsobe prijatia tokenu od hlavného registrujúceho.

Any of the data generated or used by your Dexcom Products to produce other Data Services Information or otherwise available to us through your Dexcom Products, such as data used for technical support;
Všetky údaje vygenerované alebo použité produktmi Dexcom na vytvorenie ďalších informácií dátových služieb alebo inak dostupné prostredníctvom produktov Dexcom, ako sú napríklad údaje použité na technickú podporu.

Consultation of the VIS shall, in the event of a hit, give access to any of the data in Article 9, as well as to the data in Article 8(3) and(4).
Nahliadnutie do VIS v prípade pozitívnej lustrácie umožní prístup ku všetkým údajom uvedeným v článku 9, ako aj k údajom uvedeným v článku 8 ods. 3 a 4.

Note: For non-Microsoft Access databases, the Microsoft Access database engine does not support the use of CREATE INDEX(except to create a pseudo index on an ODBC linked table) or any of the data definition language statements.
Poznámka: Pre databázy programu Microsoft Access, databázový stroj programu Microsoft Access nepodporuje používanie CREATE INDEX(s výnimkou, ak chcete vytvoriť pseudoregister na ODBC prepojená tabuľka) alebo niektorý z údajov definíciu jazyka textu.

We promise not to store or pass on any of the data that you send to us via our online conversion, encode or decode tools.
Sľubujeme, aby ukladanie alebo preniesť na niektorý z údajov, ktoré nám zašlete prostredníctvom nášho on-line konverziu kódovanie a dekódovanie nástroje.

To date, however, the government has not uncovered any evidence that would suggest Thompson's statement that she neither sold, nor otherwise disseminated, any of the data beyond the servers that the government recovered is untrue.”.
Vyšetrovatelia musia ešte potvrdiť, že údaje sa nezdieľali, ale poznamenajú, že„vláda doposiaľ neodhalila žiadny dôkaz, ktorý by naznačoval Thompsonove vyhlásenie, že nepredala ani inak nešírila žiadne údaje mimo serverov, ktoré zotavená vláda je nepravdivá.““.

If there is any doubt about an application or an interview or any of the data, the file will simply be put aside and held for further consideration at a later time," he added.
Ak bude akákoľvek pochybnosť o žiadosti, pohovore alebo niektorých údajoch, spis bude jednoducho odložený na ďalšie posúdenie v budúcnosti," povedal na tlačovom brífingu.

Whether or not you notify us of your end of lease or sale of your Vehicle, you agree that you shall not, nor attempt to, access or use the NissanConnect Services or any of the data relating to your Vehicle following the sale, transfer or end of lease of your Vehicle.
Či nám oznámite alebo neoznámite ukončenie prenájmu alebo predaj vášho vozidla, súhlasíte s tým, že po predaji, prevode alebo ukončení prenájmu vášho vozidla nebudete vstupovať, ani používať služby NissanConnect, ako ani žiadne údaje týkajúce sa vášho vozidla a ani sa o to nepokúsite.

The nature of the data to be stored, and any of the data listed in the first sentence of Article 6 of the Council of Europe Convention of 28 January 1981 which are strictly necessary;
Charakter údajov, ktoré sa majú ukladať, a akékoľvek údaje uvedené v prvej vete článku 6 Dohovoru Rady Európy z 28. januára 1981, ktoré sú bezpodmienečne potrebné.

We DO NOT store details of, or monitor, the resources(including websites) you connect to or any of the data sent or received over our network when using our VPN service.
NEUCHOVÁVAME ani NEMONITORUJEME podrobnosti o zdrojoch(vrátane webových stránok), ku ktorým sa pripojíte, alebo akékoľvek údaje, ktoré sa zašlú alebo prijmú prostredníctvom našej siete, keď používate našu službu VPN.

When a programme amendment changes any of the data that is included in the table of the national framework referred to in the second subparagraph of Article 6(3) of Regulation(EU) No 1305/2013, the approval of the programme amendment shall constitute approval of the corresponding revision of that table.
Ak sa zmenou programu zmenia akékoľvek údaje, ktoré sú zahrnuté do tabuľky národného rámca uvedenej v článku 6 ods. 3 druhom pododseku nariadenia(EÚ) č. 1305/2013, schválenie takejto zmeny programu predstavuje schválenie zodpovedajúcej revízie uvedenej tabuľky.

You can replace certain strings in the text with template macros. If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the personal kaddressbook entry.
V texte šablóny môžete nahradiť niektoré makra. Ak niektoré informácie dole nie sú dostupné alebo chýbajú, upravte dáta v informácii o e- maile pre KDE.

You shall use the Monster Resume Database in accordance with all applicable privacy and data protection laws, and You agree You shall not further disclose any of the data from Monster Resume Database to any third party, unless You are an authorized recruitment agency, staffing agency, advertising or other agency or using the resume explicitly for employment purposes.
Databázu životopisov Monster budete používať v súlade s platnými zákonmi na ochranu súkromia a údajov a súhlasíte s tým, že nebudete ďalej zverejňovať žiadne údaje z databázy životopisov Monster žiadnej tretej strane, pokiaľ nie ste oprávnenou pracovnou agentúrou, personálnou agentúrou, reklamnou alebo inou agentúrou, alebo nepoužívate životopis výhradne pre účely zamestnávania.